推 milkymel0319: 段爸XDXD07/20 01:37
推 tomoko17: it's skin的修圖真的很失敗XDD07/20 09:40
推 mimijam: Jackson媽媽好幸福!我國小後就不會跟老媽手牽手07/20 11:12
※ 編輯: dreamscyu (182.235.187.70), 07/21/2017 04:01:29
※ 編輯: dreamscyu (223.140.117.73), 07/21/2017 04:31:33
GOT7 Official 推特
第一則：
點擊率突破五千萬！
Never Ever MV突破五千萬啦！
http://i.imgur.com/DRIe8YL.png
推文網址：https://goo.gl/Jrq2fS
Never Ever MV網址：https://goo.gl/c31YMi
MV cr.jypentertainmen
第二則：
JJ Project <Verse 2> Showcase with V LIVE
2017. 07. 31 PM 8:00 @ Yes24 Live Hall (韓國時間喔！)
http://i.imgur.com/BKe2MzY.png
http://i.imgur.com/tL8StYb.jpg
推文網址：https://goo.gl/LHA4L2
榮宰 IG
(1)
http://i.imgur.com/kxG4C91.png
http://i.imgur.com/QDK3rTr.png
網址：https://goo.gl/xSpLcE
(2)
http://i.imgur.com/W5ZMTgb.png
影片：https://goo.gl/K63WV2
珍榮+JB+seozinzo
http://i.imgur.com/DiRgChk.png
網址：https://goo.gl/MW8XAj
cr.seozinzo
Jackson
Jackson走路還是會一直牽著媽媽的手喔~~
影片：https://goo.gl/YDtYSf
cr.影片浮水印
今天活動片段
影片：https://goo.gl/93w7bZ
cr.OHMYGOT7 Forum
影片：https://goo.gl/CLBB8d
cr.got7_fanclub
影片：https://goo.gl/z2JkjY
cr.got7_fanclub
BamBam
空拍機重現江湖~~~~ (可能是新買的。之前的它在泰巡時遺失了~~)
影片：https://goo.gl/h3tiDQ
cr.BamBam's World
活動/代言
itsskinhk
這個人是~~Jackson???怎麼跟我印象中的長相不一樣 >"<
http://i.imgur.com/Z10W5o3.png
網址：https://goo.gl/KTTrpe
KCON USA
你有沒有看到熟悉的ID！是滴~~是段爸！KCON居然知道段爸，驚！
http://i.imgur.com/WgWaOnQ.png
推文網址：https://goo.gl/5Etyom
看來LA演唱會的票賣得很好，主辦要加開席位了。
http://i.imgur.com/zvyrVzl.png
推文網址：https://goo.gl/EQxbNq
雜誌
芭莎男士
這是三個GIF動圖，請各位移駕網址觀看
網址：https://goo.gl/fznXYq
cr.芭莎男士
飯繪
http://i.imgur.com/FYztyR4.png
cr.SnailSure圖片浮水印
http://i.imgur.com/BEdD6R6.jpg
cr.mib[A
------------------------------------------------------
0720
第一則
7/21 晚上11:59 (韓國時間)→第四期GOT7鳥寶寶追加招生就截止囉 (台灣時
間7/21晚上10:59喔)
http://i.imgur.com/ZrfRDnR.png
http://i.imgur.com/WBKegpr.png
http://i.imgur.com/MAEY562.png
http://i.imgur.com/XjiUKPN.png
http://i.imgur.com/aVqpggJ.png
推文網址：https://goo.gl/yhRvV3
非官方之另外補充：
篇名：0710 相關SNS更新
GOT7 OFFICIAL 推特
GOT7 第四期鳥寶寶會員追加招生開始囉~~~
http://i.imgur.com/Tj7XgLC.png
該推文網址：https://goo.gl/szovK2
內文 "Korea" 網址導向 Melon Ticket：https://goo.gl/PPMD6f
內文 "GLOBAL" 網址導向 Melon Ticket：https://goo.gl/Wdqv5A
你只要在 GLOBAL網頁(全英文)往下拉看到 Registration fee韓元20,000→就適用台灣
或其他國家。
以今天7/10台灣銀行韓元現金賣出收盤匯率0.02873計算
韓元 20,000 x 0.02873 = NT$574.6
如果你不找集運 (降低運費，每家集運不同請各自洽詢)，
而是直接讓JYPE直寄(會員禮等品項) 到你手裡的話
那就是會費韓元 20,000 + 運費韓元 24,700
(是的！"非韓國境內"的海外直寄運費比會費高>"<)
= 韓元 44,700 x 0.02873
= NT$1,284.231
(這是直寄結算最終價格。但並不是你信用卡帳單最終金額，因為信用卡公司會酌收相關
手續費喔！)
可參考版上：
"Dagen212"大大 (作者) 的5/16 (日期) 發文：Official Fan Club I GOT7四期
(標題關鍵字)(標題太長?後面被截掉)
→文章代碼 #1P6hkr08 (謝謝之前akiyuuketa大大提供^^)
作者、發文日期、標題、文章代碼都給你參考囉 ^^
第二則
http://i.imgur.com/Xyv0l5f.png
推文網址：https://goo.gl/gVbZCF
公告 (網頁上方韓文版/下方英文版)
內文之光告網址(不用登入帳密)：https://goo.gl/RmaV6y
韓文版公告請點選上列網址觀看，PTT無法輸入韓文 (我試過很多次，我放棄了~~~)
英文版：
Hello, this is JYPE.
