看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
剛剛在代官山的Sarabeth's吃鬆餅跟法式吐司,只有我一個人,但我點了兩份餐。 隔壁桌的一男兩女,應該都是臺灣人(口音、用字遣詞方面判斷),男的眼神一直飄過來 我這邊,笑著跟女生說:這讓我想起以前一個電影,有個人一天要吃2萬公斤的東西才能 活下去。*(註1) 女生就笑著說:哪有人一直吃碗內看碗外啦~ 好,聽到這裡,我只想說,不是每個人都聽不懂中文,真的要評論別人,麻煩請注意一點 吧! 啊Sarabeth's 就真的很難得才吃到,當然要吃多一點啊!!! 為了避免變成個版,以下提供本間分店的營業諮詢: http://i.imgur.com/kO7CRQ3.jpg
以上,預祝日旅版的大家新年快樂!還在日本旅遊的,注意保暖跟安全! 註1:原話我已經不記得很清楚了,總之他的意思就是有人要吃很多東西才能活下去這件事 情,曾經有個作品有拍過這種情境。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.142.98.45 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1451543235.A.4C6.html
amico223: 說不訂人家說的不是你,不要想太多那麼在乎幹嘛 12/31 14:29
amico223: 說不定 12/31 14:30
pederast: 我坐他隔壁桌,旁邊沒人了喔 12/31 14:32
abien: 有時候也會想對日本人說 不要以為外國觀光客聽不懂日文XDDD 12/31 14:32
HatsuneMiku: 電話拿起來假裝接電話 用中文講話 保證他們臉一綠 12/31 14:33
abien: 在日本我和同行友人會說台語 避免被當對岸的看... 12/31 14:34
JouEriko: 送他一聲幹。 12/31 14:34
BIGBBB: 你不敢給他難看就不要討拍 12/31 14:34
HatsuneMiku: 很久以前遇過這種 直接講台語:"拍謝上餐沒吃太餓" 12/31 14:34
laechan: 用日語回嗆回去,快! 12/31 14:35
rugalex: 都沒膽回嘴了幹嘛上來討拍.... 12/31 14:38
pederast: BIGBBB我沒有要討拍喔,我是說要注意一下這個世界不是只 12/31 14:39
abluelion: 你應該轉過去跟他說..很好吃 你要不要吃一口? 12/31 14:39
pederast: 有你懂中文~要評論別人時小心一點 12/31 14:39
pederast: 重點真的不是要討拍啊......哈哈,算了! 12/31 14:40
obdurate: 這種情況我遇過。有一次我老婆在NIKE上NTC,是開放櫥窗 12/31 14:40
obdurate: 式,限定女生裡面有2-30個在運動,我在外面看整場。旁 12/31 14:40
obdurate: 邊就有一組二男一女的組合也在旁邊看了一陣子,過一會就 12/31 14:40
obdurate: 對友人說:你看旁邊那個穿xx衣服一定是個癡漢。我馬上就 12/31 14:40
obdurate: 用台語罵了他們一頓。真的會氣死人! 12/31 14:40
Sutter: 馬上轉頭說『有疑問嗎?』 讓他們尷尬到以後不敢這麼做 12/31 14:42
Sutter: 不就好了 12/31 14:42
taipeiwolf2: 其實那男人是看上你,女人是警告他 不要吃裡扒外 12/31 14:42
pederast: O大息怒哈哈,我難得出國玩根本不想跟人吵架或是難堪, 12/31 14:42
pederast: 我當下如果真的回嘴了,那這就會是我吃最尷尬的一餐 12/31 14:42
Jacky9527: 讓我想到這個 12/31 14:43
pederast: 欸欸欸,什麼看上啦哈哈哈怪怪的~(轉頭補妝) 12/31 14:43
pederast: (我是男的) 12/31 14:44
hc23: 這幾天我覺得韓國人比較多… 12/31 14:45
Peach99: 原po推文XDDD 12/31 14:46
A508529: 所以呢 吃完了嗎 要砍文了嗎 12/31 14:48
elthy: 你以為在台灣就沒這樣的人嗎...他搞不好本來就會這樣說 根 12/31 14:49
