[影音] [ SK ] I am YOU Inst. Lyric card

[brian910615 (jiaannnnnnn)]

1. YOU.
https://youtu.be/fygQ902P8kM

中翻：
在我腦海中徘徊的問號
持續吐出挫折的嘆息
現在找到了你才打上句號
放心的再次吐出
安心的嘆息

2. I am YOU
https://youtu.be/beZ1SXe3yPA

中翻：
除了謝謝以外的話什麼也不能做的我向你伸出手
和抓住那手的你一起大喊比以前更大的夢想
只要為了你我什麼都可以做
只要你能變得更加閃亮的話我成為黑暗也可以

3. My Side (邊)
https://youtu.be/5NHhwi4Ey9g

中翻：
希望這首歌的歌詞一定要觸及到你的耳旁
向著你的歌詞一直回響不流逝
平白無故向我靠近的你
即使不在你身邊也會站在你那邊
很快就會去見你

4. Hero's Soup (醒酒湯)
https://youtu.be/4BJFXSIyAJU

中翻：
父親 我是父親的兒子
所以我想知道
爸爸每天早上喝的醒酒湯
因為它辣所以我不喜歡 但爸爸似乎覺得很好

5. Get Cool
https://youtu.be/lWe00CuNw7Q

中翻：
這麼好的日子還需要什麼呢
Get cool
不擔心明天 飛翔吧
今天我 fly into the sky, fly into the sky fly fly

6. 極與極
https://youtu.be/LES851rXbD8

中翻：
就是不喜歡含糊不清
所以最討厭半途而廢
差不多的做就不要開始
半途而廢只算開始了一半

7. 0325
https://youtu.be/liOUZhREL14

中翻：
0325是和你的開始 誕生 誕生
我 我那時候再次誕生
在什麼都沒有的土地上開出美麗的花
在這樣的我身旁為我 Stay 的你
讓我更加特別
以同樣的夢想開始 去往更大的夢想

8. Mixtape#3
https://youtu.be/pNMw4tnhW-A

中翻：
一直以來不是經歷了很多考試嗎？
沒什麼不同
說人生取決於它是誇大其詞
因此不要擔心 已經做得夠好了
我們還年輕 那會是最後嗎

中翻來源：StrayKids中文首站

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N950F.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.6.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1539702933.A.6AA.html
推 tetsu96: 副標歪掉了~~~~
推 aichan05: 推！！！每首都好好聽啊～～～好期待
→ brian910615: 副標QQ 哪個歪掉了 我現在好緊張阿阿阿
※ 編輯: brian910615 (101.13.6.42), 10/16/2018 23:21:37
推 chith: 啊啊每首都好聽
→ brian910615: 這樣有正嗎QQ
推 shihwen1119: XD 剛好在編輯中 那我推在這~
推 fallrain0910: 沒有,前面多一個空格,要往前一格
→ shihwen1119: https://imgur.com/ABLeruN Track1截圖
→ shihwen1119: https://imgur.com/IcC7abT Track2截圖
→ shihwen1119: https://imgur.com/H6xqbP5 Track3截圖
→ shihwen1119: https://imgur.com/zVUnqXG Track4截圖
※ 編輯: brian910615 (101.13.6.42), 10/16/2018 23:24:41
推 wty84136: 醒酒湯XDD 什麼啦XDD
→ shihwen1119: 中翻歌詞等等看到一樣補在推文~
→ brian910615: s大~~我可以再把中翻補在正文裡嗎
推 fallrain0910: 可以囉~~ ^^ 如果有中,能幫忙補上就更感謝了 ^^
推 shihwen1119: 當然可以啊XDDDDD 麻煩你了~~~
→ brian910615: XDDD
→ shihwen1119: 醒酒湯的英翻 笑死我了XDDD 3RACHA很鬧
→ shihwen1119: 爸爸一個被cue
推 IiTK: 推 歌詞超可愛
→ brian910615: 醒酒湯我只看的懂前面
→ brian910615: 爸爸我是爸爸的兒子 所以我想知道爸爸每天早上…  真
→ brian910615: 的鬧XDD
推 shihwen1119: 然後b大你歌名修正一下 第一首是"YOU."喔 有露點
→ shihwen1119: 3&4看要不要也加上中翻
→ brian910615: ok~
※ 編輯: brian910615 (101.13.6.42), 10/17/2018 00:13:09
→ shihwen1119: 中首的翻譯版本 https://bit.ly/2J0pTMc
※ 編輯: brian910615 (101.13.6.42), 10/17/2018 09:00:53
→ shihwen1119: 感謝原Po幫補~ 今天的也要麻煩你一起更新到這篇了
→ brian910615: 好的~
※ 編輯: brian910615 (101.13.6.42), 10/17/2018 23:19:40
※ 編輯: brian910615 (101.13.6.42), 10/18/2018 08:39:56
推 shihwen1119: 推推 昨天的歌反而都比較輕快的感覺XD
→ shihwen1119: Get Cool感覺會很可愛
推 gradys1116: 0325最初看到歌名 以為是抒情歌XD
推 ansticelove: 好喜歡Get Cool 忙內在intro裡唱的那段很可愛~
※ 編輯: brian910615 (101.13.6.42), 10/18/2018 16:54:54