作者akiyuuketa (akiyuuketa)
看板JYPnation
標題[情報][ GOT7 ] "TURN UP" 特典摘要和活動情報
時間Thu Nov 9 16:52:55 2017
171109 "TURN UP" 特典影像摘要
https://youtu.be/wVR_o9v86-g
cr. GOT7 Japan Official YouTube Channel
https://twitter.com/GOT7_Japan/status/928532714172465154
─────────────────────
"TURN UP"發售紀念,SPECIAL TALK EVENT決定!
GOT7 mini album『TURN UP』發售紀念,決定舉辦SPECIAL TALK EVENT。參加以下抽選會
的顧客,將抽出東京/兵庫會場各別200名招待參加SPECIAL TALK EVENT。此外,參加抽選
會的顧客,第一次抽選時會給予Original Sticker作為禮物(參加獎)。請多多參與。
【抽選券配置指定商品】 2017年11月15日發售 GOT7 『TURN UP』
【初回生產限定盤A】\3,850 (含税) 【初回生產限定盤B】\2,200 (含稅)
【初回生產限定盤C】\2,200 (含稅) 【初回生產限定盤D】\2,200 (含稅)
【通常盤初回仕樣】 \2,000 (含稅)
■東京會場 SPECIAL TALK EVENT参加方法
東京會場:
2017年11月19日(日);東京都内某所
》會場、日時等的詳細資訊會通知當選者。
<東京會場 SPECIAL TALK EVENT會參加方法>
在
TOWER RECORDS 渋谷店於指定時間購入指定商品,即可參加抽選。
抽選的結果,200位當選者可以參加GOT7的<東京會場> SPECIAL TALK EVENT。
》東京会場は、開催会場の都合上、その場でご当選されたお客様の個人情報を控えさせ
て頂きますので、予めご了承ください。
→不確定意思直接放原文
》抽選會是購入一張商品,可參加一次。
》無法預定或保留含抽選券的指定商品。
》預約或保留的商品並不含有抽選券。
》抽選券只適用參加於購買當天的TOWER RECORDS 渋谷店的抽選會。抽選券無法共用於兩
天的抽選會。
<抽選券 商店分發指定時間>
2017年11月14日(二) 商品一到店面~2017年11月15日(三) 20:00為止
<抽選會對象 受理時間>
2017年11月14日(二) TOWER RECORDS 渋谷店 1F商店入口處 10:00~21:00
2017年11月15日(三) TOWER RECORDS 渋谷店 1F商店入口處 10:00~20:00
■兵庫會場 SPECIAL TALK EVENT参加方法
兵庫會場:
2017年11月23日(四);兵庫縣內某所
》會場、日時等の詳細資訊會通知當選者。
<兵庫會場 SPECIAL TALK EVENT參加方法>
在
TOWER RECORDS 難波店<5F特設會場>於特定時間購入特定商品,即可參加抽選。
抽選的結果,200位當選者可以參加GOT7的<兵庫會場> SPECIAL TALK EVENT。
》抽選會是購入一張商品,可參加一次。
》無法確保預定或保留的商品中是否含有抽選券。
》在抽選會指定時間內購買的人具有參加資格。
》抽選券只適用參加於購買當天的TOWER RECORDS 難波店的抽選會。抽選券無法共用於兩
天的抽選會。
》請勿在開店前的商店入口或周圍排隊。請注意,將在10點開店後會於店內進行安排。
<抽選會對象 購入受理時間/抽選會受理時間>
2017年11月14日(二) TOWER RECORDS 難波店 11:00~21:00
2017年11月15日(三) TOWER RECORDS 難波店 16:00~20:00
其他注意事項 請至下方網址詳閱
http://www.got7japan.com/information/archive/?488179
─────────────────────
GOT7『TURN UP』發售紀念,Tower Records 眾多店面企劃決定!
→就是唱片行會有一些店面活動啦
11/14~11/20那幾天會在日本的鳥寶寶可以注意一下
詳細活動企劃和時間請至下方網址詳閱
http://www.got7japan.com/information/archive/?488200
Tower Records 渋谷店 @TOWER_Shibuya
https://pbs.twimg.com/media/DOjf-6xUMAAHebf.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DOjmRCMVoAA7NGv.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DOjmRCqUEAAj-GB.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DOj2ob3VwAEta1D.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DOj78W2U8AAIopp.jpg
[不仔細看看不出來的成員簽名超珍重工作圍裙]
https://pbs.twimg.com/media/DOj3rG_VQAA7XFr.jpg
[等等...居然還展示了在M/V中轉的水瓶XDDD]
https://pbs.twimg.com/media/DOj6pAcV4AAuNBl.jpg
[渋谷店限定特典 6單人3UNIT 隨機給一張]
https://pbs.twimg.com/media/DOkGgLWUQAAoNa7.jpg
[也宣傳了封面+28P訪問的INROCK BOY7]
Tower Records 難波店 @TOWER_Namba
https://pbs.twimg.com/media/DOkGE9LUEAAfNSx.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DOkGE9RV4AExBjE.jpg
─────────────────────
新活動!
