Re: [閒聊] 來聊聊日本不方便的小地方

[hajimels (阿一)]

我在日本生活了三年多, 去年家庭因素回台一年了

個人把在日本生活, 分以下幾個時期
1. 粉紅泡泡期
一般情況下, 選擇往日本發展而歐美, 多少對日本文化都有一定的喜歡
極少數人, 是一邊罵一邊去用工作簽來日本發展吧?
(我確實有個朋友這樣, 所以PHD拿到馬上跑了, 因為他老闆是外國人在日本做研究

這個時期, 可能受夠原本的生活, 準備開始新生活
到了日本, 也盡量看優點, 潛意視下無視缺點了

2.泡泡開始破掉
住了大概一年, 融入生活後, 開會去注意到些不便的地方, 不夠好的地方
或是打破以往的刻板印象

3. 開始放大缺點(代表你開始成為正式開始日本生活了
正所謂"嫌貨才是買貨人", 生活久了, 你會希望很多地方能"越來越好"
因為自己在這長久生活了, 覺得不應該是被動妥協, 而是想做些什麼


再來, 我大概整理了一下第一篇和其中的推文部分, 寫些個人想法, 歡迎一起討論

1.不濕的濕紙巾，拖地板用的也一樣
原PO確定地板用的, 是"濕紙巾"嗎? 還是那種靜電讓你吸灰塵的阿?
因為我老婆一直都是買靜電用的, 好像沒看她買濕紙巾擦地板
但我可以推薦個很濕的濕紙巾
赤ちゃん本舗自有品牌的純水濕紙巾, 很濕...
小朋友的便便都能清鬆處理掉那麼濕...

2.不能拿著一邊喝/吃一邊走路
這是文化問題, 日本人大部分就是習慣買個小罐飲料, 喝完丟掉再走
大概就少數沒水準的厭世上班族, 下班就開喝, 在電車上也在喝...
另外因為過去沙林毒氣事件, 路上也沒垃圾桶
(普遍說法好像是如此, 和日人同事求證過, 得到的答案是"好像是")
邊走邊吃喝真的是自找麻煩吧

3.銀行手續費
真的很坑, 但日本就是"方便""輕鬆"就="付費" 有錢好辦事

4.塑膠袋(環保相關問題)
這個部分, 我個人是這樣的看法
比起"民眾自主性少用", 跟"政府做好配套, 民眾隨意", 我是覺得後者比較方便啦
初到日本生活都會覺分類分到很想一把火燒了它們, 一了百了吧wwww
分類確實做好, 相關單位也是妥善去處理掉, 個人覺得是還行

我必需說, 這方面議題, 很難客觀, 台灣好多人貫徹到走火入魔

例:
同事A, 看到我拿洗餐具, 邊吃飯在那邊跟你543
害我原本想自備餐具, 被他氣到買了一大包竹筷來氣死他, 我覺得強灌自己理念在別人身
上, 很變態!

5.無文具店
DAISO之類的店太方便, 不然就是去本屋, 其實台灣有"文具專門店"嘛?= =
我離開學生時代好久了, 以前最多也去光南買文具,但光南對我來說就像台灣百圓店阿

6.飲食相關:
        6.1 無自助餐
        有喔, キッチンオリジン KITCHEN ORIGIN
        6.2 蔬果選擇少, 貴
        拿日本和台灣比的話, 沒辦法比, 就好像我說台灣拉麵店好吃選擇少又貴一樣....
        菜: 我家一般都是小松菜 ほうれん草 花椰菜 高麗菜在輪著吃 其實也還好啦
        水果: 就只能當季有什麼吃什麼
              我兒子最愛吃蘋果/草莓/橘子/西瓜 日本都還蠻好取得的
              回到台灣我也還是買這幾樣而已就是了
        6.3 素食
        蛋奶素不算難, 但選擇少, 又貴
        全素, 我覺得對非以傳統佛教為主的地方, 這種要求太難了...
        還是擲個杯, 問問能不能改蛋奶素吧... 修行在心

7.翻譯/配音
    這個2面刃, 用母語, 統一用詞, 知識傳播較快, 較方便; 但就是容易被有心人操作
8.煙/酒
    文化問題, 除了日本
    我還沒看過一個國家把煙酒廣告拍到像什麼健康食品不吃可以惜一樣了...
    我想他們意視到抽煙問題, 才開始推禁傳統煙, 而推加熱式煙草吧(無臭, 煙量小)

9. 住
外國人, 我只推薦UR, 公司有一定規模, 直接請他們幫你問UR吧


回到台灣生活一年多了, 平心而言, 你只是想簡單生活, 台灣真的很好活, 壓力小很多

我光是是決定回台前, 兒子上學問題就搞到我多好幾根白髮了... 公立先不說好壞, 想進
去都要排, 私立就別想了; 認識的人也都多少提到被イジメ的問題

實在懷念日本便利的交通, 假日很多地方可以溜小孩, 東西很好吃...

