看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
 第5日(6/27)圖文網誌版  http://0rz.tw/oSQq3 以下為文字修正版︰ 今天再度的上洛(京都)了,XD 原本行前是打算前半旅程是京都、後半部玩大阪, 但沒想到瘋狂迷上信長公後,京都的行程爆滿, 就算改成全部住京都,但卡到六日要看及川王子的演唱會這樣往返交通費仍然很多, 所以排出的就是仍住大阪,但回京都遊一天, 使用京阪電鐵外國人限定的「京都、大阪觀光一日券」¥700 https://www.keihan.co.jp/travel/tw/tickets/special 因為行程的關係,所以我是在第一天時在機場一次就把全部的票購買好 ( 關西空港 關西旅遊資訊服務中心 ) 這張票沒去伏見稻荷或宇治真可惜,但沒辦法排入了… (遺珠就是下次的動力,XD) ================================================= 原訂行程︰ 08:33【新今宮】JR大阪環状線内回り・天王寺・鶴橋方面 →08:52【京橋】 ¥180 (19分) 09:07【京橋】京阪本線特急・出町柳行 →9:55【出町柳】 *使用京阪電鐵「京阪觀光二日券」 ■10:00跳烏龜石:野餐(早餐)→(過河)「出町ふたば 」買豆餅 (8:30就開了) ■10:30~12:00 河合神社&下鴨神社 12:39【出町柳】京阪本線特急・淀屋橋行→【祇園四条】: ■先斗町「山とみ 」-午餐 ■13:30~15:30錦市場→六角堂→信長茶寮→本能寺跡 15:46【祇園四条】︰京阪本線特急・出町柳行 →15:48【三条】 ■16:00~17:00本能寺「大信長展」(9:00~17:00 /最終入館16:30) 17:31 【祇園四条】京阪本線特急・淀屋橋行 →18:17【京橋】 (46分) 18:31【京橋】JR関空快速・関西空港行 →18:53【新今宮】 ¥180 ------------------------------------------------------------------------- 實際行程︰ [京橋站]轉京阪電車到[祇園四条] 八坂神社→石塀小徑→高台寺茶寮都路里→寧寧之道 先斗町「山とみ」午餐(半澤直樹的餐廳) 餐後︰錦天滿宮→錦市場→六角堂→信長茶寮→本能寺跡 出町柳︰名代豆餅→阿彌陀寺→河合神社 鴨川看別人跳烏龜 ================================================= 因為第二天因雨早早就把本能寺看展給結束了,所以行程再度的調動, 不過早上因為前幾天太疲惓,原本坐大阪環狀線內回的, 但坐到外回,在車上坐到快睡著(不過多不到十分鐘啦) 到了JR京橋站很順的出站,馬上進入對面的京阪京站,指示很清楚。 在月台上遇到好幾團的小學生遠足團,真可愛,而且隊伍很整齊 覺得日本的社會教育從小做起,很不錯! 抵達京都,走在河原町的街上, 算算到京都也三次了,但仍然排不進知恩院(望著路標嘆氣) 也想去祇園花月和附近吉村阿崇喝皇家奶茶的咖啡館(淚) 然後遠遠就看到很多遊客的八坂神社,階梯上好多人在休息,XD 進入神社內,今天神社內有市集,很多擺攤 以及夏季的「茅之輪」。 「茅之輪」的參拜法要繞三圈,繞法,各圈要唸詞的都不一樣哦, 眼前遇到二個女生都是先用手機拍下來,邊看邊唸邊繞, 手機真是文明的利器(握拳),只是沒有手機之前是如何參拜呢? 咒文真的好長!用筆抄下來要抄很久,總之深切感受到祈願者的誠摯心意了。 