看板 JapanStudy 關於我們 聯絡資訊
各位板大好 因為明年中我想到日本生活工作, 所以現在想開始提前計畫一下。 目前我在歐洲讀書,預計明年夏天畢業。 本來是想等論文快寫完的時候,用旅遊簽到日本邊學語言邊找工作, 但是現在由於疫情的關係, 即使到明年感覺也不大可能開放旅遊簽入境... 所以現在是計畫等到明年快畢業的時候, 在歐洲直接在線上找日本的工作。 但是我的日文只有N3的程度,即使接下來的一年一直讀可能頂多到N2, 而且口說完全不行,所以估計只能找用英文溝通的工作,領域是金融業。 不知道這樣子找工作有沒有機會? 或者我也在考慮明年初先申請留學簽, 然後到日本的語言學校先學半年的日語,順便找工作, 這樣子找到工作的時候,轉換簽證應該也比較方便,因為人已經在日本。 只是這樣子花費就會很多,畢竟多了半年語言學校的錢跟生活住宿費。 不知道大家會比較建議哪一個方法? 希望版大們可以分享一下經驗,以及目前的簽證資訊等等, 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.134.130.58 (德國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1630024302.A.890.html
PONANZA : 我的經驗 在語校學日語浪費時間的可能性很高 08/27 09:15
PONANZA : 除非選到好學校,英文行的話就直接用英文找工作吧 08/27 09:15
PONANZA : 但是我的話會想在德國直接就業XD 08/27 09:16
好的,謝謝建議! 以前我也去過日本語言學校兩三個月,的確是有點浪費時間... 不過好奇為什麼會想在德國直接就業? 我覺得在歐洲就好像在台積電一樣, 是裡面的人想出去,外面的人想進來 XDDD
guineacow : 金融不用會日語 在日本會英文比日文吃香 08/27 10:41
guineacow : 我自己日文大概在N5~N4之間 多益855 博3 4篇SCI 08/27 10:43
guineacow : 前天剛簽完留校的助教約 N2肯定夠生活了 08/27 10:44
恭喜你! 金融要在日本找全英文職缺的話, 建議會投哪一些類型的職缺?
zastar : 金融業哪有不用不會日文沒關係,有啦「純」外資服 08/27 11:50
zastar : 務海外顧客或工程師職位有機會,不過只要是有需要 08/27 11:50
zastar : 面對日本客戶的職位或職務就不用想了,同事有日本 08/27 11:50
zastar : 人的話至少還會包容一下,但取引先就完全不一樣了 08/27 11:50
zastar : ,一大堆會議,資料都是日文底稿。建議你別到日本 08/27 11:50
zastar : 之後再找,直接參加海外的job fair找比較容易 08/27 11:50
我知道日本每年在美國波士頓有一個大型的job fair, 不過就不知道歐洲有沒有這種海外job fair了...不知道版大有沒有相關資訊?
guineacow : Z大 我覺得原PO不是找前台的缺XDDD 08/27 13:06
guineacow : 以我前女友的經驗,中台上班只有英文 晨會報告資料 08/27 13:08
guineacow : 指定必須全部英文分析 銀行沒人在用英文以外的語言 08/27 13:09
guineacow : 不過也看原po的意願吧 巴商碩士在上海可以稅後20K 08/27 13:10
guineacow : 相近的薪資在東京生活還是有點落差 08/27 13:10
不知道可以透露一下是在哪一家公司上班嗎 XD 想說之後可以投一下那家的職缺! 不過我還以為東京的金融業其實待遇都還是不錯? 當然中國可能待遇也不錯..只是以前去出差過幾次,覺得文化還是差太多了
razer : 我是看不出來原po要找那一方面的缺,但我們東方臉 08/27 14:34
razer : 孔使用英文,真的除非那公司裡面確定外國人比例非常 08/27 14:34
razer : 之高,否則在日本人面前講英文還是會被當做怪胎 08/27 14:34
guineacow : Z大 所謂[做金融] 一般是泛指二三線的金融分析師 08/27 15:26
guineacow : 在任何情況下,都不會出現在[一般日本人]面前 08/27 15:27
guineacow : 我們一般路人,碰到的[行員],是銀行裡最底層的前台 08/27 15:28
guineacow : 只有前台需要跟普通人互動 但薪水低的有點悲慘 08/27 15:29
guineacow : 德國金融碩士 來日本應該是想賭一把財富自由XDD 08/27 15:30
guineacow : 詳情請看華爾街之狼 基金私募分析師能按比例分紅 08/27 15:31
guineacow : 分析師上班面對的要嘛是找錢來的大佬 要嘛是國外出 08/27 15:33
guineacow : 錢的大佬 主要工作就是吹,吹得天花亂墜讓他們掏錢 08/27 15:33
guineacow : 如果英文水平不足以在NHK之前看懂美國公司最新的報 08/27 15:35
guineacow : 告 然後用英文轉達給國外大佬 要這個分析師幹嘛 08/27 15:36
zastar : 免洗櫃員服務業當然不在這版的討論範圍,畢竟都出 08/27 18:33
zastar : 國念了,不太可能會想在當地找這類工作,不過這類 08/27 18:33
zastar : 工作大概也不會找外國人。g大的做金融的泛指也太 08/27 18:33
zastar : 狹隘了吧,日本文科新卒總合職進大手銀行也是金融 08/27 18:33
zastar : 業啊,內部怎麼可能沒有在用英文以外的語言。離題 08/27 18:33
zastar : 了,不過會收你全英文進去的企業,通常都事前安排 08/27 18:33
zastar : 好,不會那麼壞心讓你面對需要日文溝通的客戶啦( 08/27 18:33
zastar : 當然指的是對方企業的team),被安排到了只能努力 08/27 18:33
zastar : 求不要出錯被冷凍。所以就看po是不是那個萬中選一 08/27 18:33
zastar : 的高手了。另外你有志想高升的話,建議還是在國外 08/27 18:33
zastar : 先累積經驗在轉職會比較容易,不然就算給你找到全 08/27 18:33
zastar : 英文職位好了,從日本新卒做起可能要花比較多力氣 08/27 18:33
zastar : 克服升遷瓶頸。 08/27 18:33
謝謝樓上兩位版大的分析! 目前我想找中後台的工作, 然後可能偏向外商銀行, 因為感覺全英文工作機會比較多。 不過有點好奇就算是一般日商大手銀行也會有全英文的職缺嗎?