elthy: 本也不是以為沒人聽得懂中文 甚至搞不好他根本看得出你聽得 12/31 14:49
elthy: 懂故意說給你聽咧...這篇比較適合貼在個人臉書... 12/31 14:49
elvire: 我是明知道對方聽得懂才故意用中文說 因為他們穿飯店免洗 12/31 14:49
elvire: 拖鞋逛狸小路 12/31 14:50
A508529: 搞不好人家講得很小聲 是你一直湊過去硬要聽 12/31 14:50
A508529: 就旁人看來 你才奇怪 12/31 14:50
pederast: 他們用正常音量說話的喔~而且靠很近根本不必偷聽 12/31 14:52
ads58791: 當場沒反應跑到版上呼籲,不就是取暖討拍?分類呢? 12/31 14:52
A508529: 然後 他們說這些 有惡意 有冒犯 /有污辱到你? 12/31 14:53
pederast: 真的不是討拍是呼籲啊,通篇哪裡說我自己很可憐了? 12/31 14:53
kuter: 然後呢? 12/31 14:54
elvire: 原PO恥度不夠 穿免洗拖的大陸人還反問我:很奇怪嗎? 12/31 14:54
A508529: 別人對話你也要管 是要呼籲啥 他們有失格行為嗎 12/31 14:55
natalie10013: Oops這是心得文嗎? 12/31 14:55
A508529: 吃完餐跑了沒付錢? 2個人只點了一小份? 在餐廳大聲喧嘩? 12/31 14:55
elthy: 不知道到底要呼籲什麼 你怎麼知道人家是以為你聽不懂中文才 12/31 14:55
elthy: 講的 12/31 14:55
leonjapan: X 12/31 14:56
jessbianrad: 版上的風氣好恐怖 12/31 14:56
delica: 不覺得原PO有什麼問題 提醒大家再外講話多留意 12/31 14:56
delica: 有什麼不好嗎? 12/31 14:57
a19851106: 分類呢? 12/31 14:57
a19851106: 那用日文講 結果對方也聽的懂日文 然後呢? 12/31 14:58
elthy: 如果原po在台灣餐廳點兩份 隔壁桌講了一樣的話 你會特地找 12/31 14:59
elthy: 個版po文呼籲大家上餐廳講話要注意嗎? 12/31 14:59
jessbianrad: 這裡是 日旅版 提醒其他到日本旅遊的板友有問題嗎 12/31 15:00
delica: 然後呢? 如果有違反版規當然是不對 沒有的話你可以不要看 12/31 15:01
borriss: 在台灣吃個飯都會起衝突XX了 隔空討拍比較安全啦 12/31 15:02
a19851106: 有人說違反板規嗎 12/31 15:02
gitans: 就是提醒大家懂中文的人很多講話要小心,這樣有什麼問題? 12/31 15:02
Yukirin: 有種你就當場嗆 12/31 15:04
A508529: 對方說的話有怎樣嗎 去餐廳說話都不行喔 12/31 15:05
elthy: 如果隔壁桌人有說「反正他又聽不懂中文」之類的 這個呼籲就 12/31 15:06
elthy: 很有道理 12/31 15:06
a19851106: 對方又沒有酸人罵人 不能講中文嗎 XD 12/31 15:07
chocopie: 新年快樂 12/31 15:08
ccsound: 當場飆台灣國罵~~他們兩一定嚇死~~ 沒看過陳松勇嗎?!@@ 12/31 15:09
elthy: 記得曾看過一篇有人遇到台灣人是有這麼說的 那個我就覺得呼 12/31 15:09
elthy: 籲有理 因為顯然對方就是因為仗著別人聽不懂而恣意說人壞 12/31 15:09
elthy: 話 12/31 15:09
ccsound: 不過吃的開心比較重要 不用理會他人 XD 12/31 15:09
greensh: 看不出這篇文哪裡不妥..... 12/31 15:12
moonpaper: 建議發在臉書或灑花版... 12/31 15:19
kyo2003: 我也覺得搞不好說的不是你 你也太敏感了 12/31 15:19
mmpercussion: 看推文 果然是溫馨日旅板 顆顆 12/31 15:22
gmoz: 不忍噓 (下次強勢點啦 12/31 15:23
elthy: 建議你可以當場拿起手機假裝講電話(用中文)既可給他難看 12/31 15:25
elthy: (假設他真的是以為你聽不懂才說的)又不失優雅 12/31 15:25
