Re: [問題] 日片在台票房回收狀況？

[DREW (曖曖內含光)]

今年目前為止的日本"真人片"票房:

1.明天，我要和昨天的你約會    750萬
2.當他們認真編織時            313萬
3.與妳的第100次愛戀           213萬
4.WE ARE X：X JAPAN重生之路   158萬
5.古都                        146萬
6.何者                        144萬
7.幸福湯屋                    114萬

只有7部破百萬。

然後有上片的還有:
HIGH&LOW熱血街頭2部、黑金丑島君The Final、臨淵而慄、紅的告別式、
愛上有機男、本能寺大飯店、生日卡片、我的叔叔、溺水小刀、生存家族、
唱吧！奇蹟、媽媽，晚餐吃什麼？、野風溼身的女人、母貓、這不是色情電影、
白百合之戀、and LOVE與愛

上面這幾部多數是連40萬都不到。

有時片商也很想相信愛日片的人很多，
但最後都只證明大家做的苦哈哈。

特別是從去年開始，
韓國片有北市破億的，
印度片有大賣到快7千萬的，
感覺其他亞洲片都會有票房爆出誇張紅盤，
但日本片一直都有一個上限上不去。(指真人片，去年動畫你的名字就爆衝了)

娛樂性不足(太長、平淡)
特效不夠強(對比屍速列車vs其他漫改日片)
偶有說教感(這應該也是日片愛好者身邊很常聽說朋友不愛看的主因)
幾乎就是日本電影要在台發展的三大主障礙。

不過幾乎還是每部日片，
在台灣都依然有佛心公司買來發，
電影的成本就算不做廣告光版權金都嚇死人了，
大家真的都是做來賠錢養觀眾的，畢竟連電視都很難賣出去。
(大家可以細數在電視台能看到日片的比例有多低)

前篇推文有人說屍速2萬美金(?)，
如果這個價格的話版友都可以集資自己發了XD，
真實價格遠多倍到讓你難以想像，所以電影真的是門苦生意。

結論還是請大家多多支持日本電影吧!!!