穿過了八坂神社,往清水寺的方向步行, 來到了石塀小徑的入口,這邊很有風情~ (是說會排入也是因為相棒S9-10 京都那集在這邊有跟可疑人士追逐,XD) 很安靜的小徑,一方面此時才早上十點左右,遊客還少, 另外就是沿路都立很多要求維持安靜的牌子,維護居民的生活品質 走著走著又鑽進某個小路,結果從商家中出來了,嘻 繞出來竟然就看到高台寺茶寮都路里,這邊當然比祇園的商店有氣氛多了! 預期外,但就點了一份都路里聖代和烘焙茶(ほうじ茶), 初體驗的心得…聖代挺美的,但…沒有深切的心得(倒) 服務生態度還不錯啦, 吃完後,外面已經很多遊人了,店家也設置了小車賣便宜的外帶杯~ (圍了一堆的婆婆媽媽,世界的婆婆媽媽真的都差不多,噗) 在都路里的庭院內繞一繞, 又看到了回到石坪小徑的小路,真是無所不在,笑 因為在高台寺,所以到處又是羽柴又是北政所的字樣和海報, 然後就想起了天正九年時,寧寧寫信給信長抱怨羽柴花心, 然後信長回給寧寧,叫她安心當正室的信(看到信長嘴巴很甜還真是驚訝,XD) *信的照片(日文) http://www.nobunaga-lab.com/labo/01_gairon/nobunagagairon/menu2/one.html *信長之森(中文)-在中間部分是此封信的翻譯 http://myweb.ncku.edu.tw/~weintsai/MauChronicle/NobuForest/xiang_mu/2008/4/1_Gifu.html 想到本能寺後,秀吉看到了自己的機會, 然後玩弄著織田家的後代, 寧寧,你要管好你老公, 不,她就是管不住,秀吉收集各大名的女兒超誇張(嘟嚷) 走在路上在看到一對情侶努力拿手機自拍(調好久),就去幫他們拍, 原來是對岸的同胞,馬上改用中文溝通超開心, 之後他們也提議幫我們拍,彼此互相幫忙拍照是旅行中美好的回憶。 一般人都是從清水寺→三年坂→二年坂的走下來,但我們逆著走, 新開了好多家和服體驗店,都是常看到心得文的知名店家 也沒想到這邊也有吉卜力的店(可以想見我也是隔了好幾年才再度來這) 也有hello kitty的店,和服和連家紋都是哈囉貓,XD 走走逛逛,看著路口開著很美的花, 看著人力車夫很努力攬客中,有訓練的腳,果然就是不凡 (偷看人家的腳,短褲不看可惜,XD) 然後再不時遇到笨蛋猴子秀吉和寧寧的Q版海報, 是講一堆外語「歡迎光臨」的秀吉和寧寧,很可愛 回到河原町街上,經過河原町上的美術館「 何必館」, 『何必呢』最近很愛這句話,笑 在鴨川路口遇見對面一組拍婚紗照的人, 這時天氣很熱,要穿這麼多,真辛苦(和服外面還罩著和服的外套) 此行午餐目標是先斗町「山とみ」,也是此行重點之一 是說回來幾天後先斗町發生火災,路這麼小條救災一定很辛苦, 而且正在納涼床的季節,損失一定不小 「山とみ 」http://www.kyoto-yamatomi.com/ 是半澤直樹第一集中三個同期晚上聚餐聊天的納涼床餐廳 剛好緯來最近剛重播(但也週五時播完了), 跟「老店」風格不太符合的,菜單上的圖案很可愛, 按計劃,點了午餐千元定食。 ◆午餐定食︰串御膳・おでん御膳・唐揚げ御膳・湯葉あんかけ丼 各¥1000 我們是在二樓的空間,榻榻米的和室空間, 沒想到能在這樣的氣氛、環境用餐,午餐千元,真是非常的開心 從窗戶眺望鴨川,下面是晚上才會開放的納涼床 *其實午間到下午在5月和9月也有提供川床用餐(加¥300料金) 查資料是說6-8月太熱,午間供餐怕太熱引起食物中毒之類的, 所以只有限5月和9月才有。 