作者Emily212 (遊戲時間結束)
看板Jacky
標題[情報] 容祖兒MV -特別嘉賓張學友
時間Fri Feb 13 18:33:32 2015
今年初容祖兒發表新單曲, 翻唱學友哥的舊作 "這麼近, 那麼遠"
昨天在她FACEBOOK有貼出兩人合照預告,
果然今天官方MV發布~特別嘉賓是張學友
http://youtu.be/NHCBj_Ei92U
除了很給面子客串演出MV, 還有兩句旁白啊!
(第一句在1:40秒, 最後一句是歌曲結束後)
旁白內容: (還請懂粵語的板友指正)
祖兒:「以前我聽過一個故事,當時我很不明白,兩個人相愛又點會有距離呢?
但到佐今日我終於都明,有種距離是叫做咫尺天涯。」
學友:「你是不是覺得他越來越遠?世界好像又剩下你一個人這樣咁?」
學友:「唔使驚呀,這世界是圓的嘛,當佢行到最遠距離的時候,可能......」
----
祖兒微博更新 (學友哥氣場真的很強大, 快接多一點電影好了XD)
@容祖儿:
老實說,從昨天起到這一刻,我已看了不下數十次這個mv,
每次聽到學友磁性的VO然後到畫面上出現,這種感覺依然超級魔幻!
在兩個平行時空中,究竟需要有多少的緣份,才能相遇?
學友哥哥真的很利害,在鏡頭裡的眼神仿佛能看穿心,
在鏡頭外他的親和令在場的我們都溶化了,歌神魅力,只此一家。
---
原版學友的"這麼近, 那麼遠" 高清音版本
https://www.youtube.com/watch?v=OKr9zAioFIg
曲:張學友
詞:黃偉文
一天一天 日日夜夜 面對面
既相處 也同眠
一點一點 逐漸逐漸 便發現
縱相對 卻無言
靜靜默默 望著熟悉的背面
一彎身影 原來離我多麼的遠
像天涯 那一端 沒法行 前一吋
我 留著你在身邊 心 仍然很遠
我想伸手拉近點 竟觸不到那邊
就欠一點點 但這一點點
觸摸得到 揣摩不到 這麼近
那麼遠 卻仍然
相宿相棲 不聲不響 我跟你
已改變 已無言
靜靜默默 望著陌生的背面
心中所想 原來離我多麼的遠
像天涯 那一端 沒法行 前一吋
* 我 留著你在身邊 心 仍然很遠
也許終於都有天 當你站在前面
但我分不出這張是誰的臉
我 留著你在身邊 心 仍然很遠
我想伸手拉近點 竟觸不到那邊
就欠一點點 但這一點點 卻很遠 *
---
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.123.114
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jacky/M.1423823615.A.0E6.html
推 adamsmile: 客串演出的氣場也太強大,學友哥好搶戲呀哈哈 02/13 18:49
→ Emily212: 容祖兒她的看法跟1F一樣~ 歌神魅力只此一家~ 02/13 19:02
推 jazzitout: 學友真帥 哈 容祖兒的版本真是另一種感覺^^ 02/13 20:49
推 natsunoumi: 讓我回憶起學友和陳慧玲拍的音樂故事>< 02/14 00:42
※ 編輯: Emily212 (118.170.138.97), 02/17/2015 00:27:29