※ 引述《jazzDT ( )》之銘言：
: 如題
: 對日本電影算是情有獨鍾
: 但日片在台灣基本上算是小眾
: 扣除熱門的動畫片
: 票房多落在幾十萬或百來萬
: 不曉得這樣的成績對代理片商來說
: 是否有賺錢呢？
: 真的是很擔心因為不賺錢而越進越少@@
: 幾乎在台上映的日片都會播映的喜樂時代
: 現在也是我最愛的電影院
: 不過常常去看時都幾近包廳
: 非常擔心它們進這些片不賺錢啊......
: 有人可以告訴我不用怕嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.6.102
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanMovie/M.1496951785.A.DF8.html
→ aini6323: 有時候卡司越強的片越容易有說教感 但卡司有時又是進片
→ aini6323: 或安利依據XD 總之繼續乖乖掏錢上戲院是必要的XD
推 mingjer: 有時候看日影還是要很有愛才能去看的。住的地方偏遠，
→ mingjer: 單程常常要搭一、兩個小時的車去看電影，
→ mingjer: 古都、臨淵而慄、紅的告別式、愛上有機男、生日卡片、
→ mingjer: 在高雄只有一個影城，其他臺南有的，比較能支持。
→ mingjer: 所以自然容易造成惡性循環，越少播，就越少有機會看到。
推 Yshuan: 何者就是卡司超強 可是就是不停說教 XD
推 beinghunted: 我之前想看古都卻滿場，只好改看別的orz
推 soso4570: 說教比例是高 但要看片型 像愚行錄就沒在跟你說教
→ soso4570: (順便感謝版大公司佛心代理這部XD)
推 airtrays: 推愚行錄啊~~~
推 millersnao: 愚行錄看完，會覺得原來也可以這樣說故事啊!!!!!
推 amyvivian: 也是剛剛看完愚行錄XD
推 thjyrsj: 何者台灣很難共感吧。畢竟沒就活那東西
→ beinghunted: 之後會去看愚行~
推 christinasy: 何者也有談到網路社群的東西啊，很訝異票房不好
推 happsey: 有去看我的叔叔 這幾天有空應該會去看愚行錄
推 Joanna0402: 何者我覺得其實說教感沒很重欸， 雖然台灣沒就活，但
→ Joanna0402: 是影片要表達的東西還是很有共鳴
→ Joanna0402: 真的感謝片商佛心 只好用行動支持了
推 Linlewis: 何者蠻有共鳴的阿
推 lovesolife44: 何者對我來說沒有說教感 尤其很喜歡最後舞台劇那邊
推 d2sky: 同類敍事手法來說，個人覺得怒比愚行錄好
→ d2sky: 愚行錄中段太跑題 而且某角色一直沒出現已經猜到犯人是誰
→ d2sky: 另外日影在節奏掌握方面實在不好 明明90分鐘可以說好的故
→ d2sky: 事硬要拖成2小時
推 amyvivian: 我覺得，原著小說本身，怒比愚行錄要好看多了
→ amyvivian: 但是電影拍不出來
→ amyvivian: 可是愚行錄拍起來卻很有趣多了
→ amyvivian: 期待了這麼久卻拍成這樣，都忍不住要討厭李相日了XD
→ amyvivian: 不過愚行錄確實中段有點悶。主要是不懂週刊記者問這麼
→ amyvivian: 多幹嘛XD
推 yichen224: 日影一定會進場看  就怕哪天看不到
推 evelyn055: 何者是滿典型的日系文藝風 很吃電波
推 jazzDT: 何者有共鳴不說教+1  感謝台灣的佛心片商們！
推 nanpyn: 對何者很有共鳴欸～臺雖無就活但也有求職就業與網路社群。
→ nanpyn: 戲中戲的設定與鏡頭也很有巧思，不覺得說教而是震撼反思。
→ nanpyn: 或許關鍵是宣傳策略和結盟合作不足吧。
→ nanpyn: 若只靠廣告而無相關活動可能較難引起話題。
→ nanpyn: 何者在推特上除了有電影官方帳號甚至還創建劇中人物帳號
→ nanpyn: 如果在臺灣用臉書比照辦理並與就博或校園活動合作可能好些
推 Joanna0402: 愚行錄非常好看！！個人覺得很值得進戲院看！！而且因
→ Joanna0402: 為有可能發不了DVD，所以不趁現在看真的就....QQ
推 Yshuan: 我是剛工作一年的新人 看何者是很有感覺的...
推 aini6323: 還沒看何者電影 但原著就很精彩了 不說教 非常寫實且痛
推 addict615: 日影相比之下很小品 同票價很難抵抗爽片的誘惑
→ addict615: 雖然我還是很喜歡看完日影的療癒感
推 wanting7626: 1.是喜歡福士＋純愛。2.是喜歡斗真＋同性愛議題
→ wanting7626: 還是需要大咖的包裝啊...不過唱吧！奇蹟票房不佳頗
→ wanting7626: 意外的。桃李＆將暉還沒深入台迷妹嗎？不過Greeeen
→ wanting7626: 好像真的是20代後半以後才知道了吧...
推 wanting7626: 北部看日影我是覺得滿方便的，國賓長春、誠品電影院