After we announced ‘The Notice for Taking Legal Action toward GOT7
Blacklist’ (https://goo.gl/UsZZ77 (https://goo.gl/UsZZ77))
on January 25th 2017,
Especially at the airport,
- Violation of traffic laws such as jaywalking and running the red
light, etc.
Contact with artists by disrupting the course of other airport user
Following the artist in short distance (including vehicle) and taking
pictures or recording voice/video.
- Following the artist in short distance and taking pictures or recording
voice/video at the Inside of an airplane and of all areas including Security
inspection, Immigration,Baggage, Duty free/Lounges, Boarding Area, etc.
- Try to take a picture or record a video about personal belongings and
personal information of the artist;for instance, an ID card, cellphone,
and so on.
- To order or assist third parties to do those illegal things above.
Overall, such violations have not been eradicated, which infringing on
privacy and personal rights of our artists,and it caused damage to other
airport users.
We are doing our best to protect our artists by deploying security personnel
at airports,but such illegal acts are continuing unabated.
From now on, in order to protect our artists better, we will place more
security personnel at the airport.
We notice again that we will take strong legal action according to Criminal
Law and the Punishment of Minor Offenses Act toward those who cause damages
to other airport users and I GOT7 whom support GOT7 keeping order.
We consistently check the postings, images and videos for illegal activities
through monitoring and report from fans.
If you find out the violation toward our artist’s privacy and personal
rights occurred at on/offline area,please send us the evidences via e-mail
to fan@jype.com.
We will do our utmost to make sure that such disorderly and illegal acts may
not cause disadvantage to GOT7 and anyone who loves GOT7. Thank you.
來考古一下 (追溯)
篇名：170623 相關SNS更新
榮宰 發了兩則IG
其中一則，下面寫了長長長的韓文，當時譯文我會放在文末。
榮宰當時為什麼要發這樣的文章呢~~~
因為榮宰跟BamBam在機場被粉絲撞到了。
粉絲當時的道歉文如下：
http://i.imgur.com/sHcZkig.png
http://i.imgur.com/IbO5GaV.png
我知道道歉文出處(就是撞人的粉絲)，
但避免有他人在該粉絲的公開網路活動中做出不理性舉動(台灣是有這方面法規滴)
所以道歉文出處無法寫cr.
請見諒~~~
因為榮宰被撞了，所以晚上才會發心電感應打招呼的IG文。
當時譯文如下：
我是榮宰，今天打算寫點長的。
GOT7不論什麼時候都因為鳥寶寶的愛及應援而幸福的過著每一天，
不管是在演出現場和鳥寶寶們直接見面，還是當我一個人在家的時候，
心裡無時無刻都想著鳥寶寶。
所以，在機場或公開場合就算是真的非常偶然地遇見了，
可以通過心電感應來傳達彼此的心意吧?!