BrightKiller: 不是有一篇男生吃兩碗滷肉飯的也遇到這狀況 他靈機 12/31 15:30
BrightKiller: 一動假裝對面其實有坐他過世的女友 還跟她對話 嚇 12/31 15:30
BrightKiller: 到酸他的情侶趕快換位子 12/31 15:30
lidocaine: 原po就可憐一下這對情侶 因為他們真的找不出話題了 12/31 15:38
lygod: 覺得日本版鄉民都很酸... 12/31 15:38
bigfacetwo: 當你FB? 12/31 15:39
agogowei: 日本版真的酸民爆量 12/31 15:42
f5201p20: 別理他們! 12/31 15:43
elthy: 說酸的大概沒看過什麼是真的酸吧..大部分的版友推文都不是 12/31 15:44
elthy: 為酸而酸的 12/31 15:44
cabessa: 原PO你發文沒選分類,然後這種事真的也不需要發文提醒 12/31 15:47
balius: 確實日旅版單純為酸而酸,或是1/3鍵都壞掉的其實不多,大 12/31 15:48
balius: 多是看不爽就酸,跟八卦版差不多... 12/31 15:48
cabessa: 就像你自己說的,出去玩沒人想不愉快,不當場說開就不用提 12/31 15:48
kuter: 同意跟八卦板差不多 因為這種文也變多了 12/31 15:54
LemonCheng: 轉身:[老娘吃幾份,咁你屁事!] 12/31 15:55
shtmn: 日旅版正常能量釋放有什麼好意外的 都那幾個ID 12/31 15:55
harinezumi: 不覺得有甚麼不妥的,也沒有討拍,謝謝分享公休資訊XD 12/31 15:56
kuter: 所以你的分類勒 12/31 15:56
vanochi: 在日旅版待了兩年多 真心覺得這裡又嗆又酸變很多 12/31 15:57
pottiisme: 就算他知道你聽得懂中文就不講了嗎?? 玻璃心喔... 12/31 15:58
vanochi: 以前很溫馨啊(淚) 看來有不少人在現實生活中積怨很深吶 12/31 15:58
amethystboy: 人正真好 12/31 15:59
elthy: 伸手文無關文也變很多啊。而且伸手文無關文的po文者也越來 12/31 15:59
elthy: 越嗆。 12/31 15:59
kuter: 真的 在這三年了 這種文變多了 12/31 15:59
ko373328: 人家講個故事也防礙到你 12/31 15:59
vanochi: 不懂這種文哪裡有問題 提醒大家多留點口德 含各位版友XD 12/31 16:02
A508529: 3年前不會天天問旅館哪找 車票怎買 行程幫我排 12/31 16:02
elthy: 這篇沒問題啊 只是比較適合個版而已 12/31 16:04
conan805: 你把日旅當talk 還是 黑特板用喔 12/31 16:05
ibook0102: 建議這個情況發生,要馬你就要靈機一動當下假裝聽手機 12/31 16:06
ibook0102: 或者說抱歉,這是給我的好兄弟吃的,因為我知道他最愛 12/31 16:07
A508529: 而且3年前日本311之後 根本沒人敢去 12/31 16:07
ibook0102: 然後要炫一下中文能力,避免對方以為你聽不懂話阿~ 12/31 16:07
wcc960: 以前中文資訊沒那麼發達問還有理由,現在出現一堆有繁體中 12/31 16:09
wcc960: 文官網解答的問題,就是懶得自己查而已 12/31 16:10
angryhwc: 給你的好兄弟吃的那個 好像在dcard上面有看過XD 12/31 16:10
wcc960: 這兩三年資訊的進步也差很多,太多資訊網路簡簡單單都查得 12/31 16:10
snowfish104: 所以?沒嘴回去呀喔 12/31 16:10
wcc960: 到了,就連google map都能查電車怎麼搭了 12/31 16:11
angryhwc: 我覺得 你如果真的覺得冒犯 就跟他講阿... 12/31 16:11
LondonHairs: 當你FB? 12/31 16:16
LondonHairs: 討拍失敗哭哭 12/31 16:17
JUSTBET: 我都直接把白長壽擺桌上 12/31 16:20
hinajian: 呼籲大家出國注意有什麼不對了? 12/31 16:20
Tingyutony: 補血 12/31 16:20
