[新聞] 為什麼東京令遊客百去不厭？ 教授有話說

[iloveangel (最愛天使帝國)]

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160109004819-260408

日本國家旅遊局日前公布一項統計數據顯示，從2015年1到11月間的訪日外國遊客人數，
已經高達1796萬人次，比去年同期大幅增長了48%，日本儼然已成世界旅遊大國，而大多
數外國旅客進出日本的門戶，就是東京。除了好吃好玩之外，到底是甚麼原因使得遊客對
日本百去不厭？國立政治大學科技管理與智慧財產研究所教授溫肇東以東京為例，剖析在
新舊相容中求取變化的東京，是如何完成了寧靜革命，添增了無限的都市趣味與魅力，形
塑了日本的豐富風貌。

溫肇東在遠流出版社的《十年百城‧千卷萬里 城市觀察的創新筆記》一書中，提出「修
舊如舊，舊瓶裝新酒」的觀點，來看東京的變化。溫教授觀察到，東京都心雖然不斷更新
發展，但卻盡可能的保留了「地方的記憶」。舉例來說，像是「東京車站」的改建案，讓
這個已經一百年的建物，經過一番大整修之後，地上物維持了當年設計的原貌，但是地下
層卻開挖了許多通道與廣場，可以快速集散人潮，除了恢復歷史建物本色，更增添實際車
站用途的便利性。

另外，東京郵政總局的改建案，也保留了原先六層樓的舊建築，再設計出一個挑高六層樓
的室內公共空間，構成一個新的購物商城與展覽館，由館藏豐富的東京大學博物館提供展
品。整個老建物重生的計畫，不但展現新的生活空間活力，也富含濃厚的文化底蘊，絲毫
不衝突。溫肇東教授感嘆:「這種學術的積累與維持是騙不了人的，在商業空間植入文化
學術等嚴肅的物件，這不就是社會成熟的表徵嗎？」

溫教授指出，其實這三十多年來，東京都大規模的都市更新不斷悄悄進行，許多遊客熟悉
的地景雖然並未改變，但是個別的建物其實不斷在「換膚拉皮」，新的並且真正的「文創
」景點，精力蓬勃不斷展現。也就是說，東京的文化底蘊深厚，保存得宜，而新的概念與
新的元素並未受到舊文化制約，與時俱進，總會出現令人驚喜的火花，也許這就是東京令
遊客百去不厭的最深層原因。

(中國時報 105-01-09)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.130.250
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1452402682.A.25A.html
推 AlexKISS: 覺得只是近而已吧
推 windward: 台灣被列為古蹟的就莫名起火燒掉了
推 kane1017: 平均房價跟台北比也沒差到哪裡，便宜的選擇又比較多。
推 jenny21529: 因為日本東西好吃
推 imlavender: 廉航便宜+免簽吧
推 SHIRAYUKI: 東京東西買東西最好找，大都市甚麼都有
推 Daikin: 好玩，好吃，好買，好住，好行動，好友善，好便宜
推 athena8855: 機票便宜轉到其他地區玩的交通方便，但東京的點自己
→ athena8855: 不是很愛
推 amethystboy: 就錢太多
推 DorisBaby: 廉航、免簽、轉機、先進國家
推 snow730: 廉航 東西好買好逛 距離近 cp值高
推 balius: 看人吧..自己只有因公務去過東京，自助壓根沒想過要去...
推 kcl0801: 就玄關阿...再往北目前沒廉航飛 近郊好玩的地方也蠻多的
→ kcl0801: 去看富士山 遊輕井澤 不從東京進從哪進...
推 sunsir0000: 2f神回 ，太中肯了 ！！
推 blackdevil: 去了十幾次幾乎只把東京當過路轉車站
推 bear07: 去日本就真的看他們一直有在進步發展,反觀台灣...唉...
→ borriss: 旅遊點很多本來就是立個標打個卡而已....
→ borriss: 然後門戶就是門戶  不是用來停留的啊(X
推 c918: 個人所需吧...像我這種不愛大都市的東京壓根都不想去，不過
→ c918: 倒是比較常路過就是了！轉車大地帶
推 sam1115: 其實中日韓港四大入境國從關西入境的跟羽田+成田比快要
→ sam1115: 不相上下了，東京去N次了大多那幾個點不然就逛街為主
→ sam1115: 而且東京其實沒啥古蹟，淺草那幾棟都是戰後重建的
→ sam1115: 東京經歷17世紀大火、關東大地震、二戰空襲，「古蹟」幾
→ sam1115: 乎都蠻新的，關西的古蹟真的多蠻多的
推 emily20: 個人比較喜歡關西~每個人喜歡的不同
→ sam1115: 不過日本的房子都很用心在保存維持的很完整，台灣跟香港
→ sam1115: 就很容易髒跟老舊(天氣也有關係)，講錯是中台韓港四國
推 phoebe9729: 除當轉車點外反而不想進人爆多的東京
推 w6422613: 玩關東從東京進阿 我真正在東京玩只有兩次
推 spiritman: 反正台灣主政者覺得不用保存與維護古蹟 遊客數就可以破
→ spiritman: 千萬啦 何必做那麼多~ 把人騙來讓帳面好看比較重要
→ borriss: 日本自己也算入境國喔?
推 MiaoXin: 除了臺北機廠燒不起來，啊！是日本人蓋的…
→ afu46: 感覺是為新書宣傳？
推 subsonic: 歸根究柢國內真的太爛 想出國又近就是日本了
推 bear07: 看到日本現代跟古蹟都能並存發展,台灣10年如一日,真的..QQ
推 ROCAF: 重慶南路那兩棟大概也是因為是日本人蓋的
→ borriss: 廟牆都能當古蹟了 不要小看冰龍
推 passenger10: 台灣拆古蹟拆的比誰都快@__@
→ moonpaper: 出版年月 104/12 :)
推 chocopie: 臺灣古蹟真的容易莫名其妙就燒起來。
推 TheAVKing: 台灣對文化資產的保護根本渣渣等級,想考古蹟去日本很近
推 aibor: 便宜  郊區好玩 這兩點就足夠了
推 wcc960: 日本也有很台灣的例子：三菱一號館
→ Rivendare: 近郊應該不錯，市內除了秋葉原外個人覺得都沒太特別...
→ Rivendare: 偏偏又對那區沒興趣
→ Rivendare: 活動展覽倒是多到爆，比較推薦這些
推 ll77: 推2F!!
推 keefei: 推所上教授~
推 Mellissa: 就先進國家阿 還有日幣貶值不只台灣 中國韓國也增加超多
推 sswwer: 光都內就很好吃又很好買了，假不多去那邊放空三天也好
→ Darius: http://i.imgur.com/sfnGwno.png 抄襲王Truespace其分身