→ wanting7626: 南港喜樂時代。感謝啊～
推 fel801: 身邊的人都喜歡爽片等大眾口味>_<日片真的很挑電波
→ aini6323: 1還有小松啊 菅田受眾很廣 但10代-20初不認識green吧...
→ aini6323: 個人認為前三就是有徹底行銷 打出普遍看日片的群眾 身邊
→ aini6323:          ^^^^帶話題|很多平常沒看日片都看過前三
→ sswwer: 日影大多自成一格，韓影則不少走好萊塢路線，後者可以吸
→ sswwer: 到原先不看韓影的人
推 airtrays: 唱吧奇蹟上映的影廳也偏少 可能也是原因之一吧
推 annabelle83: 20出也認識Greeeen啊 國高中奇蹟很紅
→ annabelle83: 沒看日劇的朋友也都聽過
推 nanpyn: 認同aini。需策略行銷培養觀眾
推 orange519: 何者有共鳴+1 而且最後舞台劇的部份很驚艷，大概也是
→ orange519: 那段讓我比較好去安麗(之前找朋友看嫌疑犯X的獻身，他
→ orange519: 們看完前面湯川教授的爆破場景就昏睡了orz)
→ photoless: 日影調性慢 但很好看 只是世道炎涼 大家愛刺激大場面
→ photoless:  這種說情的 很多人會受不了
推 nanpyn: 其實各有所好，分眾宣傳獨特之處投其所好才是正途。
推 Neggorf: 日影人數本來就不多，住偏遠的更是沒日本電影看QQ
→ amyvivian: 其實說起來，前三部加上《你的名字》，可說是某種類型
→ amyvivian: 可能說明了台灣人對於進戲院看日片，接受度最高的類型
→ amyvivian: 但不代表不會看其他電影，只是不會找人一起去電影院看
→ amyvivian: 也許不只是日片，台灣電影也是有這樣的傾向吧
→ amyvivian: 進電影院，其實不是看電影這個動作，而是一種活動。
→ amyvivian: 就我自己來說，我會看日本電影是因為我的「日本意識」
→ amyvivian: 然而這並不是共通的意識...所以我還是會傾向一個人看。
→ amyvivian: 「編織」多少還是透過捷運廣告事件得到了關注...
→ amyvivian: 但並不是每部片都能這樣子吧。
→ amyvivian: 要打破「愛情片」這個限制，是不是應該去養養看其他人
→ amyvivian: 對日本電影本身的興趣？比如說讓歷年旬報十佳片都能上
→ amyvivian: 網路平台...之類的。其實是我自己很想看XDDDD
→ amyvivian: 有時候想推才發現都只能看盜版。當然我自己是盡量找正
→ amyvivian: 版資源，比如說港版DVD之類的。如果網路平台或是MOD有
→ amyvivian: 還是比較容易推薦...啊，其實主要是自己很想看XDD
→ amyvivian: 如果大家能看到的日本電影不是最優的那些，印象當然差
→ amyvivian: 當然也不是說旬報選出來的就是最優，不過我感覺是比較
→ amyvivian: 平衡於大眾和影評的一個名單，蠻有代表性的。
→ amyvivian: 查新聞時感覺香港比較關心日本時事，看豆瓣時感覺中國
→ amyvivian: 說仇日但欣賞日本電影的人也不少。就算是錯覺吧。但台
→ amyvivian: 灣，ptt？
推 aini6323: 1雖然也是愛情題材但故事性很足夠 我甚至不看日片的朋友
→ aini6323: 看兩三遍 2除了北捷還請了導演來台灣座談 簡單來說我個
→ aini6323: 人認為兩者都是能讓人意在跟朋友討論的片型 也才會擴展
→ aini6323: 觀眾範圍
→ aini6323: 口說仇日但眼看日片的大有人在 另外台灣應該不是不關心
→ aini6323: 日本時事而是不需要花費時間在主流媒體上
推 amyvivian: 有點不太懂，「不需要把時間花在主流媒體」的意思
→ nanpyn: 就我周圍的人關注日本ACG多於日本影視娛樂。
→ nanpyn: 勘誤：就……而言
→ nanpyn: 前面可能是「不想要」
→ nanpyn: 剛想到若全球票房都改用觀影人次會較準確，因物價和票價
→ nanpyn: 皆有差異。
→ nanpyn: 算各地觀影人次與該區所佔人口比例才會知道是否夠普及
推 amyvivian: 還蠻認同「故事性」跟「能夠跟朋友討論」的!!
推 machia045413: 感覺日片在台還是純愛吃香，近一年因為認識包場主
→ machia045413: 辦，幾乎進電影院就是看日片，不然以前看日片真的
→ machia045413: 要首週衝好累（加上後來有南港喜樂，不用那麼努力
→ machia045413: 衝首週），不過20代前半我很愛GreeeeN還有買精選輯
→ machia045413: ，奇蹟好看但是劇情我不認為可以讓一般民眾想看。
→ machia045413: 日影真的很吃有沒有愛，有愛、認識才會想進電影院
→ machia045413: 。