wcc960: 這種文也不是第一次出現,乾脆請板主開個情緒發洩置底文好 12/31 16:21
hinajian: 在國內遇到當然是貼hate或者幹回去啦 就不關日旅板了 12/31 16:21
wcc960: 了XD,"我在日本受的鳥氣"專區 12/31 16:22
elvire: 在日旅版十年,發現近兩年開始八卦板趨向 12/31 16:23
hinajian: 乾脆開一個日旅資訊版 嚴禁閒聊 12/31 16:24
wcc960: 老實說這又要注意什麼? 警惕什麼? 出國不要亂說話? 這不是 12/31 16:24
wcc960: 成人的常識嗎,而且說了也沒怎樣啊,又沒被糾正,對方還是 12/31 16:24
wcc960: 爽爽玩不痛不癢,既然如此又有什麼好注意的呢? 12/31 16:25
hinajian: 樓上就是在罵對方沒常識囉 12/31 16:25
A508529: 檢討酸人卻無視於各種蠻橫的伸手牌 12/31 16:25
wendy50: 我了解原po的意思 12/31 16:26
doudoulon: 下一篇:真的不要以為沒有人聽的懂日文 12/31 16:26
wcc960: 同意樓上,沒資訊的閒聊真的不用出現在板上 12/31 16:26
wcc960: 我是說我上一則推文的樓上 :P 12/31 16:27
AlleyCats: 噓的大概就是那種會當著別人面嘴臭的那種低等人吧XD 12/31 16:27
kony25: 也不用噓成這樣吧ㄒㄒ 12/31 16:27
TasakiAki: 日旅版真的很可怕......原po新年快樂! 12/31 16:29
vanochi: 伸手文可以無視 久了問不到答案自然就少了吧 12/31 16:31
wcc960: 推噓各有理由,直接講噓的人是嘴臭等級也沒比較高 :P 12/31 16:32
vanochi: 不懂為何要特地噓 是心情不好嗎XD 12/31 16:33
doudoulon: 那只敢躲在網路後面罵人家低等的 又是什麼樣子的人呢? 12/31 16:34
vanochi: 看到一堆噓 反而讓人覺得這裡很可怕啊~ 何必呢QQ 12/31 16:35
borriss: 推噓本來就很自由 看得太重有必要嗎 12/31 16:36
LondonHairs: Zzzz 12/31 16:39
elthy: 我倒覺得攻擊噓的人嘴臭之類的反而才是搞壞風氣哩 12/31 16:41
xasd: 酸嗆推文最近真的超多 看了很煩 就像大家討厭的伸手文一樣 12/31 16:41
a19851106: 對不起捏 低等人又怎麼樣 有人嘴好臭喔 12/31 16:43
elthy: 噓有什麼嗎 推但是罵人低等的難道比噓但是言之有物的還高 12/31 16:43
elthy: 等嗎? 12/31 16:43
oc4r: 說人嘴臭低等那個可以直接水桶吧? 12/31 16:43
a19851106: 罵人低等 快笑死了 這篇大概要鎖了 12/31 16:44
elthy: 有些人好像覺得自己是推不是噓就代表自己不酸不嗆很和善 12/31 16:44
abaibai: 原PO有放分店資訊,沒當FB呀~~ 我懂原PO的不舒湖~ 12/31 16:46
oc4r: 罵人低等那個已檢舉 呵 12/31 16:46
cindycocoro: 原PO自己都找不到分類了,乾脆票選要不要新增閒聊分 12/31 16:46
cindycocoro: 類好了 12/31 16:46
oc4r: 當然找不到分類 這po黑特板差不多 12/31 16:49
boards: 大家和氣生財→_→ 12/31 16:49
shtmn: 每次都那幾個自己看不慣的故意在下面亂戰讓版大鎖文 12/31 16:49
shtmn: 手段真高阿 12/31 16:50
elthy: 賺賺哥來當和事佬了XD 12/31 16:56
wolfcoming: 其實你可以把本篇改成餐廳資訊 然後附註遇到台灣人的 12/31 17:01
wolfcoming: 心得就好,這樣一來也不會引起大家的正反論戰啦XD 12/31 17:01
wcc960: 還是個板性質啊,因為主旨和絕大部分內容在個人情緒舒發 12/31 17:02
wcc960: 只有最後放連結而已 12/31 17:02
wcc960: 同樓上 12/31 17:03
yawenla: 蛤 我也點過兩碗拉麵耶 12/31 17:03
