[影音][JYPE] 160603 Kiss the radio

[mil1230 (L)]

本週出席：Jae / Young K / 度雲  (代班DJ：Junior / 榮宰)

http://www.bilibili.com/video/av4862413/ B站中字
http://goo.gl/s7x73H 官方照片

https://youtu.be/TzP3ozpg65A 官方上傳 代班DJ幕後花絮
https://youtu.be/PJc5YVxl9Bc 官方上傳 Yesterday
https://youtu.be/rseFtXiY-4U Yesterday (The Beatles)
https://youtu.be/vgBaK6l8ilI 全場(兩小時)

https://www.instagram.com/p/BGMR976G45i/
https://www.instagram.com/p/BGMTgXim481/
https://www.instagram.com/p/BGMtFnnG4w3/
https://pbs.twimg.com/media/CkBrr1TUYAEUKRL.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CkCfAwrVAAIf5b9.jpg


這場實在太困難了，有種是要記逐字稿了嗎的感覺出現XD
珍榮負責主要的主持，但一直有些小失誤，不斷看到作家姐姐和榮宰提醒要念留言XDD
本來以為氣氛會很偏向DAY6+GOT7
但這場大家年紀相仿又各自有熟人，特別來賓朴載正的角色又很有趣
就感覺大家都還蠻熟的，雖然男湯但氣氛不錯，可整場不是很順(欸)

今天是火金(火熱的星期五)
但是很多聽眾留言說為了聽GOT7主持，今天晚上沒有約
珍榮：我們今天一起火熱吧(?)


有一則留言講到便利商店
珍榮就聊到他喜歡便利商店的熱狗堡，榮宰喜歡三角飯糰XD

播Lovelyz Destiny的時候，兩個人一度有點像大叔在那邊搖不知道搖啥XDDD

今天的quiz問答是問PD的第一張專輯主打歌是什麼
兩個人就唱了每個選項一小段，後來播正確答案不要離開我的時候
我一直想到晟鎮唱這首歌時前奏那個超長音的party people~~~~~~XD

進入今天的單元~
有一則聽眾留言說很喜歡尹賢尚的聲音，珍榮就問那他本人喜不喜歡自己聲音
尹賢尚說，聽到自己講話的聲音跟別人聽你講話的聲音是不一樣
但是他聽他自己講話的聲音還蠻喜歡的
珍榮有點意外就說他不喜歡自己的聲音，就問是不是大家也這樣
度雲說他覺得他自己講話講得很字正腔圓，但別人聽起來講得亂七八糟像含滷蛋
珍榮：不不不，講得很好~~~
(但度雲啊你是不是誤會什麼了...XDDD)

介紹DAY6之後提到上禮拜DAY6開了演唱會
但是歌迷之間最大的話題不是LIVE而是度雲公開兩秒的腹肌
珍榮就問說是很有自信公開的嗎？

度雲說他其實很害羞，一邊擔心一邊掀了，但是幸好歌迷都有安慰他(?)
(我想他應該是要表達歌迷反應還不錯，但他用安慰這個詞XDDDDDD)

這禮拜的特別來賓朴載正新歌是合唱曲，珍榮就問其他來賓有沒有想要一起合唱的人
問DAY6說想不想跟GOT7合唱，結果永晛超沒靈魂的說：有啊，和珍榮一起...
珍榮說感覺這回答超沒靈魂的就改問度雲
度雲說他會演奏，所以約定下次在GOT7演唱會上伴奏
永晛：有需要到約定嗎???????

