看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
上個月還有登入過 之前都是用滑鼠拉拼圖碎片的方式來驗證 但剛剛想再確認一下訂房 發現變成如下圖的模式 似乎是要輸入圖片上日文的意思 http://i.imgur.com/CSsSiSA.jpg 但小弟日文不太行呀.... 以後都是這樣有點小麻煩了 其它板友看到的也是這種模式嗎? <補充說明> 小弟2012年開始使用Jalan至今,訂房基本禮儀尚算老實遵守 日文程度學過五十音但不常使用不熟練,只會簡單的單字 查詢後複製貼上的確並不難,不過比之前遇到的拼圖碎片要多花一點時間 所以有點困惑是不是以後皆採這種方式(說實話還是圖片驗證順手) 結果才知道原本就有這種方式,但我一直沒遇到過 訂房頁面裡一大長串的日文的確看不懂 但我會使用Google翻譯..... 翻成英文後都能大致上理解 Check-In時間就算會早到我也常常選擇23:30的 XD 至於不懂日文不能訂房,就不多討論 無論如何謝謝各位的分享與指教 (其實我是擔心,若人在日本緊急要連上Jalan處理 遇到這種驗證用手機操作會不順暢,但看版友們分享手機版幾乎沒有 不過保險起見還是會存個五十音連結) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.171.135 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1504152276.A.F28.html
pei928: 好幾個月前就有遇到要輸入平假字母的情形囉~ 08/31 12:06
michaelgodtw: 這招狠,我家裏才能打日文 08/31 12:08
niishiki: 只是要照他字面輸入而已 沒有難度吧… 08/31 12:10
niishiki: 五十音學一下花不了多少時間的 08/31 12:12
chister: 感覺網站的意思是:不懂日文就別來訂 08/31 12:12
leo2656sos: 上個月登有遇到,不過對我而言沒什麼影響就是了 08/31 12:13
leo2656sos: 也不會到不懂日文別用的程度啦,五十音表拉出來查一下 08/31 12:14
leo2656sos: 就好了吧。趁機背一下~ 08/31 12:14
spiritman: 滑鼠拉拼圖碎片之前其實就是這樣... 08/31 12:16
mihaww: 為何我登入都沒遇到@@? 08/31 12:28
ccpz: 開 google 翻譯,用日文辨識畫一畫就好了 08/31 12:33
riverwinder: 照打就好了,不會日文也沒差,下載輸入法用點的 08/31 12:45
shiyanin: 手機版的不用認証,是忘記放上去嗎? 08/31 12:48
kaiba: 手機版有碰過耶 認證一次沒出現過了 08/31 12:56
EURISKO: 手機沒遇過ㄟ 08/31 12:57
soar: 大概半年前遇過驗證要打日文,最近又不用了,會50音沒問題 08/31 13:09
tamixavier: 五十音都不會了 就不要學人用jalan訂 08/31 13:12
hotianba: 謝謝各位回答! 原來之前就有了,我是第一次遇到 08/31 13:15
hotianba: 剛剛透過wiki查五十音,用複製貼上的方式解決了 08/31 13:16
suzukihiro: 之前是CHT線路的就會認證 台哥大手機看反而不會 08/31 13:16
hotianba: 一開始是打ka、yo的方式一直過不了,是要輸入日文沒錯 08/31 13:18
Vett: jalan這招好啊~~~ 08/31 13:48
tinkle: jalan不是也有繁體中文的網頁嗎? 不懂日文也可以訂阿 08/31 13:56
alfi2016: 我用手機跟電腦登入都沒有驗証http://i.imgur.com/xGLkr 08/31 13:58
alfi2016: eq.jpg 08/31 13:58
ardrdy: Google50音複製貼上,連這個都不懂有點太誇張了 08/31 14:04
borriss: JALAN會記電腦 有登入過有機會不用 08/31 14:28
sinohara: 除非是常用不同的裝置登入 08/31 14:40
pilimovies: 日文不懂跟人家訂什麼房 很多預約卻不到的糾紛都這樣 08/31 14:44
pilimovies: 來的 08/31 14:44
sinohara: 樓上有繁中吧 08/31 14:51
pshuang: jalan網站的很多民宿/飯店 訂房後還有後續條件都是用日文 08/31 14:52
pshuang: 描述,比如門禁、最晚check-in時間...這些限制 連50音都 08/31 14:52
pshuang: 不懂,訂房後徒增糾紛。 08/31 14:53
sunkist74: 電腦版沒遇過,剛剛登入也沒有~~(自己的電腦) 08/31 15:09
sunkist74: 有可能像前面有人說的,系統測到電腦ip為不常登入的吧 08/31 15:21
※ 編輯: hotianba (59.127.171.135), 08/31/2017 15:49:06
tmat: 這只要善用GOOGLE翻譯的手寫輸入功能輕輕鬆鬆就可以寫出來了 08/31 15:52
muska: 有時會遇到,也都是 google 輸入解決 08/31 16:06
bule26: 原po只是說他日文不是很好 怎麼會扯到no show? 08/31 16:08
jerrylin: .....我看的懂 問題是我的電腦沒有日文輸入啊 08/31 16:14
jrfish: 剛試了一下不用驗證,你的問題前幾月也有問 08/31 16:25
pinkbeer: 原來不會五十音就容易會有no show的糾紛 嗯嗯神邏輯 08/31 16:34
shiyanin: 中文版的方案跟旅館好像比日文版的少。 08/31 17:45
versailles: 只遇過ㄧ次圖片驗證,之後就沒遇過任何驗證 08/31 17:48
pppeko: 我是用google翻譯手寫解決的 08/31 18:24
elthy: 估狗翻譯有小鍵盤啊 沒輸入法也能打 08/31 18:37
inconspicous: 連這個都不知道怎麼輸入,乖乖用別的不要鬧好嗎 08/31 19:25
leo2656sos: 電腦都有內建日文輸入法,去設定開啟就好了。 08/31 20:55
sinohara: 樓上 要看灌的系統 08/31 21:28
elittle: 我從來沒用過驗證欸 要用哦? 09/01 12:58
whoman: 我的也開始要輸入驗證碼了 看來只是時間問題@@ 09/02 16:42