[新聞][ GOT7 ] 170626 活動的多樣化、JJProject回歸、Jackson中國so

[hikikomorili (繭居族)]

170626 GOT7, 活動的多樣性、JJ Project的回歸、Jackson的中國單人活動

Naver:
http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003112456

http://i.imgur.com/GJNWmrj.jpg

GOT7將以升級後的樣貌再次與粉絲相見，透過各種各樣的活動例如小分隊以及solo活動。

這個夏天，由JB以及珍榮組成的JJ Project將再次回歸。

在2012年五月的出道單曲「Bounce」發表後，他們將在五年後再次回歸。

在以GOT7進行活動後，具備技巧以及強大粉絲團的他們，對於五年後他們的新樣貌，粉絲
的期待正在上升。


對於其他團員們，仍有單人活動計畫。具備堅實人氣的Jackson，活躍於中國綜藝節目並在
音源上取得絕佳成績，將透過不一樣的活動以及在中國、其他區域發行個人專輯，穩固他
大勢偶像的地位。對於Jackson的中國行程，JYPE為他設立個人工作室並將有許多工作人員
一起活動。

珍榮將以演員的身份參與網劇「魔術學校」，將在2017年的下半年度播出。演出2012年的
「Dream High 2」、MBC製作的「當男人戀愛時」、JTBC的「我親愛的恩東」，具備成熟演
技的珍榮將以不同於舞台上的魅力與觀眾們見面。