vanochi: 沒想到喜歡噓文的人其實也很"玻璃心" 12/31 17:07
stocktonty: 你可以用英文+日文嗆兩次說你聽得懂中文 12/31 17:07
yankeesaluba: 我說那個分類呢? 12/31 17:07
s866217: 你不要太在意!能吃、有錢吃2份才是福氣! 12/31 17:07
s866217: 我有錢但是糖尿病連要吃一份都不行!只能吃一小口,要不 12/31 17:09
s866217: 然血糖就坐雲霄飛車了!所以你能吃是福氣!不要管他們! 12/31 17:09
w6422613: 玻璃心碎滿地 12/31 17:12
alexj: 我很好奇某A是本人嗎?好腦羞 12/31 17:31
QQ5566: 有事直接講啊... 12/31 17:32
XWSL: 一堆人出去玩還故意嗆人酸人 ,都不怕晚上回不了家哦w 12/31 17:34
RobinpeterH: 討拍 12/31 17:45
md10116877: 假裝接電話說 媽今天是OO的忌日帶他來吃鬆餅 12/31 17:46
namie520: 很多白癡出國都會犯這種錯 貼出來給大家一點警醒也好 12/31 17:52
gloria5566: 發這裡也沒什麼不對啊 12/31 17:55
nodameQ: 發在這裡很ok啊~ 12/31 18:22
BRANFORD: 推一個,就是有人以為在異鄉就可以口無遮攔 12/31 18:31
wei121: 當場告他啊,回來討拍! 12/31 18:56
kinway: 快使用"兩碗滷肉飯" https://www.dcard.tw/f/all/p/920914 12/31 19:02
justinian555: 最近真的覺得FB文變多了... 12/31 19:07
buyerko: 這種教訓式的PO文,不應發給網友看,而是當場給對方知道 12/31 19:12
buyerko: ,覺得這類文都有種特色...自動將對方的引言,補完成長篇 12/31 19:12
buyerko: 小說 12/31 19:12
wei121: 玻璃心 12/31 19:13
kageo101: 說不定那對男女本人就藏在推文裡呢怎麼會這麼肯定跟日 12/31 19:51
kageo101: 旅版無關呢 12/31 19:51
jlist: so? 12/31 21:02
Songla566: 噓文的玻璃心碎滿地哭哭喔 12/31 21:42
gucci2: 所以? 12/31 22:05
anper: 討拍可憐 12/31 22:27
show430318: 拍拍 其實哪裡都有機車人 12/31 22:32
baobaocat: 這到底有怎樣啊==無聊 12/31 22:32
baobaocat: 聽懂又怎樣 12/31 22:33
firingmoon: 玻璃心.. 01/01 00:54
celia0302: 發這裡沒問題。 01/01 01:25
flyinmine: 這讓我想起我一個朋友去東京玩,不時就講口頭禪(髒話) 01/01 01:48
flyinmine: ,我跟他說別這樣,會有人聽的懂的,留點面子。他就一 01/01 01:48
flyinmine: 直在那邊說不會啦。這裡又不是臺灣。 01/01 01:48
Mellissa: 推 有的台灣人跟26一樣 以為沒人懂中文 講話很難聽 01/01 02:30
brian6212: 話說這家真的很難排耶 01/01 02:46
vvnt: 唱得好就沒亮點啦 01/01 04:51
vvnt: 推錯抱歉 01/01 04:51
Numenor: 我覺得這幾年不只旅日版酸化,整個ptt都有廢文化跟酸民化 01/01 05:45
Numenor: 的傾向 01/01 05:45
mathrew: 這篇本來就是討拍 不然這篇是PO來幹嘛的 01/01 09:46
abcpinpin: 我也次去sarabeth's也是一個人點兩份 掩面 真的好飽啊 01/01 10:25
aqwa: 這個版的人很愛酸人 01/01 12:53
lff800726: 幫補血! 01/01 13:04
elthy: 這個版的無關文伸手文也特別多。 01/01 14:22
PhilomenaHsu: 發在這裡很正常啊,提醒正確態度有什麼好酸的 01/01 14:32
kevin416: 伸手無視不給。有人喜歡給顆酸梅叫兩下,要感謝伸手可放 01/01 15:06
kevin416: 酸梅~ 01/01 15:06