住三年多, 台灣食物真的都已吃不太慣
而且我兒子無法吃台灣零食, 還好常回日本出差, 都能定期補貨


PS. 是說首篇有些推文超長的... 用回文不好嘛? 爬文好累 T__T
推文很長, 回文討論吧!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.254.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Living/M.1534129705.A.71B.html
推 kimiyuan: 推這篇～ 前面很多人要別人迎合自己過去的習慣,
→ kimiyuan: 沒有搞清楚自己才是外來客, 如果不能了解別人的文化,
→ kimiyuan: 不能接受別人的文化, 那不如轉身離開
推 winnie759281: 我是覺得大家只是講講不方便地方,根本沒那麼嚴重
→ winnie759281: 就跟在公司工作難免抱怨一下公司,但也沒必要說什麼
→ winnie759281: 不爽就別做的事...這就失去討論的意義了
→ winnie759281: 不然下來開一篇很方便的地方來平衡報導一下好了
→ apaapa: 台灣特有種就該待在台灣 別出來了
推 NaoSensei: 一樓講得太過了吧，我們也沒有不接受，不然幹嘛待在日
→ NaoSensei: 本？只是身為外國人肯定有不習慣的地方，這不就是這串
→ NaoSensei: 討論的主題嗎？又沒有要求日本為我們改
→ NaoSensei: 還有福岡的KITCHEN ORIGIN遠在郊區的郊區的郊區，市區
→ NaoSensei: 就是沒有自助餐類的便當店，所以基本上盡量自己帶。
→ NaoSensei: 這時候就很依賴商店街的惣菜屋さん啦
推 BroSin: 一樓會不會太極端 小抱怨一下就叫人滾蛋喔！？
推 donnamonya: 你兒子為什麼無法吃臺灣零食呀？成分不一樣嗎？
推 han960691: 抱怨就要滾回臺，好偏激的想法…
→ hajimels: 誒逗, 我覺得在外地討生活, 不是一句不爽就閃人就好啦
→ hajimels: 大家冷靜阿www
→ hajimels: donnamonya 不知道耶... 就台灣的都不愛吃
→ hajimels: 可能就單純不合胃口吧.. 像拉麵在台灣只吃幾家比較道地
→ hajimels: 其他很多台灣blog推的他都不吃
→ hajimels: 可能他吃橫濱家系長大的吧
推 izu: 其實我女兒也有回台灣（短期）口味不習慣，外食都不太吃的狀
→ izu: 況，覺得傷腦筋而且擔心她跟爸媽沒有相同的台灣記憶...
→ hajimels: 哈 我跟你說 真的就沒有... 我兒子這次回日本吃東西
→ hajimels: 才讓我知道在台灣, 他吃得慢是口味不合...
→ hajimels: 他sukiya的兒童咖哩吃2套= ="
推 goroholic: 個人覺得，生活習慣不同也會造成適應程度不同。我就很
→ goroholic: 不習慣日本的水果跟菜只有那幾樣，但原po不覺得造成問
→ goroholic: 題。真的是喜好問題
推 donnamonya: 日本蔬菜種類很少我覺得很寂寞XD
推 a053971j: KITCHEN ORIGIN 還不錯 雖然菜色太少...不過覺得可以了
推 winnie759281: ORIGIN的話我有吃過一陣子,大概一星期就會膩了
→ winnie759281: 不過蔬菜量可以自己調整算不錯,雖然秤重滿貴的
推 a053971j: 真的 有節制的夾都600～800左右 只能偶爾吃一下
推 Machadango: 京都沒有Origin.....T_T
→ hajimels: 其實看了推文才知 Origin不普遍的嘛= =???
→ Machadango: 所以京都沒有自助餐類這點對我來說也很頭痛，我也是只
→ Machadango: 想吃菜跟肉不想吃飯跟麵的人，這樣只能去居酒屋
推 kimiyuan: 不知道為什麼引怒了...可能表達能力不太好XD 來道個歉~
→ NaoSensei: 一點都不普遍啊，福岡市區就沒半家...
推 librelibre: 樓上的市區範圍是指哪呢？姪浜就有自助餐店啊...
推 librelibre: 順便提一下 姪浜還有兩間文具店......
推 choumusubi: 我是原po 我買的是標榜含重曹的拖地用濕巾
推 choumusubi: 有查到資料說日本地板大多是木頭上再打蠟 所以不適合
→ choumusubi: 用水拖地 怕木頭壞 不過我覺得既然濕巾是日牌 做出適
→ choumusubi: 合日本習慣的商品應該是基本標準...拖沒幾坪就乾掉破
→ choumusubi: 掉是讓我有點傻眼
推 antpro: origin沒有很普遍啊。我來東京才知道有這家。
推 puranaria: 日本字幕翻譯會是那樣是因為有字幕翻譯協會的存在
推 newnewyao: 我就是抱怨日本卻只能待這邊呀 來認親一下 我是33