在等餐時,也看到鴨川河面上有鳶在盤旋(想起別篇遊記被搶走食物的事,XD) 阿娘說要吃清淡有湯的,就點了腐皮料理 餐中有是燉菜類吧一小份,有魚塊和馬鈴薯,還有醃菜一小疊, 看似清淡勾著芡淋在飯上,鹹味OK,味道比想像的足, 我點的是串御膳,一上桌阿娘馬上就嫉妒不已!XD 份量很足的白飯(用蓋子悶著),一樣的煮物、漬物、蒸蛋、味噌湯, 以及串炸(五支),附有醬汁和塩,我喜歡沾塩的! 只有千元所以只有五串,但已滿足,好好吃!! 吃完後覺得前一晚吃的好弱(嫌惡) 前面提過我們是在二樓用餐,一到上面就有位阿婆迎接, 告知鞋子脫掉就好,遞給我們木牌,帶我們入座, 很親切,笑容很好,遞的毛巾是熱的,加上冰的開水,XD 用完餐後才知道原來木板是收我們鞋子的櫃號,給她木牌, 她就把收好的我們的鞋子取出放好,我們只要再穿上就好。 和式的招待啊,感動… 樓梯上有很多名人簽名版,但我想要看半澤直樹的,沒找到 *但有個不好的結束,嘆 對比二樓的親切溫暖的阿婆,一樓結帳的阿婆態度就很差(看起來她地位比較高), 給她錢找時,她邊找錢邊接電話,還去拿簿子對預約名單, 我就站著等,但電話仍然持續中, 後來我實在等很久,拍照移到櫃台的另一則才看到錢已經放在零錢盤上, 是都不說一聲,我們要走出去了也沒有打算打招呼的意思, 我就不太開心的硬要跟她道別,她只好勉強回應我。 如果沒有這樣的收尾,其實是很棒的一餐啊,嘆… (我在京都有幾次用餐遇到老婦人,態度都不太好,唉) 離開後在先斗町上遇到另一組對岸女生在問路,她們用英文問,我用日文回,尷尬, 後來發現會說中文,當然就用中文囉,她們做的功課是也很有名「ことし」~ 之後經過新京極通來到了錦天滿宮, 被摸得光亮的牛,我們當然也要摸,而且是摸好幾把,XD (因為沒看到寫摸哪部位會如何的說明,所以只好全摸一遍,欸?) 然後發現一大堆的祈願印章 ,但有一顆的膠印已經掉下來了,汗 (是說難得在日本看到紀念章這麼一大堆,十幾、二十顆, 我只有在台灣看到這樣一大把的) 我遞上御朱印帳給神宮時,他用充滿歉意的語氣說不是現場寫, 是單一張的,能不能接受, 在我同意後,他對著單張的御朱印吟誦一段經文後, 再好好放入袋中遞給我,不是現場書寫,但仍然誠意滿滿的! 接下來當然就是走到錦市場,不過因為裡面的遊客非常的多, 而且很多都是台灣的鄉親來著(超過一半,路線也是插過去切過來…) 只是我們剛吃飽實在吃不下東西,就走走看看的穿越這段 走完了錦市場再走一段不太有觀光客的小道路, 來到了六角堂,原因是…神戶尊從石坪小徑追到這段 (追星一定要有聖地巡禮啊,XD) 是說六角堂真是奇異的地方啊,本以為是個有歷史的寺廟, 建築本身很有藝術價值,但站在現地,藝術方面我還沒感受到, 只感到「鴿子很多」,天花板的梁柱根本是鴿子巢,滿滿的! 這邊會怕被鳥擊跟黃金攻擊…(抖) 另外我繞了一圈半仍然找不到肚臍石,可惡,只好放棄(因為還有很長的路要走…) 來到一端是知名的星巴克概念店,是星巴克十大特色名店之一, 京都另一家是三条旁,有納涼床~ 看到了通往星巴克通道的左側,寫明了該電梯可以上去眺望「六角」的形狀, 不用錢當然要去!(否則只會記得六角堂很多烏糞) 不過要拍攝「六角」形狀,只幾乎只能在電梯中拍, 因為可抵達的樓層處,並沒有可供觀看的地方,透明電梯是唯一適合的拍攝的地方。 接下來是拿著地圖找路,走了很久,終於走到「信長茶寮」, 因時間的關係就不入內了,拍了外觀的照片,門口比想像的小。 是說在從六角堂走到信長茶寮的途中,因為拿著地圖在找路, 一位騎著媽媽腳踏車的太太跳下來問我們要去哪, 我說要去本能寺跡,她還先指了後面的方向, 我強調是「原本的本能寺」,她才「喔」一聲, 跟我們說再往前走三個街口左轉,真是好心人! 