› 看板 Japan_Living 關於我們 聯絡資訊
作者feli (>"<)
看板Japan_Living
標題[請益] 海外扶養控除之文件請益
時間Mon Jun 29 18:04:54 2020
*7/1更新* 謝謝大家的指教 已決定用銀行匯款 申請中文戶籍謄本來翻日文提交 不過跟公司說一年一次匯10萬預計之後整個就被說這不算扶養應該叫零用錢笑 不知道有沒有人因為錢匯太少稅務省打槍的XD 謝謝大家! *分隔線* 最近才聽說報扶養節稅的事開始爬文 但是還是有些忐忑，想請教已經申請過的版友 1.親屬文件的戶籍謄本 網上主要提到中文 > 自翻日文 但也有一說可直接申請英文版上繳 無須翻譯 請問有繳過英文版成功的經驗嗎 自然人憑證過期沒法線上申請只好請家人寄過來...煩惱該申請中文或英文版 2.送金證明 查過SBI REMIT似乎已無法使用 打算使用郵局現金袋寄送 請問現金袋寄送時會有收據 然後將收據提為送金證明嗎? 　金融機関の書類又はその写しで、その金融機関が行う為替取引により 　居住者から国外居住親族に支払をしたことを明らかにする書類 　問過公司 公司比較推獎匯款 可是很貴...orz 所以想確認用現金書留保険付き 然後用該收據是否沒問題 希望有經驗的版友協助解惑 謝謝... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.65.175.142 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Living/M.1593425096.A.918.html
推 ShuuSunzen: 同樣也想了解！ 推～ 06/29 18:21
推 gcobm08926: 卡 06/29 18:51
推 abb1213: 我去年用郵局現金袋寄結果被區役所打槍說不行（東京都） 06/29 19:04
推 milksheep7: 中文文件要譯本，另外我公司說要提出父母的所得證明 06/29 20:22
→ milksheep7: 文件，必須證明收入未滿38萬？日幣（有點忘記）也必 06/29 20:22
→ milksheep7: 須要譯本。我自己是辦信用卡副卡給家人領現金，給你 06/29 20:22
→ milksheep7: 參考一下。 06/29 20:22
推 EVGA: 標準答案是 1.不論申請中文或英文，都要附上日文翻譯 06/29 20:54
→ EVGA: 2. 不要用郵局現金袋寄鈔票，透過金融機關跨國轉帳 06/29 20:55
→ EVGA: 包含我在內，不少人有直接寄鈔票成功申請扶養，但地方政府 06/29 20:58
→ EVGA: (所轄税務署)的辦事標準不一 要零風險就是照国税庁的規定走 06/29 20:59
→ EVGA: 翻譯只要你翻一次 譯文電子檔留起來往後都可以沿用 06/29 21:02
→ EVGA: 送金證明你公司都建議你照規定走了 你就照著走吧 06/29 21:04
推 anikiddt: 就算是英文版 還是會要你翻譯 這就是日本 06/29 21:30
→ anikiddt: 我實在搞不懂申請英文版的意義在哪裡 06/29 21:32
→ gentaul: 說真的海外送金手續費就算一萬日幣，但省下來的都不只一 06/29 22:30
→ gentaul: 萬了 06/29 22:30
→ gentaul: 所得稅跟住民稅加起來省一定超過一萬 06/29 22:30
推 wiggle1114: 想知道海外送金可以用哪家 我看東京之星要臨櫃才行 也 06/29 23:40
→ wiggle1114: 想問 如果把副卡寄給家人領 日本政府怎麼確定是家人 06/29 23:40
→ wiggle1114: 領出來的 06/29 23:40
→ bcinmsu: 有人知道所得怎麼證明嗎？ 06/29 23:57
→ bcinmsu: 好像大家都推台灣之星 06/29 23:58
推 ueamane: 開網銀的話應該每家都可以線上操作海外送金吧，我用過ゆ 06/30 00:20
→ ueamane: うちょ和楽天都滿方便的 06/30 00:20
推 joshua5201: 戶籍謄本我在上面手寫翻譯XDD 06/30 01:16
→ joshua5201: 我在想我只是沒被拿出來看到 哈 06/30 01:16
推 pn6986: 順便請問，有人可以舉例平均多少的年收扶養一個或兩個人的 06/30 02:40
→ pn6986: 話可以節多少稅嗎？ 06/30 02:40
→ pn6986: 有想過要申請，但不知道到底可以節多少的稅 06/30 02:40
推 tyler1748: 楽天全額1750、円建て4750，省手間的好夥伴 06/30 04:57
→ antpro: https://tinyurl.com/yaplbto8 06/30 06:44
推 boboDahyun: 年收500的話 大概省12萬左右 06/30 10:24
→ boboDahyun: (扶養兩人) 06/30 10:24
→ g870043: 善用稅金計算機~就可以知道節多少囉 06/30 10:57
→ g870043: https://www.zeikin5.com/calc/ 06/30 10:57
推 adishine715: 想詢問戶籍謄本有有效期限嗎？我是去年8月在台灣申 06/30 19:28
→ adishine715: 請的紙本正本，今年才要報扶養，不曉得可不可以用？ 06/30 19:28
→ Biiru: 神奈川川崎，只給英文戶口名簿跟UFJ及郵局的匯款證明，一樣 07/01 00:21
→ Biiru: 有過 07/01 00:21
→ x24627785: 戶口名簿剛到職時交給公司了，是不是還要再申請一份... 07/01 08:27
※ 編輯: feli (126.114.144.192 日本), 07/01/2020 19:30:47 ※ 編輯: feli (126.114.144.192 日本), 07/01/2020 19:31:26 ※ 編輯: feli (126.114.144.192 日本), 07/01/2020 19:32:02
推 silvester99: 我記得就算一年內匯很多次也只要提交一份證明說有海 07/01 20:17
→ silvester99: 外送金即可 所以你可以假裝你打算分多次匯XD 07/01 20:17