看見急急忙忙跟過來的人常常會覺得有危險，最討厭鳥寶寶受傷了！！！
但是也希望能不給周遭的人帶來不便
(我剛剛也被撞到手臂了---不過沒有受傷所以不用擔心)
讓我們彼此在安全的地方以健康的模樣見面吧！
GOT7為了表現更好的音樂，每天每天都在持續的進步。
榮宰我也會更加努力的！
不論什麼時候都很感謝你們，很愛你們喔，鳥寶寶 ^.<
(英文日文中文泰文---不管是哪種語言，就交給我們聰明的鳥寶寶來解說囉~~~)
以上中文翻譯cr.慧子(WE_GOT7中文站)
↓
所以，後來的十問十答中的第十題，他們的回答除了嘉爾之外，要
粉絲裝不認識走過或裝酷打招呼就走，另外就是揮翅膀打招呼就好~~~
(完整版十問十答在170629更新)
http://i.imgur.com/xTIpSvV.png
cr.Support7_GOT7台灣站
第三則
http://i.imgur.com/RCdVhTh.png
VLIVE CH+ (須付費觀看，如需免費觀看只能看影片開頭30秒喔)
http://i.imgur.com/lxH4Uv3.png
推文網址：https://goo.gl/REaKR2
第四則
http://i.imgur.com/JysUdU4.png
推文網址：https://goo.gl/GzGctv
內文直接導向JCast臉書
影片：https://goo.gl/Z2cMmG
cr.JCast
第五則
http://i.imgur.com/ZCaR4Vi.png
推文網址：https://goo.gl/ezKcbJ
推文導向JYPE IG
http://i.imgur.com/Z1utbHW.png
影音網址：https://goo.gl/fNJBhi
cr.jypentertainment
第六則
http://i.imgur.com/BuAKPDB.png
推文網址：https://goo.gl/aXf3yE
推文導向JYPE IG
http://i.imgur.com/J80jTov.png
影音網址：https://goo.gl/bWpsia
cr.jypentertainment
非官方之補充：
(1)
http://i.imgur.com/oaKZunU.png
網址：https://goo.gl/dUpLnu
cr.collapsedone
(2)
Track 1 " COMING HOME " and Track 2 " TOMORROW, TODAY " 到底在說
什麼?
http://i.imgur.com/JHYfhfo.png
cr.圖片浮水印
有謙
Top33 Most Viewed Performances on Hit The Stage (Season 1)
http://i.imgur.com/8MZh1qi.png
http://i.imgur.com/cn9s0X5.png
超過六百萬次的點閱率
http://i.imgur.com/vyCyLCW.png
影片：https://goo.gl/79pT1c
以上皆cr.ENTnews TV Official
IG
(也是nianyu大大的文：170720 SOUNDCLOUD 更新--新歌的封面圖)
http://i.imgur.com/9Sco3zB.png
IG網址：https://goo.gl/M1kFPX
網友的聽詞：
Listen to No Way (Feat. G2) (Prod. Effn) by YUGYEOM
http://i.imgur.com/jkItU9O.png
http://i.imgur.com/JbWC2Wj.png
http://i.imgur.com/esXbV9r.png
http://i.imgur.com/i5iTEJr.png
以上cr._Hikari_S2
網友的英文譯詞：
http://i.imgur.com/GxVI0zG.png
http://i.imgur.com/O8R2qjX.png
以上cr.igot7_MarKP
另一版英文譯詞：
http://i.imgur.com/uFfqd3Y.png
http://i.imgur.com/u45jI5X.png
以上cr.bbomirae
先
榮宰在有謙IG留言：很厲害喔！哥哥可以跟你一起做這個(音樂)吧?
http://i.imgur.com/vUuv2IQ.png
cr.StayWithGOT7
後
有謙跑到榮宰IG留言：當然囉，哥！我們一起做下去吧！
http://i.imgur.com/4tGKnPE.png
cr.StayWithGOT7
有謙已經有三首歌在 SOUNDCLOUD 了，不須登入就可以聽到歌曲囉。
第一首：No Way
http://i.imgur.com/fpIuXLB.jpg
圖cr.nianyu
歌曲網址：https://goo.gl/FWqibL
cr.YUGYEOM
第二首：You Know
http://i.imgur.com/02lPcTx.png
cr.YUGYEOM
歌曲網址：https://goo.gl/VxXj7Y
cr.YUGYEOM
第三首：The way you are
http://i.imgur.com/IL0flrD.png
cr.YUGYEOM
網址：https://goo.gl/DDti2R
cr.YUGYEOM
加一張帥有謙：在紙花紛飛中唱歌的有謙
http://i.imgur.com/JuBm2KW.png
cr.圖片浮水印
榮宰 IG
7/20
http://i.imgur.com/UYyreFl.png
影片：https://goo.gl/TBKixW
7/21
每天都吃Chipotle連鎖墨西哥快餐店，這是上癮了嗎?