只是離開茶寮後應該再同步直行,但太興奮的馬上左轉,所以又走錯路, 只好再找一陣,終於!終於來到了本能寺跡。 之前看資料常看到旁邊有個碑一定會被拍入, 實地靠近一看,原來是「本能校跡」啊…,就是曾經是小學校的那個吧 抵達的同時也有另一個男生也來拍,有同好的感覺真好, 不過也是拍了正面、側面,左邊、右邊,遠的、近的的拍,其他的也不能做什麼了, 只能期待挖掘考古的成果(進行中) 之後就趕緊找公車坐回祇園四条,再跳上京阪電鐵,腳快不行了,汗 特急的京阪,內裝以黑色為主,點綴著紅色,我喜歡這配色,椅子也很軟好坐。 不一會出町柳抵達~,先跨過橋,看著下方匯流處的鴨川沙丘心情飛揚起來, 下面就是跳烏龜石的人們,但目標是先別的, 過橋後遠遠就看到正前方排隊的人潮,速速加入其中, 名代豆餅是也~ https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260302/26001520/ 這幾天因為六月底,一直看到在賣「水無月」的甜點 6/30要吃的「水無月」,是一種三角形的和式甜點 但名代就是要吃「豆餅」啊! 下午時間商品只剩一些些,但安全買到了豆餅, 接著從這個位置點,要去一個很重要的地方。 走在寺町通,仍然對著地圖,感覺差不多的地彎進去(完全是憑感覺) 看到庭前,修剪成圓圓的樹,我知道我走對了, 「阿彌陀寺」。 阿弥陀寺 (京都市上京区) http://www.nobunaga-lab.com/labo/07_ibutu/07-03_iseki/byousyo/amidaji.html https://kanko.city.kyoto.lg.jp/detail.php?InforKindCode=1&ManageCode=1000005 *相傳本能寺之變時,清玉上人親自去本能寺帶回信長的遺骨帶回來, 之後也迎回二条御新造的信忠,之後本能寺死去的人也大多葬在阿彌陀寺供奉。 此時已經過四點,所以寺殿已關, 沿著旁邊的小路走往深處,途中有指標確認沒走錯, 過了圍牆後,就是信長&信忠及共同遇難的家臣墓 (旁邊也是一般的墓,總之就是墓園) 但一出小徑映入視野正中間就是信長與信忠的墓碑 左側是蘭丸等森家三兄弟的碑,(都是在本能寺中一起抵抗而遇害) 在碑的週邊立著很多很多的木牌,應該是來供奉或敬拜的署名 上頭寫著信長第XX代+名字,看著這麼多來奉納,阿彌陀寺的地位真的很重要, 也有一區是電視節目方面的,也許真的信長和信忠的遺體在這邊 (小說信長之棺就是寫這段找尋信長遺骨的地方) (不過想像信長穿越時光也很不錯,因為信長就是個很超前時代想法的人) 就這樣看著看著墓碑,開始想哭… 六月既是生日也是忌日之月… (信長生日是國曆6/23,本能寺之變的6/2是舊曆,但換算國曆是6/21,仍是六月) 感傷完,但完成目的後,想去的地方都走到,接下來是走多少算多少, 走到下鴨神社的「附近」,看到區域地圖很開心,但事實是要走的路仍然很多 結果也僅走到河合神社(糺之森真是大) 看看有名的,投注很多心力的鏡繪馬,XD 已經近五點所以除了鏡繪馬和御朱印部分仍有外, 商品的販賣已經打烊,正在收拾中(沒買到美麗水,啊…) 神社境內有鴨長明草屋, 因為只有耳熟,但想不起來,所以回來後去查了wiki的資料 http://0rz.tw/wJk1V ------------------------------------------------------------------- 《方丈記》是鴨長明所著的鎌倉時代的文學作品。