推 YCyoung: 推推 感謝翻譯!!! 09/21 01:21
推 melooodylai: 推推推 有在追劇覺得歌詞歌聲都好棒 09/21 01:46
推 mintmina: 有在追劇+1 09/21 12:23
→ mintmina: 真的好好聽啊 09/21 12:23
推 beauteen: 翻的好讚~推推 09/21 14:16
轉載請註明where1993@PTT/Plurk/Pixnet
網誌版：http://where1993.pixnet.net/blog/post/452321582
似愛情又不似愛情
作詞: Ji Hoon, Gu Ji An
作曲: Rocoberry
說不定，偶爾，(也會有)開不了口、
隱藏起來的秘密
從哪裡，如何開始的
想不起來(從何時起)就向著你
你也和我一樣
在思考著嗎？
那是我最好奇的，即使是現在也
似愛情又不似愛情，如果感到混亂的話
現在就抱著我，不要苦惱了
如果心動了，那就是愛情沒錯
那時就告白吧
你身旁、你面前，有我在
你為什麼假裝不知道地避開我呢？
因為害怕被發現嗎？
這捶胸頓足、
心動不已的心跳聲
似愛情又不似愛情，如果感到混亂的話
現在就抱著我，不要苦惱了
如果心動了，那就是愛情沒錯
那時就告白吧
如同我們相隔千里的程度
我想要愛你
在那片藍天之下
要表白我的心意嗎？
隱藏起來的我的愛意 I love you
似愛情又不似愛情，如果感到混亂的話
現在就抱著我，不要苦惱了
如果心動了，那就是愛情沒錯
那時會向我告白嗎？
你也馬上向我(告白)
--
\朴珍榮我愛你/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.64.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1474388921.A.CFF.html
※ 編輯: where1993 (218.161.64.83), 09/21/2016 00:54:26