聊到朴載正和Roy Kim很熟，都是SSK參賽者，珍榮就問說那Jae和尹賢尚是不是很熟
就又再說一次他們是室友，尹賢尚說連Jae睡覺的習慣都很清楚(Jae比噓的手勢XDD)
朴載正這時候就插話說，實際見到大家發現大家都很高(其實是我們派出最高的三個)(欸)
珍榮：我們...都很高XDDDDDD

有一則聽眾留言問說也會安慰年紀比較長的人嗎
DAY6今天準備了父母輩常聽的歌曲The Beatles Yesterday
每個人都說自己媽媽很喜歡這首歌，珍榮：我們的媽媽是不是要互相見個面XD

看起來所有人都知道這首歌，但榮宰說他不認識XDDDDDD
今天樂器構成就是Jae吉他+永晛口技，度雲說他今天是來應援的
這樣度雲大概是廣播固定了吧即便不打鼓也是他出席XDDDDD

聽眾留言提到說度雲為什麼沒在表演過程中公開腹肌
度雲：喔...哥哥唱得太好了我什麼都不記得了

然後我一直覺得朴載正跟姜永晛好像互相愛上對方了，一直互相稱讚XDDDDDDDDD

永晛說原本Yesterday不是這樣的感覺，但是為了讓現在的年輕人能夠容易聽進去
編曲就改得比較現代的感覺，不會聽起來很像以前的歌
Jae說他們在準備這首歌的時候，研究歌詞時覺得這首歌應該是更明亮(?)的歌
珍榮就說Jae的yesterday的發音很捲舌XD

講到發音，尹賢尚說之前他和Jae有一次去外國人開的餐廳點餐
就說讓Jae用英文點一次餐，結果他英文劈哩啪啦講一堆，對方(外國人)卻聽不懂
只好尹賢尚又用韓式英文講一次XD

因為今天一部時間還剩蠻多的，作家姐姐就問說榮宰要不要唱一首歌
榮宰說他還在思考，因為最近演唱會太用嗓子了
永晛就說他們有去看GOT7演唱會，榮宰真的很用生命唱歌
他們不用跳舞還好，但是GOT7還要跳舞
珍榮就順道講到他們沒有去DAY6的演唱會...(永晛：是不是^^我們去了你們的說^^)
珍榮就說要藉這個機會跟DAY6道歉XD
榮宰說他們本來有要去，但突然間有了行程就去不成了

接著Jae就質問尹賢尚為什麼他沒有來XDDD
尹賢尚說他要帶朋友去所以需要多一張票，Jae說會再連絡他但是沒有回

然後尹賢尚就說他在跟Jae講電話的時候
以為旁邊有人開玩笑在罵說為什麼沒來演唱會
他以為是永晛，但實際上應該是Jae自己講的，一場誤會XD
但那段永晛表情超堂皇想說他何時有罵過人了，沒看過如此驚慌的姜永晛XDD

最後一部要結束的時候又念了一則留言，是要請DJ和來賓給他鼓勵的
珍榮：度雲???????快!!!!!!!!!!!!   度雲：喔 fighting!!!!!!!!!!!!!!!!

這邊真的超乾的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
但是尹度雲真的很好笑他每次被cue都會急忙的沒靈魂回答XDDDD

二部開始的時候，珍榮拿成一部的內容又重念了一遍
念了幾句發現自己念錯空白了幾秒，榮宰立刻救援XDDDD
珍榮今天一直有些小失誤，臨時代班主持也還不是很順，一邊聽有點替他緊張XD

榮宰的healing song是鋼琴曲Flaming Heart - Stardust，聽了會覺得心情很平靜
珍榮：可以唱一小段嗎？  榮宰：蛤???????????
鋼琴曲支援：https://youtu.be/rU_fSc4tR9A

珍榮的healing song是GOT7 Fly(要不要這麼公然宣傳XDD)

永晛念了一則今年要去倫敦留學的留言，希望能夠聽到大家給他一點打氣
永晛就說他也很懂去留學的心情，
這種時候如果有人能跟自己說你會做得很好，加油的話會很有力量的

度雲念聽眾留言的時候姜永晛不知道在笑什麼一直笑XDDDDDDDDD
笑到忍不住還尖叫XDDDDD這位是第一次聽尹度雲上廣播嗎很煩XDDDD
(只不過是念了一個最近努力學烹飪但把烤箱燒壞了的留言....)

