→ Hydra2563: 有發貨之後的流水單號碼了嗎？ 04/29 01:18
→ PONANZA: 通常不是本人無法做到就是 04/29 06:41
→ coooooooool: H大您好，目前官網的資訊是寫”入荷済み＆出荷作業 04/29 07:06
→ coooooooool: 中”，意思是我要等佐川發貨拿到出貨單號才能聯繫嗎 04/29 07:06
推 kingroy: 4 04/29 14:51
→ Hydra2563: 還沒有出荷號碼的話 佐川可能還不知道你是那一件包裹 04/30 06:28
→ Hydra2563: 他們也不會拆開來確認 這樣要怎麼找到你的包裹 國內也 04/30 06:28
→ Hydra2563: 不會寫內容物 04/30 06:28
→ Hydra2563: 還有你要去日本哪裡？？ 04/30 06:30
→ Hydra2563: 另外一個方法就是直接取消重訂 04/30 06:30
推 ayutakako: 我覺得官網對於你的需求可能理解有誤，他們有可能以為 04/30 07:58
→ ayutakako: 你是要他們備註是飯店還有通知飯店收件，但其實你只要 04/30 07:59
→ ayutakako: 更正地址這件事可能就解決了，你看要不要再次寫信去 04/30 07:59
→ ayutakako: 官網說你地址有漏，最後要加上XXホテルフロント気付 04/30 08:00
→ ayutakako: 如果可以的話其實就解決了，如果無法更正接下來就是 04/30 08:01
→ ayutakako: 只好聯絡佐川，但是如果根本還沒發貨或是只是先取件 04/30 08:02
→ ayutakako: 單號還沒出來，那你要等他單號出來他才有辦法幫你特定 04/30 08:03
→ ayutakako: 並且加註，不過當然能在發貨之前就先把地址補完是最好 04/30 08:04
→ ayutakako: 最後其實如果那個地址只有飯店使用，有可能最後還是可 04/30 08:05
→ ayutakako: 以正確送達，但是不論是哪一種處理方式，最重要的是 04/30 08:06
→ ayutakako: 你要自己先連絡飯店跟他們說有包裹會送達，不論是官網 04/30 08:07
→ ayutakako: 或是佐川都無法取代你請飯店代收 04/30 08:08
推 onionandy: 你不是日文溝通的話我覺得要嘛英文表達雙方言不及義 04/30 08:55
→ onionandy: 要嘛你看不懂飯店的日文回信搞錯意思 04/30 08:56
→ aunt: 這種人太多了 很多飯店不願意代收吧 05/04 11:51
推 th37430000: 你住的飯店不夠高級人家不鳥你不幫你正常 05/06 16:46