http://i.imgur.com/slEjplZ.png
網址：https://goo.gl/PoFSwz
我們一起努力，全力奮鬥，並贏得勝利
http://i.imgur.com/4ZPP3Jp.png
網址：https://goo.gl/o7HcuL
sanjoyd與榮宰一起唱生日快樂歌給 singlikeyaminit (Elliott Yamin)
影片：https://goo.gl/d8V7E3
cr.igot7_MarKP
SOUNDCLOUD
歌名：TRAUMA
就是這一首要在美國被重新打造~~~
http://i.imgur.com/Ai8VJtx.png
歌曲網址：https://goo.gl/vsQkuw
cr.Ars
馬克
馬克去這家診所~~
http://i.imgur.com/TlAS0rI.png
網址：https://goo.gl/3BkBZq
cr.DREAM DENTAL CLINIC
7/18 飯拍
影片：https://goo.gl/yu9HkS
cr.sosostyle97
Jackson
0719 亞洲金曲大賞
紅毯採訪+後台訪問
影片：https://goo.gl/DfujBb
cr.GOT7 FANCLUB
Generation 2 表演
影片：https://goo.gl/z64s5t
cr.Wang Mandu
MTV特別大賞
影片：https://goo.gl/mv9TqJ
cr.Wang Mandu
Jackson的雙親也有到現場觀賞典禮
http://i.imgur.com/lX5Zjig.jpg
cr.圖片浮水印
魏晨與嘉爾合照 (同上一活動)
http://i.imgur.com/IqlfshR.png
cr.魏晨
http://i.imgur.com/ooevihK.png
http://i.imgur.com/NhYCWs7.png
http://i.imgur.com/Hj3Xjn5.png
http://i.imgur.com/3qCVI4q.png
http://i.imgur.com/1h7MgkF.png
http://i.imgur.com/q3y0KHI.png
http://i.imgur.com/eAXrK4B.png
http://i.imgur.com/pBlrFl3.png
http://i.imgur.com/BQIeFl9.png
網址：https://goo.gl/qcak4y
以上cr.TeamWang嘉爾工作室
Jackson IG：
http://i.imgur.com/LxGEQGB.png
IG感言之三語小文：
韓文：請參照圖片。
中文：
以一位音樂人的名份，一位製作人的名份
這是 我 第一次 拿到 這個 獎
也許 有很多人是通過不同的綜藝節目認識了我，
同時也有很多人不認識我。
不管是節目裡的我，音樂上的我 或者 舞臺上的我，
都是我 王嘉爾。
希望現在開始可以有越來越多的機會展示
不同的王嘉爾給大家看。同時也謝謝所有支持我的人
英文：
The first time receiving MTV special award as an Solo Artist and it feels
really different and it was an memorable moment for me.
Many people recognized me through different variety shows which i love,
but at the same time I wish I could get a chance to show the musical side
of me too.
Thank you so much for always showing love, it really motivated me very much.
Thank you so much!
IG影片網址：https://goo.gl/4uvfj3
cr.jacksonwang852g7
---------------------------------------------------
Jackson寫在另一個社群平台的感言：
以一位音樂人的名份，一位製作人的名份
這是 我 第一次 拿到這個獎
也許 有很多人是 通過不同的綜藝節目認識了我，
同時也有很多人不認識我。
不管是節目裡的我，音樂上的我 或者 舞台上的我，
都是我 王嘉爾。
希望現在開始可以有越來越多的機會展示
不同的王嘉爾給大家看。
謝謝 我的你們！看到了 你們 昨天 來了！
一上台 往左看了一下，心想 原來我的人都來了，
看到舉著燈牌的你們，
看到了 王海
真的真的謝謝你們 也很愛你們，也 只有你們
做好自己，
做好我們 ，
一定會讓你們更 驕傲的。
還有 感謝我 爸爸媽媽，每次都因為身體 ，
所以坐不了飛機，每次都堅持要看 所以坐火車來看我。
謝謝爸爸媽媽 兒子會更努力的。
感言網址+得獎影片：https://goo.gl/udSRMh
以上cr.王嘉爾
活動
詳細網址：https://goo.gl/1NxFcB
cr.騰訊體育
BamBam
IG
http://i.imgur.com/szt49Jw.png
http://i.imgur.com/AbBYkxO.png
網址：https://goo.gl/EhEDjx
在自家餐廳接受節目訪問
(好多手~~~)
http://i.imgur.com/CssJFyV.png
http://i.imgur.com/cMQKts3.png
http://i.imgur.com/5aoDydg.png
http://i.imgur.com/X3fLxre.png
ttp://i.imgur.com/FSmZ3xT.png
http://i.imgur.com/U4Hev01.png
http://i.imgur.com/uqP9JC7.png
http://i.imgur.com/O3rlyAP.png
以上cr.圖片浮水印
http://i.imgur.com/wDIt9k5.png
cr.polyplus_jad_hai
http://i.imgur.com/aNcYXya.png
http://i.imgur.com/MXCkqn3.png
以上cr.sunterry
臉書直播
全講泰文，沒字幕喔
影片：https://goo.gl/28ZRv9
cr.http://i.imgur.com/9z5kb2as.png
itsskin_thailand
http://i.imgur.com/7tzBd0F.png
http://i.imgur.com/bPvECVx.png
網址：https://goo.gl/74gSTq
cr.itsskin_thailand
關於JB的貓-Nora
BamBam媽說：Bam有給她看有關Nora叫BamBam他起床的影片。
BamBam說：牠總是每天早上九點鐘叫醒我，當牠來叫我的時候，我就把畫面
錄起來。
Bam媽問：為什麼牠不先去叫JB?
