看板 JYPnation 關於我們 聯絡資訊
IZM 韓國樂評網站 2017 年度十大專輯 [封面] https://pbs.twimg.com/media/DQLbSBLUIAAr-PG.jpg
2017/12/3 [原文] http://izm.co.kr/?28926 [推特] https://twitter.com/IZMtweet/status/937554007094018048 [截圖] https://pbs.twimg.com/media/DQLcOmdUQAAV_LP.jpg
[FB] https://www.facebook.com/webzineizm/posts/1517257198323969 [英翻] https://pbs.twimg.com/media/DQIcgR1VQAATb6j.jpg cr. BusanNerdy
<前言> 唱片錄製的樂音比起單曲更加豐富。不管專輯內有幾首歌, 唱片本身就能描繪出音樂人的取向、個性,以及潛藏在樂音 之中的意義。無論是正規或是迷你專輯,都要歸功於強大的 樂器組合和引人注目的表演風格,我們將從今年已發行專輯 之中挑選出10張介紹給您。以下介紹順序無關排名。 (以下僅翻DAY6部分) DAY6 - <Sunrise> 用超越「偶像」作為開頭,< Sunrise > 這張專輯的14首 曲目證實了DAY6就是個「好樂團」。每月製作歌曲,累積表 演經驗,琢磨出DAY6對創作的敏銳度,也讓他們明確認識自 己前進的方向。突顯樂器演奏的存在感,多色聲線乘著優秀 的旋律堆疊變換,展現「大眾搖滾樂」的水準。 如果說「偶像樂團」的缺點是只注重提供概念的皮相而欠缺 內在的深度,那麼「地下樂團」的盲點即是在同類型音樂雖 然可見各色表演風貌,但大眾認知不足以致於人氣缺乏。 DAY6填補了兩者的不足,透過多樣形式的編排與紮實的作曲, 在相同體裁展現他們的絕佳優勢。此外,在有限時間裡持續 創作出一首又一首好歌,這張全正規專輯值得我們為之鼓掌。 就如同專輯的標題,我們正透過這張作品,看見旭日升起。 (文/Hwang Son-op) 延伸樂評:http://izm.co.kr/contentRead.asp?idx=28559&bigcateidx=1 [截圖] https://pbs.twimg.com/media/DD4LWpXVoAQvUu8.jpg
-- 翻譯如有錯誤或任何問題歡迎隨時糾正! :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.232.40 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1512372263.A.FD3.html
hikikomorili: 推~感謝翻譯 12/04 15:46
okadalai: 謝謝翻譯!!!推既是偶像更是實力樂團的DAY6! 12/04 18:42
poui0567: 感謝翻譯!!! 12/04 18:57
aoi711: 感謝翻譯!! 12/04 19:08
Yyuhann: 感謝翻譯~ 12/04 19:39
judy81403: 推推! 12/04 19:41
sunshinehcy: 棒! 12/04 21:18
ju83105: 謝謝翻譯~ 12/04 21:20
l145678p: 推推 12/04 22:18
akiyuuketa: 推~ 12/04 22:18
Sigrid38: 推 感謝翻譯 12/04 23:21
ishin5: 推!! 12/05 03:03
w02078: 謝謝翻譯! 12/05 09:40
walkjw: 推 12/05 21:58