[心得] 鋼之鍊金術師（有雷）

[mona106 (雙球牌偵探團)]

日本YAHOO電影的評價悄悄回到4了，不過留言內容蠻兩極的，不是給5星表示出乎意料之
外的好看（一般觀眾或演員粉絲視角）、就是給1星說漫改果然毀經典（原作粉絲視角）
；我對演員的愛>對原作的愛，所以整體來說看得蠻開心，在名古屋入場的時候剛好拿到
第二波贈品年曆、隔天在另一家電影院2刷時，剪票口的工作人員還拿出0卷讓我2選1 >O<











防雷











先說劇情部份

結尾收在第五研究室蠻剛好的，本來一開始宣布說要拍的時候就也覺得差不多是停在這裡
，只是改編嘛…中間加了一點原創、刪了很多人物、場景跳來跳去的，由於改動太多了，
造成原作粉絲接受不能也是可以理解。

然而，鋼鍊劇情太有連貫性、完全照本宣科的話2小時根本收不完，以一部完結的電影來
說，我反而認為改成這樣對一般觀眾友善多了，至少不會有一頭霧水或無法理解的劇情。
但也由於人物刪減太多、劇情也變得淺白，所以會有沒看過原作的觀眾覺得劇情不錯可接
受、看過原作的觀眾會覺得改編得太粗糙這種兩極化評論出現


例如少了斯卡這個角色，無法帶出伊修瓦爾殲滅戰的慘烈和賢者之石的可怕，使得故事整
體弱掉

例如休斯依然是老婆控，但是女兒還沒出生，導致休斯GG時觀眾感受到的悲傷程度大減


因為電影時間有限，劇情全力衝主線，原作一些比較溫馨搞笑的橋段都刪了，造成整體故
事變得沉重，跟03年版的氛圍比較像。從馬可醫師死在愛德面前開始、經歷了妮娜合成獸
、兄弟吵架、接著而來是休斯中校被殺害的消息、又得知賢者之石的材料是活人…沒什麼
緩和情緒的場景，除了開頭和主教打鬥看得到愛德人來瘋的個性之外，之後接踵而來的沉
重劇情根本沒時間讓他嘻嘻哈哈，


但是，也有真人版才能做得到的壓迫感

最明顯的場景就是妮娜合成獸，電影中合成獸帶來的視覺衝擊超出原作和動畫，剛開始看
到會說話的合成獸，愛德還覺得很有趣，在聽到『愛德哥哥…』後瞬間變臉的同時，我在
心裡也暗自說了句：「乾不會吧…」，即使我看過原作，還是被震撼到，可以預想這幕對
一般觀眾會造成多大的心理陰影XD

再例如原本應該是最後的最後才會登場的白色人造人，雖然在電影中被弱化了，但CG比原
作還噁心！看它們扭動整個雞皮疙瘩都起來了，大佐快點一把火燒了它們啊啊啊乾！

另外就是CG的質量很不錯，阿爾無疑是最完美的，跟愛德打架的場景很逼真，這邊要先誇
一下飾演愛德的山田涼介，所有跟阿爾一起的互動都是他憑空演出，套一句曾利導演的評
論：正因為有山田想像中的阿爾、團隊才能以此製作出如真人一般的阿爾




接著說說演員

首先是子役：小愛德、小阿爾和妮娜
3個小孩都很可愛，但超級棒讀，幸好他們戲份不多

將兄弟倆鍊媽媽失敗、愛德失去左腳、阿爾整個身體被帶走、愛德看到真理之門的地方改
編成愛德以作夢方式回憶，原本應該是小愛德卻變成大愛德看得一臉黑人問號，但這段讓
子役演太強人所難了，而且會是大災難…這麼一想就覺得幸好改由山田演！

本田翼/溫莉
預告中那句『たった二人の兄弟じゃないの』，是全劇表現最好的地方，感情有帶入台詞
和愛德的對手戲蠻自然的，有表現出青梅竹馬的兩小無猜感，但是本田情緒一高就不行，
例如一上來就怒罵愛德把手臂弄壞，很用力的表現她在生氣。別的場景也是，沒什麼肢體
動作、台詞也念得很生硬，雖說本田翼人正無敵，但是整部戲她的表現只比子役好一點…

蓮佛美沙子/霍克愛中尉
少了英氣。可能蓮佛本人就是這樣長相細緻氣質嬌嬌柔柔，美則美矣，但不是我帥氣的中
尉了QQ



中規中矩(或者說沒什麼記憶點)

本鄉奏多/恩維
本鄉奏多招牌的不屑表情跟恩維配一臉，整體氛圍很像，但是太砲灰了，出場就是等著被
燒，都要替恩維掬一把同情淚了（本鄉表示恩維這角色的造型，又冷、又羞恥、周圍蟲子
又很多…）