在JYPE，不僅僅只有珍榮，其他具備演員潛力的GOT7成員們也正計畫參與其他的演出，例
如戲劇或電影。

來源：http://0rz.tw/5l2mr

快速地翻譯了一下，有錯請指正。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1498457638.A.8C8.html
推 lionone: 感謝翻譯這篇寫的更詳細了！！
※ 編輯: hikikomorili (140.112.25.121), 06/26/2017 14:15:50
推 water0904: 推啊～
推 w02078: 是JJP!!期待風格啊>< Jackson solo也要注意健康！
→ mimijam: 期待劇迷金有謙也能自己有戲演
→ milkymel0319: "其他具備演員淺力的成員也計畫參與其他演出"!!!
推 lran29: 推! 感謝翻譯!!!
→ lran29: 其它成員參與其它演出?! 能期待一下林演員的出演嗎XDD
推 hahatoma: 謝謝翻譯。真的太讓人期待了JJP！還有Jackson的solo專
→ hahatoma: 輯、珍榮的戲劇！
→ lran29: 工作室有其它工作人員一起活動，聽起來應該是以JYPE為主導
→ lran29: 今天消息量真是多的令人開心，偷偷期許榮宰能唱OST之類的
推 akiyuuketa: 推翻譯!大家都健健康康的活動吧!
推 hahatoma: 希望榮宰有ost+1 榮宰超適合的>///<
推 lran29: 題外話，雖然成員們常常會自己劇透未來的行程，但每次都會
→ lran29: 被官方發出來的消息震驚到，被滿滿的訊息量炸到XDD
推 lemoncha: 這樣看感覺像是把一部份JYPE China的人分出來專心嘉嘉
推 mimijam: 榮宰ost+1 有謙馬克能上個綜藝戲劇都好 泰國小王子BamBam
→ mimijam: 我一直希望他能上那個男生化妝節目
推 water0904: 今天消息好多有點承受不住XD
→ milkymel0319: BamBam去口紅王子會很適合+1
推 beauteen: 期待JJP
推 nekokiko: 馬克加油,等你的個人活動喔
推 amputate: 感覺應該是JYPE 主導的工作室
※ hikikomorili:轉錄至看板 KoreaStar                               06/26 14:38
推 hahatoma: 突然想到NEVER EVER第一場回歸舞台 在範珍榮的藍色那套
→ hahatoma: 衣服是不是在預告XD
推 lionone: 希望Bam上口紅王子，榮宰唱ost或音樂劇（完全可以演小王
→ lionone: 子啊），有謙去演戲（或有hit the stage2更好)，JYPE快幫
→ lionone: 我達成所有心願！！
推 bigwing: 最後一段在說誰，好會賣關子讓人心癢癢的，總之孩子們團
→ bigwing: 體跟solo活動都加油！
推 lran29: 最後一段我覺得是指榮宰，傑森秀有提到榮宰的演技，Real 4
→ lran29: 也有提到榮宰的演技，感覺隱隱約約在劇透什麼XDD
推 bigwing: 我也覺得榮宰認真起來演戲還蠻自然的，挑戰一下舞台劇也
→ bigwing: 不錯
今天的訊息量大到我胃痛喔喔喔喔
※ 編輯: hikikomorili (140.112.25.121), 06/26/2017 14:47:10
推 SeokJin: JJP TOT
推 aoi711: ><好多消息好期待  可是也莫名有點擔心啊
推 lemoncha: 目前看起來Mark跟Bam的發展比較難預期...
推 lran29: 想到官方字幕常常稱讚榮宰的演技XDD Mark感覺可以去做美食
推 lionone: 覺得Bam也可以演泰國電影
→ lran29: 相關的綜藝節目，聽說Mark定食有廠商做成商品販售
推 davis0961: JJ回歸是認真嗎！！！(開始歡呼尖叫)
推 OAOllll: JJP回歸讓我看到瞬間眼淚掉下來~其他孩子各種活動也都加
→ OAOllll: 油好期待
推 CherryVoe: bMark定食的材料本來就是用便利商店買得到的材料製的
→ CherryVoe: 廠商還可以做成甚麼商品？(該不會JYP也開賣食物周邊?)
推 OAOllll: Mark如果去美食節目一定會吃得很開心，希望他快快樂樂的!
推 Yyuhann: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊是JJP啊啊啊啊啊啊啊
推 haodasoku: 看到JJP要回歸真的是哇一聲開始海獺拍手
推 coco1220552: JJP JJP JJP!!!!
推 lran29: 之前看到有人分享的http://i.imgur.com/tYxVPkz.jpg
推 FEELCY: \JJ Project/\JJ Project/\JJ Project/
→ FEELCY: 期待榮宰唱ost +1
→ idqqb: 啊啊啊啊啊啊JJP尖叫！！！
推 hgsh305: JJP!!真是太好了
推 wingfun: JJP耶 終盼到小組活動
推 water0904: 那不知道9月底會不會全體回歸啊？?因為之前不是有在說?
→ tomoko17: 推JJP 好懷念啊
推 beauteen: 全體回歸還是會的啊 這個不用擔心
→ tomoko17: 也期待Jackson的音樂和迷人菸嗓
推 lovema: 天啊JJP,太期待了！全體回歸應該還是會的，要推好推滿啊，
→ lovema: 希望孩子們身體可以顧好
推 water0904: 下半年真的要儲備好錢啊～行程整個很豐富
→ water0904: 真的希望身體顧好
推 lran29: 全體回歸一定會有的，多樣化個人發展對他們來說是好事
→ lran29: 大眾可以透過其它管道認識GOT7，像Mark在叢林的評價就不錯