人不在日本,於我如浮雲(遠望
翻譯有錯請告知,感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.112.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1510217578.A.1E6.html
推 tearsong: 看到特點片段好心動!!!然而台灣的DVD PLAYER不能播日本 11/09 16:56
→ tearsong: 的DVD...不過他們也不可能出藍光吧... 11/09 16:56
→ tearsong: 這個時候就很羨慕日本人了 市場大 人人都想爭 國民的娛 11/09 16:58
→ tearsong: 樂來源很豐富 台灣的優點就是好萊塢電影會搶先上映而已. 11/09 16:58
推 lionone: 看到影片覺得A盤好超值!!但台灣不能播嗎?!? 11/09 16:59
→ tearsong: DVD不同區 要看的話要找方法跨區 11/09 16:59
→ tearsong: 先前我個人日本動畫劇場版就是因為這個原因才買了比較貴 11/09 17:01
→ tearsong: 的藍光 不過到現在還沒去買BD PLAYER就是了XDDDD 11/09 17:02
推 myfriend951: 珍榮露手臂了!珍榮露手臂了!媽媽呀!珍榮露手臂了 11/09 17:19
→ myfriend951: !! 11/09 17:19
推 hikikomorili: 冷靜!!!大家冷靜啊!!! 11/09 17:23
推 lionone: 不!花錢需要衝動!! 11/09 17:28
推 tearsong: 光DVD要跨區這點 我就冷靜了XDDDD 11/09 17:30
推 myfriend951: DVD跨區的問題,我之前買外接光碟機解決 11/09 17:32
推 tearsong: 糟糕 my大一講我又衝動了XDDDD 11/09 17:34
推 myfriend951: 記得區碼好像可以變更五次,外接的就專門讀日本的DV 11/09 17:34
→ myfriend951: D 11/09 17:34
推 myfriend951: 我很久沒買日專了,不知道還可不可行 11/09 17:36
新增與修正部分內文
之前飯日團,桌電都固定用日本區碼XD
※ 編輯: akiyuuketa (218.166.112.191), 11/09/2017 17:48:05
推 w02078: 哇~有謙的腿好美喔>< 11/09 17:52
推 Yyuhann: 因為水平遊戲和成員們的期待感到負擔的在範XDD 11/09 18:19
推 Yyuhann: *水瓶 11/09 18:27
推 bincar: 日本FC都會狂寄通知給會員,對於新入坑的人來說有教學很親 11/09 22:46
→ bincar: 切! 如果韓方也用這種攻勢的話,我就飛過去了XDD 11/09 22:48
→ bincar: 感謝翻譯~ 11/09 22:49
推 wadija: b大 XDDDDD 你可以寫建議書給韓方XD 11/09 23:07
→ lionone: 推上整理的日本活動,覺得好可怕啊(喉嚨不會有問題嗎?? 11/09 23:18
→ kazutaka: 低調推p牌(x鋒)藍光機可以讀全區DVD,是公司貨沒改過@@ 11/09 23:30
推 bincar: 寫了應該還是沒人理XD 韓方很多公告連英文都沒有,大概不 11/10 00:27
→ bincar: 太care海外飯TT 有機會是可以來寫個email建議看看~ 11/10 00:28
→ akiyuuketa: 日本很多也沒有英文啊XDD 11/10 00:46
推 bincar: 可是google日文翻得比韓文好XD 11/10 01:47
→ akiyuuketa: 韓翻推薦用Naver,我都先韓翻日或英,再翻成中文XD 11/10 02:09
推 Yyuhann: 再次讚嘆a大 11/10 04:51
推 nekomiao55: 為了看2PM的日本DVD 很久以前就買全區的DVD了XD 不過 11/10 11:19
→ nekomiao55: 後來乾脆買藍光播放機省事 因日本發行的幾乎都有藍光 11/10 11:20
→ nekomiao55: 更正 買全區的DVD播放機 11/10 11:21
推 bincar: 謝a大教學XD 11/10 11:36
更新Tower Records 渋谷店推特上的店面企劃(p.4)
→ tearsong: 天啊 澀谷店的佈置好醒目 很棒 11/14 11:44
和店家有合作,當然要好好佈置啊XD
※ 編輯: akiyuuketa (61.227.176.52), 11/14/2017 11:59:24
推 Yyuhann: 那個水瓶有什麼好觀賞的嗎XDDD 難道是我粉絲濾鏡不夠厚 11/14 15:10
推 myfriend951: 在範試了好多次才成功&被馬克踩過的水瓶,不好好收 11/14 15:25
→ myfriend951: 藏一下嗎 XDDD 11/14 15:25
→ akiyuuketa: 看完覺得水瓶蠻值得觀賞的啊XDDD 11/14 15:48
推 myfriend951: 突然想要官方賣個Turn up water,我一定會想辦法買 11/14 15:58
→ myfriend951: 到 11/14 15:58
推 hikikomorili: 水瓶是GOT7的一級文物,要好好保存 11/14 19:00
推 lionone: 還有打光勒,笑死了 11/14 20:28
推 Yyuhann: 林在範XDDDD 狂舞真的很白痴XD Mark好可愛! 11/14 20:58
→ Yyuhann: 好啦那個寶特瓶還滿值得放在展示櫃裡的XD 11/14 20:59