高士神社毀於颱風 是否修建有雜音
新聞來源：
http://udn.com/news/story/3/2049258
雙颱上月肆虐屏東恆春半島，日本人在屏東牡丹鄉
高士舊部落捐造的鳥居和小神社也受重創，要不要重建，
部落意見分歧。高士社區發展協會理事長張美惠認為，
這是台日民間友誼的象徵，又是可帶動觀光的景點，
已電告捐造的日人，對方回覆會擇期來台修護。
原民鄉的牡丹鄉與日本淵源已久，從1874年日人
征台懲兇的「牡丹社事件」開始，日本在牡丹鄉內
遺留諸多歷史遺址及紀念碑，由日人佐藤健一發起
捐造的高士神社及鳥居，位於高士舊部落
（今高士永久屋所在地），台灣光復拆除後，僅剩
水泥底座。
日本NHK電視台多年前用「人間動物園」形容排灣族
的新聞報導，前牡丹鄉長華阿財跨海怒告對方誹謗，
今年初敗訴定讞，不少排灣族人仍耿耿於懷；日本
神職人員佐藤健一對此事過意不去，且為回饋台灣
對日本311大地震的援助，募款百萬日圓重建高士
神社和鳥居，表達日本民間的友誼，去年5月舉行
揭幕儀式。
鳥居和神社廟全是高級檜木手工製成，這次雙颱過境，
不僅鳥居被吹倒，保護神社的強化玻璃也不敵強風威力，
玻璃碎裂一地。村民災後扶正倒塌的鳥居，但神社重建
事涉專業，社區電告佐藤健一，對方表示會擇期來台修護；
但部落也出現無重建必要的聲音，理由是日本神社非族人
的信仰，建在舊部落，和傳統祖靈信仰顯得格格不入。
牡丹鄉前鄉長長華阿財說，日本NHK「人間動物園」報導
引發的訴訟，不少日人對台灣愧咎，除捐造鳥居還捐款
150萬日圓給受辱的排灣族人，加上感謝311地震台灣人民
援助日本人的恩義，跨海來台捐贈及捐造高士神社，
讓人感動，它是台日友好的象徵，不要狹隘看待。
張美惠說，神社在舊部落復原，族人不會在神社舉行
任何宗教儀式，無關傳統祖靈信仰，它見證了百餘年
來族人的遷移歷史，並成為在地生態導覽的景點之一，
另有日本民間為排灣族「抱不平」的多重意義。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.232.20
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanHistory/M.1477545871.A.E20.html