作者liyuyu (yuyu)
看板Japan_Travel
標題[問題] 海濱幕張outlet到成田空港的巴士時間
時間Thu Feb 25 00:00:47 2016
日旅版的各位大大好
小弟預計於4月初帶爸媽去東京一帶賞櫻,於4/10(星期日)坐20:25飛機飛回台灣
因媽媽想去看agnes b.我想去mont bell所以決定最後一天下午到海濱幕張outlet
預計要18:00前到達成田機場,經查詢後得知有坐地鐵和巴士兩種方法
坐巴士比較方便不用轉車,所以選擇坐巴士
查了京成巴士官網後有16:30或17:00從海濱幕張站發車的選擇
我的首選是17:00發的這班車,因可多半小時的時間逛outlet
但下面的註解讓我覺得當天(4/10星期日)好像是沒有17:00發的這班車
中文官網時刻表截圖:
http://imgur.com/Xtj11lE
日文官網時刻表截圖:
http://imgur.com/vlJP2IQ
看不懂日文,又怕中文官網的翻譯會有出入
但在其他兩個乘換案內的網站又都查到當天有17:00發的巴士
乘換案內:
http://imgur.com/Nwk7xTw
Y! 乘換案內:
http://imgur.com/vIFGHtT
搞得我好亂啊,如果當天要坐17:00的巴士卻根本沒開的話就冏了...
想請問版上的大大,這樣17:00的巴士是有開嗎?
謝謝! 感激不盡!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.193.217
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1456329649.A.B55.html
推 yun550041: 不ㄧ定要搭bus,也可以搭jr到海濱幕張哦~ 02/25 00:11
→ Faulco: 1700有啊,只是平日跟假日發車點不同 02/25 00:29
推 maikxz: 翻譯無誤,土休一般就指土跟日 02/25 00:32
推 arctic: 我搭過,大包小包搭巴士很方便 02/25 00:58
推 chienc: 週日有開,你卡在中文翻譯的「週六假期、僅…有開」是嗎? 02/25 01:17
→ chienc: 日文的意思是週六和休假還有…這幾天的時刻表 02/25 01:17
推 Alderamin: 假日包含日曜日 02/25 01:44
感謝樓上各位的解答及建議,我確實是卡在土休日那句話看不懂,謝謝各位!
※ 編輯: liyuyu (112.104.37.7), 02/25/2016 10:50:52