圖文網誌版:http://hukuvi.pixnet.net/blog/post/409790599
以下純文字:
福井縣越前市的高級手工和紙，生產率為日本第一！
尤其在「五箇地區（不老、大滝、岩本、新在家、定友五個集落）」，和紙業者眾多，此區便是家喻戶曉的「越前和紙の里（越前和紙之里）」。
五箇地區還有展示許多越前和紙相關資料的「紙の文化博物館（紙的文化博物館）」及體驗手作和紙的「パピルス館（紙莎草館）」等等，可以讓民眾盡情體會和紙風情。
且這幾個館都在附近而已，用走的就可以囉～
交通方式：「JR武生駅」搭乘福鉄バス（公車）「南越線」至「和紙の里」下車，車程約30分鐘，510円
- 一天7:00~20:00約11班車，時刻表點這（▲僅平日開；■上學日開）
▼紙の文化博物館（紙的文化博物館）
地址：福井県越前市新在家町11-12
開館時間：9:00～16:00（毎週二公休）
票價：大人200円、小孩100円
第一站我們先參觀越前和紙の里裡的「紙の文化博物館」，這邊我們將開始體驗新導入的「iBeacon」功能。
「iBeacon」為Apple Inc.研發，使用低功耗藍牙技術（Bluetooth Low Energy；BLE）。在經過這些設有「iBeacon」的區域時，手機便會自動偵測並獲得這些區域所傳輸的資訊。
舉例來說，經過一家設有「iBeacon」的服飾店，便可由自己的手機看到這家衣服的穿搭或特賣資訊；或是經過一個博物館的展示品前，手機便會自動跳出這個展示品的相關資訊等等...還有很多很多意想不到的應用之處...
因為「iBeacon」為Apple Inc.研發的，只限於蘋果（iPhone、iPad等）iOS 7以上的產品使用，所以像我用Sony的人就沒有辦法用啦
不過這次是算來考察各項設施的，所以主辦單位有特別幫我們準備幾台iPad讓我們體驗～
另外針對每項設施也要寫很多感想/意見，真的不是來隨便玩玩的～
▼一樓介紹和紙的故鄉、技術及展示了許多和紙製藝術品
▼連鶴：利用一大張和紙摺出上百隻連在一起的紙鶴，好厲害的一項作品！
▼展示收藏庫裡則有很多古紙、古文書的文獻，據說和紙的保存期限超過1000年呢，真是讓人驚艷！
▼二樓則是介紹了和紙的歷史等等
繼續來介紹iBeacon的應用
首先，當然是要先知道那個地方有沒有在使用iBeacon，這次我們參觀的地方所使用的iBeacon如下圖，通常應該會標示在景點售票口或出入口
如要使用的話，必須先上網下載App【Trip Guide FUKUI】，目前只有日文版和英文版可以使用
下載好之後，只要開啟手機藍芽即可使用，不需要網路。
使用方法很簡單，只要將App開啟後，在經過每個設好的點時，對應的資訊就會立即顯示在手機上。
例如下圖我站在「案內情報10」的前方，手機就馬上跳出「10」的資訊給我看。
我覺得這個iBeacon的設計對不懂日語的外國人來說非常方便，參觀時就不怕看不懂展示品上面的日文解釋。
不過這個程式本身還有很多需要改進的地方，例如沒有中文或是沒有選項可以選（目前只能讓程式自動顯示資訊而不能手動選擇想看的資訊）等等
（這部分我們有反應給主辦單位，但不確定他們會不會改）
而且因為iBeacon只限蘋果用戶可以使用，所以除非館內可提供iPhone或iPad免費借用，否則並無法被所有觀光客使用。
另外，我們也建議館內一定要有紙本的簡介，畢竟不是大家都喜歡或都會使用智慧型手機
像我自己使用時就覺得有點麻煩，可能因為他們借我的是iPad Mini，我一直拿著覺得很重手很痛
而且老實說，難得出去玩我實在不是很想一直拿著手機看，只想專心欣賞眼前的事物...