尹賢尚介紹的聽眾留言是有關單戀的內容
珍榮就問說大家有沒有單戀的經驗

度雲：我...太久以前我忘記了...(珍榮：不錯喔!!!XDDDD)

榮宰就問說單戀有很多都是告白之後就會結束的，大家都是會告白的類型嗎
永晛說他的單戀都是用告白結束的
大家就想說這麼帥又會唱歌的人怎麼會告白就結束
永晛就說也有告白完就在一起的

結論：情史豐富但是很常被甩(大誤)

珍榮：準備好了嗎？
(尹賢尚還在前往鍵盤的路上)
珍榮：我是說聽眾準備好了嗎^^

這個爆發力也是很強XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

尹賢尚唱完歌之後，永晛說聽尹賢尚這首歌會讓他想到
大海如果照光會有像是玻璃光照那樣波光粼粼閃閃發亮的樣子，他腦中浮現了這個畫面
韓文的賢尚跟浮現是同字異義(眾人：果然是rapper!!!!!!!!!!!!)

聽眾想問如何忘記分手的前情人，珍榮就問說有什麼樣的方法
大家就都說應該是聽歌，讓時間去療傷之類的
珍榮就說看來大家都有過不少經驗
然後每個人都說，那是國小的事情了XDDDDDDDDDDDDD

度雲說他會在自己身上多花一點時間，多做一點投資

問到大家有沒有誰是比較常掉東西的
朴載正說他很容易掉東西，所以他不帶錢包出門
然後就把卡片從口袋拿出來說他只這樣帶，其他人就說這樣更容易丟掉啊
朴：這樣只會一次掉一個，整個錢包的話會整個掉

然後全場笑翻，度雲好像很吃這種笑點XDDDDDDDDDDDDDDDD
他今天一直被朴載正戳到笑點，很常出現很high tone的笑聲XDDDDDDD

永晛說他以前蠻常掉東西所以都只帶必需品出門(手機跟卡)
或是只帶一個包包出門，幸好到目前為止還沒有整個包包不見的經驗XD

但是，這位同學，在釜山明明就(以為)把包包弄丟了XDDDDD
有圖為證：http://i.imgur.com/8wU0N35.jpg
(後來發現是度雲幫他帶著，沒有弄丟)

有一位聽眾是講說他因為最近太敏感了想要跟爸媽道歉
剛好這位聽眾是慶尚道人，大家就說要讓度雲跟這位聽眾打氣
度雲：現在趕快回家幫父母按摩腳之類的
賢尚：感覺不是在給人打氣是在威脅人家XDDDDD

朴載正唱完尹鐘信的歌之後，大家都說回去也要練習這首歌
珍榮問說這邊有沒有人是第一次聽過的
度雲、Jae都說是第一次聽，榮宰好像也是(讓我有點震驚，這首很經典欸XDDD)

這單元結束前又CUE今天就差度雲的腹肌了
度雲：恩..我會繼續努力成為更好的DAY6的(標準回答)

問大家感想怎麼樣
度雲立馬接話：我覺得很棒，不覺得很流暢嗎(大家堂皇XDDDDDDDDDDDDDD)
珍榮就說超像Alpha go，尹賢尚：他實際上別名就是雲pha go(珍榮笑倒)

最後問到大家未來的活動計畫
朴載正說他也不知道自己未來的活動計畫是什麼
珍榮就說他這樣的聲音閒著太可惜，朴載正就說那就多叫他來吧

珍榮：要....去哪??????????????(一日DJ堂皇)
珍榮就約說以後可以一起吃飯XD

尹賢尚說他現在還在寫歌，但是主打還沒寫出來所以不知道何時會出新專輯
永晛說演唱會結束了也要準備下張專輯，現在也是主打還沒寫出來的狀態

朴載正就說他覺得可以寫今天cover Yesterday那種感覺的歌
可以跟公司建議一下這樣，珍榮永晛就接說那就一起吃飯的時候順便去建議XDDDD

單元結束大合照後珍榮還打度雲的屁股XDDD
其實一直都有感覺到珍榮今天很照顧度雲，每一個問題都會先問他XD
然後新的DJ或來賓聽到度雲念留言的反應都一樣，都會笑出來XDDDD



