看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
自由時報:http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/918942 原新聞:http://www.sankei.com/west/news/150923/wst1509230011-n1.html 台灣客偏重文化體驗 〔編譯林翠儀/綜合報導〕中國和台灣旅客是目前日本觀光業的最大主力 ,「產經新聞」分析去年中台旅客的消費、住宿及景點的停留狀況,發現 中國客以「掃貨」居多,而台灣客則偏重美食及文化體驗。幾乎買翻全日 本的中國客,唯獨在全球最佳旅遊城市榜首的京都輸給台灣客,中國客的 消費額僅達台灣客的3分之1,造訪人數也只有台灣一半。 產經新聞以官方公布的去年統計數字進行分析。去年訪日旅客達1341萬人 締造新高紀錄,其中台灣客約283萬人、中國客241萬人,雖然台灣人數領 先,但每個人的旅遊支出額為12萬5000日圓(約合台幣3萬4000元),僅 達中國客23萬2000日圓的一半。中國客的購買力超強,在日本的平均購物 支出,每人平均12萬7000日圓,台灣客僅為4萬6500圓,相差將近3倍。 中國客幾乎買翻全日本,但唯獨在京都地區輸給台灣客,根據京都市公布 的資料,去年曾在京都住宿的台灣客約49萬6000人,中國客僅24萬2000人 。以京都市內的個別消費額來看,台灣客16萬9588日圓,中國客僅有5萬 8375日圓。 中國客愛到東京大阪掃貨 產經分析指出,京都連續兩年獲「旅遊與休閒」(Travel+ Leisure)網 站票選為全球最佳旅遊城市榜首,吸引全球旅客拜訪這座城市,但中國旅 客對京都似乎並不太感興趣,他們大都是跟團且首次造訪京都。京都只是 中國客訪日的其中一站,他們大都以大阪或東京為終點站,因這樣比較方 便他們逛街血拚。 反觀造訪京都的台灣客,大都是採自由行,他們有很多是回頭客,去年的 問卷顯示,第二次訪問京都的台灣客佔18.4%,中國客僅8.7%,台灣客受 到京都的美食、寺院、傳統文化所吸引,將近4成投宿具有和風的日式旅 館,中國客則有7成以上住一般飯店。 -- 個人覺得京都其實消費很貴...XD 寺廟的門票普遍比東京的公園貴(畢竟是世遺) 而且京都還有和服體驗... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.197.158 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1444126505.A.14E.html
forcetrain: 換個角度想,比起購物文化,台灣人同時也重視心靈層面 10/06 18:18
spiritman: 還以為台灣人很愛購物的說 網路上各種藥粧電器攻略文 10/06 18:20
kiwi816422: 台灣旅客=愛購物 大陸旅客=超級愛購物 10/06 18:22
wjill: 說起古色古香,中國也不輸吧,不過人文素養就.. 10/06 18:28
Kayusumi: 光路上的乾淨程度就有差啊,從京都到大阪好像兩個世界 10/06 18:52
lonelysin: 陸客八成以上都喜歡去大城市,廟什麼的不太愛。 10/06 18:55
lonelysin: 上次去清水寺看楓葉還有個大媽對女兒發飆..說這有啥好 10/06 18:56
lonelysin: 看的... 10/06 18:56
sky1985: 我現在在大阪。陸客消費力真的強。一到必酷買相機直接買s 10/06 19:14
sky1985: ony a72..@@ 10/06 19:14
peggy0923: 京都大阪兩個世界+1,百貨公司和電器行的數量就差很多 10/06 19:15
jasonpig: 沒有文化素養的國家當然不愛京都 10/06 19:17
artiller: 中國人愛比較,京都千年會被古老的五千年文化嗆哦 10/06 19:18
artiller: 這種事情不只京都,在歐洲也蠻常見的 10/06 19:19
s866217: 喜歡京都遠大於大阪 10/06 19:19
borriss: 這種調查是發問券的 有幾個人會老實填也是大問題... 10/06 19:20
hyde1124: 大阪很像萬華西門綜合板(個人覺得XD) 10/06 19:27
chiahui7713: 喜歡京都 > 大阪+1 10/06 19:30
DM1984: 去京都很有進香的感覺 一直在逛廟XD 10/06 19:30
moola: 拜託 京都留給我們就好 10/06 19:54
Alexiell: 中國千年古蹟太多了 應該沒什麼興趣... 10/06 20:01