當然單純看館內資訊是很OK，但是如果同時有朋友傳個訊息來，你能不看嗎？！然後一看又會馬上分心了...
（以上純個人意見，我還是覺得iBeacon是個很棒的設計啦~）
接著，我們到下個館去參觀職人的實際工作情形
▼卯立の工芸館
地址：福井県越前市新在家町9-21-2
開館時間：9:00～16:00（毎週二公休）
票價：大人200円、小孩100円
一樓是職人的工作區域，二樓則是會舉辦一些展覽
越前和紙的原料為楮木、黃瑞香和雁皮等植物的韌皮纖維，也就是植物表皮內側的柔軟內皮，不同木材做出的紙則會有不同效果。
① 植物高溫蒸過後將表皮（俗稱黑皮）取下，經過曬乾浸濕後，再將表皮內側的皮（俗稱白皮）刮下，就得到和紙的原料了
② 接著將白皮放到釜中煮，去除雜質並將纖維煮軟
③ 煮好的纖維由人工再挑出雜質、清洗乾淨
④ 洗好後用木槌將纖維槌至類似「棉」的狀態
⑤ 敲打好的纖維放進這個造紙專用的「漉き舟」裡，再加入能讓纖維黏合的「黏液」
這邊加的是由「トロロアオイ（黃蜀葵）」的根所提煉出來的黏液
這個黏液可以幫助纖維在水中均勻分散
且黏液遇到高溫就會失去黏性，所以夏天時要常補充，也因此製作出來的紙不會濕濕黏黏的
（我們有沾點黏液在手上玩玩，結果真的過一下就完全不黏了喔）
⑥ 接下來是「紙漉き」，開始造紙了
將竹簀斜斜地置入纖維及黏液的液體中，前後左右地一直晃動，讓纖維能平均附著在竹簀上
可以看到原本什麼都沒有的竹簀上面呈現白白的一片，這就是「紙」
⑦ 將附著在竹簀上的「紙」移到「紙床」上，然後每張紙間放一條麻繩，用以區隔，然後放一夜風乾
⑧ 紙自然風乾後，再將其置入後頭的壓力機，施予壓力將水壓乾
壓過的紙不會全乾，摸起來還是有點濕濕的，類似廚房紙巾的感覺
⑨ 將紙一張張鋪平後，再用銀杏等製成的板子在紙上摩擦，被刮過的地方就會出現光澤，為正面
⑩ 最後再將紙曬乾後，就完成啦～！
因為日本「和紙」是由樹皮纖維製成，纖維長，不容易斷裂
而例如報紙用的則是「洋紙」，是用木材做成的，纖維較短，所以一撕就斷
天然的和紙顏色有點黃黃的，這種沒有經過加工的黄褐色被稱之為「生成色（きなりいろ）」，師傅說和紙擺上一千年都還是會維持這個顏色
而像市面上看到的白紙因為有經過加工，所以擺個幾年就會變色
雖然造紙技術是中國發明的，但是日本的和紙技術有經過改良，所以這邊看到技術會和其他國家看到的不一樣喔～
在這邊學到了很多造紙的知識，覺得受益良多，據說這裡還是全日本唯一一個可以看到造紙的全部工程的地方呢～
看到這些職人都是上了年紀的爺爺奶奶，讓我更想為和紙之里宣傳，希望能讓更多人看到這個地方，也希望能有年輕人將這項偉大的技術傳承下來！！
館內也有在販售一些和紙商品，有興趣的可以看看唷～
想要體驗真正的造紙的話，這邊也有造紙講座「越前和紙 紙漉き本格体験講座」可以參加，一人5,000円
如果只是想簡單玩一下的話，則可以跟我們一樣到旁邊的「パピルス館（紙莎草館）」體驗唷～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.94.14.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1424181419.A.FA6.html