有一位聽眾說他今天拿到駕照了，榮宰跟珍榮說他們都還沒有駕照
榮宰說他的願望是希望可以開車載經紀人出去
珍榮就說那就去考吧，考到以後行程就他來開車XDDDDDD
榮宰：好像說了不該說的話....XD

要播DEAN的D之前，珍榮說他一天至少聽十次這首歌
榮宰說他只要經過珍榮旁邊都會聽到這首歌XDD
不光是聽，還會自己一直哼唱的那種程度，後來珍榮有唱了一點點~

最後播了Me gustas tu，前奏一出來立刻停下手邊事情(?)
果然兩個開始熱跳XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
跳到後來珍榮受不了就坐下來，還去制止榮宰要他不要再跳了XDDDD

----------

這場有GOT7中字應該會出快一點，但是這場真的太多話了我整理的好累XDDDD
本來以為度雲來是要打鼓結果也沒有，可惜了我們94LINE的世紀會面化成泡影QQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.179.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1464971351.A.590.html
推 unreal0218: 94Line沒見到真的超可惜QQ 度雲真的很有趣XDD
→ unreal0218: 謝謝m大翻譯啊!!!!!跪著看完(X
推 carpediem93: 94line QQQ  度雲一直被cue腹肌也好好笑
推 where1993: 我怎麼覺得是榮宰該接(或是珍榮以為他會接)但他都沒接
推 where1993: 莫名有種珍榮很孤立無援的感覺XD 我的94line啊(痛哭)
我是有看到珍榮看著稿一直唸結果被作家姐姐提醒要先念留言XD
後來作家姐姐就一直在裡面提醒哈哈哈XDDD
邀榮宰唱歌結果榮宰不唱，珍榮也有點慌張XDDDDD
推 riverisland: 珍榮,我也喜歡D欸XDD ((自嗨 好想看跳舞跳到受不了XD
推 natsukawa270: 這次雖然感覺不少凸槌 但大家失控也蠻有趣的XD
→ natsukawa270: 度雲這次講了好多話 珍榮聲音超溫柔的>//<
推 amputate: 看來大家都在期待94line 。謝謝m大翻譯
推 amputate: Yesterday 真的變得好新的感覺
推 carpediem93: 今天永晛太帥 而且他又換新耳環了 手鍊也都拿掉了 -/
→ carpediem93: //-
推 amputate: 珍榮我也在想你怎麼沒去演唱會XDDDD
推 where1993: 珍榮還是自己自首沒去XD
推 beauteen: 我也喜歡D啊啊啊 想跟珍榮擊掌XD
→ beauteen: 元弼會不會在宿舍默默哭泣呢 期待下次有機會同台
推 kumaya: Yesterday真的改的不一樣的好聽!!(還特地找原曲來確認XDD
推 fenguo: Yesterday 好好聽!!!喜歡合音!!!!!謝謝m大整理翻譯：)
推 judy81403: jaehyungparkian~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 carpediem93: 照片都出來了 呀呀呀超可愛的>////<
推 natsukawa270: 榮宰是故意蹲低 還是本來就比珍榮矮?
推 amputate: 官方珍榮比榮宰高一公分，可是我覺得榮宰有長高。不過合
→ amputate: 照兩張榮宰是故意蹲低沒錯呀XD
推 natsukawa270: http://i.imgur.com/vQNzFHQ.png 這張是珍榮墊高嗎?
→ natsukawa270: 因為看不出榮宰有沒有蹲低
推 amputate:  http://i.imgur.com/764v0iV.jpg 看飯拍很明顯差不多
→ amputate: 高呀！
→ amputate:  http://i.imgur.com/y8jZl9n.jpg 很明顯是有蹲低呀！
推 where1993: 看合照不是蠻明顯榮宰蹲低嗎XD 他們倆個應該差不多高
推 where1993: http://www.bilibili.com/video/av4862413/ 中字已出
→ where1993: 根據過去經驗 後面會翻的不太好XD
推 eve5227: yesterday 好好聽！！！
推 kumaya: 代班DJ的幕後影片 https://youtu.be/TzP3ozpg65A
※ 編輯: mil1230 (59.124.240.100), 06/16/2016 11:53:30