raepopo: 去京都有時會聽到中國客在那裡嗆古蹟+1 10/06 20:04
eagleken: 拜託,把京都留給我就好 10/06 20:07
s850468: 京都的傳統藥妝超好買啊!中國人不會懂啦 10/06 20:11
CacTus69: 中國五千年文化早被他們自己革掉了 不管台灣中國都該學 10/06 20:14
CacTus69: 人家是怎麼維護古蹟和文化 10/06 20:14
fallenedith: 我也愛京都! 10/06 20:28
JUI67: 我家人都愛京都~ 10/06 20:35
QQ5566: 26的有錢程度 台灣人無法想像 追不上的 10/06 20:41
milingo: 樓上,愛花錢的人,不一定是會賺錢/有錢的人 10/06 20:47
starjuice: 沒錯,愛花跟肯花的不見得是有錢人 10/06 20:59
s91ad017: 京都是閒逛的好地方~大阪東京是敗家的好地方~京都真好 10/06 21:35
cp120420: 對他們來說日本的文化跟中國文化很像 在自己國家就有了 10/06 22:01
cp120420: 所以不太重視 10/06 22:01
annler1218: 我滿愛京都的 10/06 22:01
nousgu: 京都相對來說 我覺得風格台灣比較沒有 10/06 22:03
nousgu: 大阪我倒是覺得就沒什麼 10/06 22:03
volkyrie: 我覺得都好啊,總比台灣老建物會無名火好吧 10/06 22:10
peter15a: 看了推文後,不覺得台灣人比中國人有水準到那裡~ 10/06 22:16
chopinlee: 中國還有文化? 我笑了 10/06 22:22
gmoz: 中國一堆暴發戶土豪 你跟他說京都? 他會說真落後 沒高樓 10/06 22:38
gmoz: 不如我祖國的一線城 大山大水 10/06 22:38
gmoz: 水準可見XD... 希望京都越少中國人越好 10/06 22:39
scheiss: 推m大愛花錢不代表有錢 根本說我媽XDDY 10/06 22:41
kb09: 十一月要再去京都,大阪連再去一次的慾望都沒有 10/06 22:41
magicqw: 6月去過京阪 大阪很像台北 京都倒是已規劃要再去 10/06 22:45
t5pp: 我也是原本以為大阪比京都好玩,只排了兩天一夜給他,一做功 10/06 23:12
t5pp: 課後悔沒及...現在大阪一日觀光行程反而卡了好久哈哈 10/06 23:12
autumoon: 中國的文化應該都被革命掉了.... 去日本兩次都只去京都 10/06 23:59
autumoon: 第二次去京都的時候還被路邊一起等公車的老爺爺笑說外國 10/06 23:59
autumoon: 人來日本只跑京都很奇怪 XDDDD 10/07 00:00
nekokiko: 去京都很有去日本的感覺呀~ 另推PETER15A 10/07 00:04
amwkscl: 中國的文物古蹟絕不會輸日本,但維護跟旅遊相關設施就... 10/07 00:13
amwkscl: . 10/07 00:13
amwkscl: 住宿應該把京阪神奈一起看吧,我都住大阪玩京都 10/07 00:14
chunjing: 我蠻喜歡大阪的清幽耶@@ 10/07 01:45
jasonpig: 中國古蹟歷史 ? 自從去過搭電梯的雷峰塔就不抱任何期 10/07 02:07
jasonpig: 待 10/07 02:08
hirono: 我家是奈良>京都,大阪不在眼上(咦?) 10/07 09:42
rockman73: 超愛京都 去日本四次每次都全程宿京都 大阪給我的感覺 10/07 09:52
rockman73: 就跟臺北一個樣啊… 10/07 09:52
littleVM: 團客很少會住京都啊 京都住宿消費也真的比較貴 10/07 10:16
m226832292: 愛京都>大阪 購物沒啥記憶點,逛神社比較有記憶點 10/07 10:26
Usachan1119: 大阪頗世俗化,京都才是正港悠閒古都氛圍 10/07 11:15
hisoka911: 京都古色古香超棒的呀!光新撰組能朝聖的景點就夠我逛了 10/07 11:20
hisoka911: 我去大阪幾乎只是為了去日本橋逛動漫模型店XD~ 10/07 11:21
snoopy63: 陸客真的很會買 尤記得四我還在湊買甚麼可以到免稅額時 10/07 16:01
snoopy63: 隔壁的陸客夫妻已經推了一整車的大大小小電器要結帳..Y 10/07 16:01
fumitojun: 愛京都+1 10/08 18:24
untitled0718: 京都+1 嵐山美翻了! 10/11 18:51