內山信二/庫拉多尼
造型OK，憨憨的很可愛，但是戲份不多沒什麼他表現的地方

國村隼/馬可醫生
浪費了這位老戲骨，出場5分鐘就領便當了我也不知道該說什麼

夏菜/羅斯少尉
夏菜好可愛！最喜歡的一幕是恩維in羅斯賤賤的表情


比預想中好的地方

藤岡靛/馬斯坦古
DEAN很帥，但不是原作中的大佐，這也跟本人的氣質有關吧…DEAN看上去就是認真誠懇又
靠得住的好青年XD
同樣的我最喜歡恩維雙手插腰站二郎腿，然後變成大佐那幕XD 最後大戰燒恩維跟拉斯多
有帥到，那瞬間覺得藤岡羅伊我可以啊！！

佐藤隆太/休斯
造型也好個性也好，他就是原作的休斯，只可惜他沒女兒QQQQ

大泉洋/修塔卡
渣到我忘了他是大泉洋，愛德暴怒狂揍他的場景大快人心，因為不少角色被刪減了，所以
被拉出來當小boss，負責說明賢者之石的來龍去脈之後被拉斯多幹掉

松雪泰子/拉斯多
一樣是從原作走出來最還原的角色，身材火辣氣質妖豔，除了休斯，劇中死的人都她殺的
，有臉有戰力，理所當然被拱成大boss

小日向文世/哈庫洛將軍
忘了他在原作是做什麼的…總之在電影中戲份大增，充當幕後黑手，想要利用白色人造人
一統天下，小日向文世演技不是蓋的，總是笑瞇瞇一臉老好人，總覺得有點大總統的影子
在，最後瘋狂的樣子很有反差感


最後特別要說說山田涼介/愛德華
身為主演的他最受矚目、當然爭議也最大。首先愛德是白種人，在這前提之下只要是日本
演員，不管由誰來演都會被鞭。只是說實在的，純金髮的白種人就真的有符合愛德華條件
的演員嗎？我唯一想到的是年輕時的李奧納多，但是他身高有183

山田愛德的外型不被大部份原作粉絲所接受，其實我也在想他的髮型是怎麼回事？番宣和
拍雜誌時不是這樣的啊XD 他的金髮我是看習慣了，被酸是假髮其實是真髮，但是拍出來
的效果完全不柔順也是無法理解

除去他非白種人+毛躁的頭髮，2小時看下來，只能說做為主演他很有魅力，不完全是原作
的愛德華艾力克，而是具有山田涼介自身特質的愛德

一開頭V.S.主教的愛德十足屁孩，躲柱子的場景很精彩，預告剪得太low了根本是慢進吧
囧 說了『三流，讓你看看真正的鍊金術』之後，鍊了沒啥路用的巨大石像，連路人都傻
眼，這種好笑的地方完全就是愛德本人

察覺到合成獸就是妮娜，瞬間變臉的反差
被阿爾質疑先是急著想解釋，後來轉為憤怒和阿爾打架，根本看不出這場景是他是在綠幕
拍攝、朝空氣揮拳

夢到鍊媽媽失敗時的恐懼
左腳和阿爾整個人被帶走時的孤立無援
驚醒後止不住的顫抖
一連串沒有對手戲的場景卻演得深入，這也是我全劇印象最深最喜歡的一段


要各別評分的話，我會給劇情3.5分、演員4分

整體來說算好看，劇情緊湊（應該說塞太多…）一直有爆點不會覺得沉悶，可以感受到劇
組的誠意和導演的野心，只是鋼鍊本身很難完整呈現。考慮時間因素，電影做了必要的劇
情編排但不到魔改的地步、演員表現讓人滿意。
演員粉絲會看得很開心，但是原作粉絲就要斟酌自己的容忍度了



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.168.109
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanMovie/M.1514512198.A.D57.html
※ mona106:轉錄至看板 C_Chat                                       12/29 09:53
推 mingjer: 期待臺灣上映的那一天啊。
推 aini6323: 原作粉絲加演員群粉絲 好想知道上映日～
→ mona106: 我也想知道台灣哪時上映> < 在日本看電影好貴啊啊
推 nanpyn: 感謝對比～果如香港劍心所言：更適合像我這樣不知原作的。
→ nanpyn: 同情奏多～XD
→ ashdiamond: 松雪泰子
感謝提醒 已修正

推 laisharon: 周圍蟲子又很多XDDDDD   奏多表示崩潰XDDDDDD
推 oplp407: 讓白種人演也不用找成年人+純金髮啊，白人的髮色漂了很容
→ oplp407: 易就很淡很金，讓一個少年演員出演也是很常有的事
→ mona106: 讓少年演員扛主演？ 我覺得製作方心臟沒那麼大顆...
推 Nanako2002: 身為山田涼介的粉絲和原作粉，期待台灣上映的那天
Netflix 今天上架了，台灣可能沒什麼機會上映QQ
※ 編輯: mona106 (111.252.208.136), 02/19/2018 21:08:47