日本中世文學代表的隨筆, 和吉田兼好的《徒然草》、清少納言的《枕草子》合稱日本三大隨筆。 書中多用詠嘆表現、對句表現、交雜漢文語法、歌語、佛教用語。 也被視為隱棲文學之祖、無常觀之文學(就是「人生無常」), 亂世中生存的自傳式人生論。 書中記述同時代的五大災厄,後半記述自身在草庵的生活。 -------------------------------------------------------------------- 神社中的就是這個草庵吧。 之後就回頭來到鴨川一定要在河邊坐著放鬆 巧遇拍片現場,但沒一人認識,不知在拍什麼~ 坐下休息後,開吃~,就是抵達時就去買的豆餅, 豆餅真的好吃!!! 皮是鹹的,餡不太甜,口感不錯,麻糬Q 但又好咬 然後三色的團子,桔色是肉桂,白的吃不出來, 綠的就是我們的草仔粿的味道,比起來平淡很多。 是說我們有故意坐在年輕帥哥旁(羞),似乎是歐洲系的(猜) 後來發現左邊看書的弟弟就是台灣人,難怪我們坐下時,一直看我們 到處都有台灣人,XDD 是說今天的水勢很湍急,跟別人照片的差好多, 雖然還是不少人在跳,但我就是不行,只踩了三顆後就放棄了,>_< 然後劇組還在拍劇,彩排很久,加上正式來又分好幾段,辛苦啊(從岸上拍到水中) 看人家拍戲也挺有趣的,不過一直彩排同一段還是看膩了, 連阿娘都覺得也太辛苦了 這天其實跳烏龜石的人很多,連高跟短裙日本妹也跳過去了, 連小朋友也跳過去了,我為什麼不行啊…>_< 有一天我要跳完全程!(握拳) 吃完了甜點,腳也休息夠了,再回到祇園四条,(一日券不多坐幾趟不行) 打算去吃的曾經介紹的平價壽喜燒店,但已結束營業,因為賣完了!! 一天百份,真是嚴峻… ( 佰食屋︰ http://www.sukiyakisenka.com/ ) 傷心,不過不孤單,因為又有一對K國人也是撲空, 大家都急著拿手機查下一家要哪邊吃。XD 我來到好朋友「松屋」,點了正在特價中的烤肉定食(當時) 肉好好吃~~有亮眼到,因為上桌時賣相還好的,但入口後…好吃~ ^\\\\\\^ 是說在松屋內,坐我們旁邊是一對大陸的新婚夫妻,我們又聊天成功,XD 他們本來不知如何使用餐券機,所以打算看我們如何點餐(聽到我阿娘的中文對話), 結果沒想到我操作日文介面整個大驚 (不是我日文強,而是他們的中文翻譯很難懂,不如看漢字) 真是超可愛的!所以他們放棄偷看,決定直接問我,XD 我們就一邊用餐一邊聊天,他們點了整桌的菜飯, 我跟我娘都只一碗加上誤點的馬鈴薯泥就飽了, 他們竟然也可以吃完所有的點餐(將近我們的三倍), 說法是他們一整天都沒吃東西,所以餓死了,哈 * 在走回去的途中遇到了坂本龍本和中岡慎太郎的遇難地(近江屋跡) 京都到處都有遇難地啊… 因為京都是千年古都, 因為京都是歷史之都, 所以太多歷史點了 回程遇到京阪電鐵的彩繪車廂,前端是真田丸,但我們在後面,沒拍到好討厭哦 經過轉車,再度回到動物園前了,在月台上看到遠處的悠太郎…(咳), 是通天閣,XDD 第五天結束,明天下午就要回去了~~ 但今天完成了想去的地方,心滿意足。(合掌) -- 【Calcio版規】 版規第5條 轉載本版文章請取得原PO者同意。 po文注意事項 歡迎轉貼各類義甲資訊,但請註明出處和取得原作者同意。 (為免誤會,已獲同意後,請註明已取得同意) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.23.156 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1477837409.A.69E.html