推 miyuuhyde: 謝謝你的整理~~^^ 10/05 00:23
→ wuling1001: 赫能來真的很驚喜 看到的評語都是真帥真MAN！讚！ 10/05 00:50
推 msa8529: 原來是演的!!!!!覺得被耍了 = =" 10/05 01:35
推 wuling1001: 看的時候就知道是演的 她說〝原來〞真的是一長串 10/05 01:50
→ wuling1001: 表示事前就知道內容 只是沒聽到本人說而已XD 10/05 01:51
→ wuling1001: 然後赫超認真手上一疊應該是稿 很用心蕊稿XD 10/05 01:52
補一下有關柯小姐到底會不會韓文的事後新聞好了 :p
意想不到的是，柯佳嬿的經紀人之後向媒體透露：「其實她（柯佳嬿）完全不會說韓語
，全部都是硬背的，說出來的韓語也是用諧音去背的。」經紀人表示，當時雙方見面後
，互相討論並確定了頒獎的台詞，製播單位也翻譯了張赫要說的韓語頒獎詞，然後讓柯
佳嬿帶回去抓緊背下來。
而到了上台前再度彩排，柯佳嬿就開玩笑說：「以後大家有需要韓文翻譯可以找我！」
因為臨上場時，即使逾300字的超長翻譯字數，她都能一字不漏地背下來。
http://www.epochtimes.com/b5/17/10/1/n9689023.htm
※ 編輯: fov (1.174.148.29), 10/05/2017 07:00:17
推 msa8529: 頒獎完我很認真的咕了"柯佳嬿 韓文"好一陣子....= = 10/05 13:43
推 miyuuhyde: 直播時就知道一定是照腳本的啊~都排好的..只是看到赫哥 10/05 16:03
→ miyuuhyde: 又講一長串就覺得很好笑XD 10/05 16:03
推 meluchi: 赫哥為了這次金鐘訂製高級西裝真的很有心。難怪紅毯第 10/05 23:54
→ meluchi: 一帥 10/05 23:54
推 jackie890712: 講一長串是他的本色XDDDDDDDDDD 10/10 00:46
→ wuling1001: 一長串對赫飯而言 只能說完全不意外阿哈哈哈 10/10 22:47