推 bigwing: 團體跟個人兼顧的活動可以多圈飯，希望能壯大韓國鳥圈啊
→ bigwing: fighting!
→ lran29: 珍榮去年的藍海戲份不多，但因為演技也得到觀眾很多的稱讚
推 tomoko17: 珍榮：人生就是演技啊～
推 lran29: 只要公司在推個人跟團體的活動比例要拿捏好，就不用太擔心
推 idqqb: 補充一下，我覺得JJP不算小分隊，因為JJP和GOT7是獨立兩個
→ idqqb: 合約～（雖然說我也不知道其他團的小分隊合約怎麼樣就是了
→ lran29: 至少我是很信任新團隊XD 2017年旗下藝人推好推滿進行中~
推 lemoncha: JJP真的是很特別的存在 公司目前都沒有推過所謂"子團"
→ lemoncha: 不曉得是有什麼特殊的考量 連期間限定的都沒有XDDD
推 loverafa0603: 期待JJP～～希望七個人都可以健康地活動！！！
推 green0629: 推JJP～我的初心啊，期待！
推 Carlossan: 推JJP 太期待 不知道會是什麼風格 XDDD
→ Carlossan: Mark 我希望能多上綜藝 有旅遊+美食那種 很適合啊~
推 nianyu: 推JJP~~~~~感覺以後忙內賴又會有新的吐槽點了XD
推 tearsong: 希望大家都可以有適合自己的個人活動~~~
推 plaintrove: 推！大家都要健康！
推 ERDDD: 快點讓成員更被觀眾認識啊～～～
推 jm6bj3: JJP!!!
推 fish2cat: 有旅遊+美食……那就只能拜託羅PD了
→ CherryVoe: 沒想到最先發行solo專輯的GOT1是Jackson！(Real GOT7中
→ CherryVoe: Jackson神模仿PD"無限重複"挑剔他RAP還歷歷在目呢...)
→ CherryVoe: 我一直覺得JJP算是GOT7先發子團的概念(趁DH2剛下檔 打
→ CherryVoe: 鐵趁熱先把有演出DH2的JJP推出 後來JJP的專屬水管頻道
→ CherryVoe: 跟臉書等都自動變更為GOT7了 如果是獨立於GOT7特別團
→ CherryVoe: 當初水管頻道跟臉書等就應獨立 與GOT7明顯有別不是嗎？
→ CherryVoe: )當然我知道JYP當時不是以"先發子團"的概念推JJP 但是
→ CherryVoe: 後來JJP融入GOT7後 JJP就自動變成是GOT7的先發子團了(
→ CherryVoe: 類似最近很流行的推團手法 先讓團員solo 然後才把所屬
→ CherryVoe: 團在之後推出 就是"打鐵趁熱"的概念 也對日後要推的大
→ CherryVoe: 團有加分&宣傳的效果)只是JYP不是推2個人的solo而是把
→ CherryVoe: 2人組成一個小團體先推出(他們出道時間還是以JJP起算，
→ CherryVoe: GOT5的時間以GOT7的出道時間起算)我是這樣看當初的"無
→ CherryVoe: 心插柳"後來自然而然變成一個竹林了......
推 CherryVoe: (BTW原本配合GOT7出道而改口稱前輩 這次回歸變JJP後輩)
推 haodasoku: 我想有些人是會在意子團說的CherryVoe大
→ haodasoku: 不如說JJP是GOT7的起點之一吧
推 chenchen830: 今天忙起來一不注意 GOT7就有這麼多的重要新消息!!!
→ chenchen830:  希望團體個人都有很好的發展啊~~~期待JJP(拭淚)
推 lran29: 我想對公司來說JJP應該是個特殊又尷尬的存在
→ lran29: 我認為JJP是當初JYPE在還沒規劃好的情況下推出的，JB珍榮
→ lran29: 有說過對當時的出道是感到蠻突然的，中間雖然空白一段日子
→ lran29: 又以GOT7再次出道，但JJP沒有解散也沒有回歸也沒有被納入
→ lran29: 所謂的子團，如果是子團的話，在GOT7出道時公司是可以先
→ lran29: 行子團當作一個看點來推，不過公司沒有這樣做，回頭翻一下
→ lran29: 當時出新男團的新聞，沒提到JJP是先行子團，反而是說還沒
→ lran29: 確定JJP是不是包含在新男團裡，代表公司根本沒有考慮出子
→ lran29: 團，至於為什麼JJP頻道變成GOT7頻道，我是當作公司懶得重
→ lran29: 弄頻道……
推 lran29: 講難聽一點就是公司當時可能認為JJP推不好，才又放進GOT7
→ lran29: 而且12年公司還在低谷期，宣傳規劃真的沒有做得很好……
→ lran29: 即便到了14年也還沒有完全改善，所以才說GOT7在14年造型是
→ lran29: 可怕的黑歷史，尤其哈幾碼的造型常常被拉出DISS……
推 ARID3B: 想當初第一次聽到Bounce 是在看浪漫偶像的時候 JB去幫大家
→ ARID3B: 微波飯 結果在旁邊跳起舞 配樂就是Bounce
推 happyyann: JJ Project一直以來都不是GOT7子團。
推 nekomiao55: 當年JJP應該算是特別企劃吧 我還記得預告是JYP神秘地
→ nekomiao55: 打開007的公事箱...一開始就不是所謂子團的概念
推 chijay0606: 推JJP!!!終於等到了QQ
推 beauteen: 我記得不是JJP反應不好耶 而是本來就要推GOT7了 只是先
→ beauteen: 放JJP出來試水溫(特別企劃) 所以團名才叫JJ "Project"
推 bigwing: 但
→ bigwing: 我記得當時公司還是PD有說過，雖然JJP團名有project但不
→ bigwing: 是限定企劃耶～總之JJP真的是獨特的存在
推 dreamscyu: 這樣感覺JIP是神秘團體  怎會變這樣?
推 haodasoku: 我也記得有說過不是特別企劃，叫project是期許日後能
→ haodasoku: 夠有多樣的發展