ANGUS582 : 個人不大相信上面不需要日文的說法,我就活時看了 08/27 18:54
ANGUS582 : 不少新卒募集要項,至少ubs, 大小摩, citi, BoA, GS 08/27 18:54
ANGUS582 : 全部都要求日文,無關前中後台,除非是工程師。而 08/27 18:54
ANGUS582 : 資產管理倒是真的有幾家不需要,像黑石或Point72。 08/27 18:54
ANGUS582 : 我給原po的建議會是,除非有年資走中途,不然一定會 08/27 18:54
ANGUS582 : 遇到要日文的狀況,建議還是多想想來日本就職的必要 08/27 18:54
ANGUS582 : 性 08/27 18:54
謝謝a大建議! 請問一下UBS、大小摩這些外商,要求日文是指工作時也是用日文嗎? 還是大部分還是英文缺,只是要求會一點基礎日文呢? ※ 編輯: deacon (185.134.130.58 德國), 08/27/2021 21:01:56
ANGUS582 : 我對金融業的業務內容沒到很了解,不過基本上兩者 08/29 01:42
ANGUS582 : 都至少要business,下面是GS的海外新卒採用,你可以 08/29 01:42
ANGUS582 : 參考一下 08/29 01:42
ANGUS582 : https://reurl.cc/Nr3xMe 08/29 01:43
guineacow : 外商四大應該都不需要日文ˊˇˋ簡章看看就好 08/29 16:53
guineacow : 大學院簡章上都會要求日文 N50也簽完留校合約了 08/29 16:54
guineacow : 這部分我覺得你直接跟HR聯繫比較準 以我前女友面試 08/29 16:54
guineacow : 的經歷來看 不論四大或私募我只聽過英文 08/29 16:55
guineacow : 尤其是你要中後台外商 聽你說話的都不是日本人阿XD 08/29 16:56
ANGUS582 : 先不說四大簡章就註明要英日文,單純就拿面試來說, 08/29 18:42
ANGUS582 : 上外資就活查一下選考體驗,完全不需要日文的說法 08/29 18:42
ANGUS582 : 馬上就不攻自破。當然你要硬扯外資都英文也不是不 08/29 18:42
ANGUS582 : 行,舉個例子,麥肯錫內部主要語言就是英文,業務上 08/29 18:42
ANGUS582 : 根據專案被assign到全英文的也有可能,但要在不會 08/29 18:42
ANGUS582 : 當地語言的情況被錄取,這機率基本上是0,人在日本 08/29 18:42
ANGUS582 : 還不會日文只有可能是外派,這點我跟人事確認過了。 08/29 18:42
ANGUS582 : 最後我也贊同跟人事聯絡爭取機會,有嘗試總比沒有好 08/29 18:43
guineacow : 畢竟我只在[旁邊坐著聽她們兩次電話面試一次線上面 08/30 13:18
guineacow : 試] [我]確實沒聽到任何日文ˊˇˋ 當然啦,我也 08/30 13:19
guineacow : 沒參加/找過任何日本的就活或任何求職相關資訊 我 08/30 13:19
guineacow : 的資訊來源是自己和ex 樣本數=2 不代表大多數情況 08/30 13:20
guineacow : 先發郵件給HR肯定是不吃虧的方案 所有規定都是HR 08/30 13:21
guineacow : 說的算XDD 具體需要/不需要哪些東西他說的算 08/30 13:22
guineacow : 當然啦,也不排除A大日文流利,找到的都是日本人的 08/30 13:28
guineacow : 經驗 可能對於日文沒有水平可言的我們有另外的東西 08/30 13:29
guineacow : 也說不定 ex巴商畢 流利英法 日文跟我差不多爛XDD 08/30 13:30
ANGUS582 : 先諷刺說聽原po講的都不是日本人,後來又說找的例子 08/30 15:40
ANGUS582 : 都是日本人說的,拿了募集要項給你又說看看就好。 08/30 15:40
ANGUS582 : 當然啦我們也沒說你在騙人,你ex不是新卒走中途採 08/30 15:40
ANGUS582 : 用,或是透過獵頭,那的確是有可能,只不過還是希 08/30 15:40
ANGUS582 : 望不要以偏概全搞的好像在東京“做金融”不需要日 08/30 15:40
ANGUS582 : 文一樣^^ 08/30 15:40
guineacow : 我的例子一個是我自己 另一個是台灣人 我們都不會 08/30 15:48
guineacow : 日文哦 跟原po的相似度應該比你在網上看到的高吧 08/30 15:49