BamBam說：當我們回宿舍時，牠總是第一個衝向我
有網友翻成日文版：
JBの猫ノラは毎朝9時にベムを起こしに来てくれるらしいです。その度にベ
ムはノラの動画を撮りました。その動画をママに見せて、「なんでJBを起
こさないで、ベムを起こすの？」って聞かれたら、ベムは「帰宅する時、
JBより先に僕に向かって走ってくるよ」って自慢しました。
cr.beleg bow
http://i.imgur.com/ZwNKKen.png
cr.GOT7 TRANSLATION
新聞
GOT7 change their official social media pics in preparation for JJ Project
網址(英文)：https://goo.gl/xwdB9s
cr.SBS PopAsia
12 Idols And Their Siblings Who Are Just Too Adorable Together
網址(英文)：https://goo.gl/9KAnC4
cr.koreaboo
報導JYPE的機場公告文
網址(韓文)：https://goo.gl/xNFmLV
cr.SPORTSCHOSUN.COM All rights reserved
Jinyoung softly narrates the lyrics in the audio teaser for JJ Project's 'Comi
ng
網址(英文)：https://goo.gl/hCZ9aW
cr.allkpop
Update: GOT7’s Jinyoung And JB Share Hints At Upcoming Return As JJ Project W
it
網址(英文)：https://goo.gl/XcFV9G
cr.soompi
Listen: GOT7’s Yugyeom Showcases His Smooth Vocals In “No Way” Release On
SoundCloud
http://i.imgur.com/AfV77z7.png
網址(英文)：https://goo.gl/G94uGv
cr.soompi
投票
billboard
http://i.imgur.com/3ubJCSq.png
推文網址：https://goo.gl/2zq33y
GOT7在右邊綠色組喔
投票網址：https://goo.gl/iNzedE
以上cr.billboard
段姊也知道這個投票~~~
http://i.imgur.com/PS1KHRV.png
推文網址：https://goo.gl/YfDk1k
cr.Tammy Chung
Koreaboo
GOT7's Jackson is voted the best male athlete in K-Pop!!
Jackson是韓團男偶像中的最佳運動員
http://i.imgur.com/8H5Is2V.png
推文網址：https://goo.gl/KLJZmg
以上皆cr.Koreaboo
tccandler
世界100帥 -- BamBam入選
http://i.imgur.com/snzk8RY.png
IG網址：https://goo.gl/GyxJNz
http://i.imgur.com/OpAUosP.png
推文網址：https://goo.gl/nXzU7e
http://i.imgur.com/3mDgGu1.png
http://i.imgur.com/VXMQfaC.png
臉書網址：https://goo.gl/c4kauW
以上cr.tccandler
飯拍
有謙
影片：https://goo.gl/6GRxda
cr.dokyeon
BamBam
影片：https://goo.gl/L7brKM
cr.PammiiB_G7(影片浮水印)
影片：https://goo.gl/Xs6w6C
cr.wrymink_ (影片浮水印)
飯繪
JB, BamBam and Nora
http://i.imgur.com/6PKQWyW.png
http://i.imgur.com/vM6Oe5v.png
http://i.imgur.com/XvKkL5F.png
cr.VLIVE
http://i.imgur.com/3ok3Ydr.png
http://i.imgur.com/d0pFW6L.png
之前在IG PO吃麵照的BamBam
http://i.imgur.com/BFFEnPR.png
http://i.imgur.com/Gm2WEty.png
以上繪圖cr.faifai.
原圖
http://i.imgur.com/yxlMLYO.png
繪圖
http://i.imgur.com/GgUdEZj.png
以上皆cr..ramune
http://i.imgur.com/7GnBEMN.png
cr.MilkyYuki
飯製
珍榮的pose真的很有哽~~~~~^,<
http://i.imgur.com/bOf8uVJ.png
cr._stupidfriday
http://i.imgur.com/FUOvNMA.png
cr._stupidfriday
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.187.70
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1500480093.A.A94.html
※ 編輯: dreamscyu (182.235.187.70), 07/20/2017 00:09:06