guineacow : 募集的部分我確實認為沒有太多意義 獎學金和工作我 08/30 15:49
guineacow : 都拿到了 我依然不會日文ˊˇˋ 募集看看就好 08/30 15:50
guineacow : 就現實面而言,我是讓原po知道,語言能力是選擇項目 08/30 15:51
guineacow : 會不會日文和有沒有工作不盡然有關連 我們就是例子 08/30 15:52
guineacow : 當然啦 你堅持原po要先去學語言我也沒意見就是了 08/30 15:53
guineacow : 我不會說[能怎麼做跟能力相關] 這種屁話 但不嘗試的 08/30 15:55
guineacow : 話 網上的資訊會讓原po錯過非常多機會 08/30 15:55
guineacow : 畢竟我&我朋友們的狀況跟網上經驗有非常大的落差 08/30 16:02
guineacow : 不敢說我前無古人 但至少這是值得原po嘗試的經驗 08/30 16:03
ANGUS582 : https://i.imgur.com/AZrIOnc.jpg 08/30 17:38
zastar : A大冷靜,到japan_living看同篇文下面版友們的留 08/30 17:54
zastar : 言,就會知道g大活在跟我們不同的世界了,不過g大 08/30 17:54
zastar : 的經驗也是經驗,或許原po能從中受益也不錯 08/30 17:54
Gurasan : 我是22卒金融業 08/31 10:38
Gurasan : 面了各外資日系的金融都要求高水準的日文能力 08/31 10:38
Gurasan : 表面上說ビジネスレベル但我認為他們的要求標準是 08/31 10:38
Gurasan : ネイティブに近い 08/31 10:38
Gurasan : 日文過關才會看英文(高盛先面日文再面英文) 08/31 10:38
guineacow : 所以我說我們是網上從沒見過的例外呀ˊˇˋ 08/31 12:37
guineacow : 但誰知道原po會不會是另一個例外呢 我確實從來沒在 08/31 12:38
guineacow : 網上看過跟我相似的經歷 一切一切都是摸索來的 如 08/31 12:38
guineacow : 果這樣能讓原po多一點信心 少一點冤路 不挺好嗎 08/31 12:38
guineacow : 所以我也陸續把自己的經歷 整理發出來 兩個版上 08/31 12:41
guineacow : 沒有資訊的 不代表不能成功 都選擇出國了 丟臉拚 08/31 12:42
guineacow : 一下也沒什麼關係吧 :) 08/31 12:42
guineacow : 而且,原po也沒提到自己的專業程度在哪 我只能假設 08/31 12:43
guineacow : 他應該是頂尖人才 才能在德國+金融+日文N3 反正我 08/31 12:43
guineacow : 是做不到的XDD 我的水平在那裏 比我優秀更沒問題 08/31 12:44
guineacow : 就像我獎學金那篇文章寫的 如果N50都能上 其他人更 08/31 12:52
guineacow : 可以放心大膽地去展現自己 沒過肯定不是日文的問題 08/31 12:52
guineacow : XDD 求職想必也是同理吧 原po太糾結語言程度了 08/31 12:55
ANGUS582 : 不想浪費時間爭了,原po自己判斷吧 08/31 16:00
guineacow : 本來就沒什麼好爭的 大家的能力經歷都不太一樣 08/31 16:11
guineacow : 看了一眼A大上面的文,我們兩個的職涯剛好就是兩個 08/31 16:15
guineacow : 極端XDDD 所以講不到一起也是非常合理的 08/31 16:15
ANGUS582 : 最初主張金融 中後台 四大不需要日文、募集看看就好 08/31 16:44
ANGUS582 : ,以為是有什麼經驗,原來只是用自己申獎學金+留校+ 08/31 16:44
ANGUS582 : ex的面試就直接下這個結論,甚至也沒找過任何就職 08/31 16:45
ANGUS582 : 或金融業的資訊。到後來又改說“我們是特例,只是要 08/31 16:45
ANGUS582 : 給原po信心”,?????。這跟什麼經歷不同一點關係都 08/31 16:45
ANGUS582 : 沒有,從一開始你就在提供錯誤資訊,版友已經提供 08/31 16:45
ANGUS582 : 客觀證據跟“金融業的”自身經驗給你了,還要這樣 08/31 16:45
ANGUS582 : 我也真的沒辦法:(( 08/31 16:45