看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
想請問各位 我們是預定在1227~0104在沖繩玩 想說以自駕遊的方式 爬文有爬到在日文的租車網站往往比中文網站便宜 昨日剛好看到了早鳥40天的優惠 因為我們有4個大人+4個行李箱 想說乾脆租大台一點的 於是看到了TRC租車--同級車7人座WISH/SIENTA/日版馬5 如網址:https://www.okinawatravel.co.jp/pages/reserve.php?id=1511 1227~0104只要48600日元 一個人分下來的租車費用不到4000 1. 這樣四大+四的行李放得下嗎~ 是否需要更換預定的車輛呢? 2. 還有就是在預定時只有看到領車有機場送至租車公司的服務 請問還車會有租車公司搭接駁車送至機場的服務嗎? 3. 另外想請問在預定時日文網頁要我輸入日文名字片假名(?) 我隨便找了個日文翻譯網站 翻譯後就填寫上去了 會不會發生翻譯錯誤而導致無法取車的窘境…… 還請各位幫忙解答~~謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.103.96 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1504413963.A.5D5.html
showlive0214: 1可以2有3隨便你09/03 13:02
※ 編輯: justin8821 (220.135.103.96), 09/03/2017 13:13:22
justin8821: 抱歉樓上,第三個問題我最後忘記說完 09/03 13:14
justin8821: ,是想問說會不會翻譯錯誤造成無法取車的窘境…… 09/03 13:14
wieter: 四個大人建議租七人座箱型車,不過車身尺碼也加大,開車 09/03 13:25
wieter: 技術不好要注意 09/03 13:25
wieter: 日文名字沒關係,都會再核對駕照譯本跟護照 09/03 13:26
justin8821: 謝謝你們:) 09/03 16:14
rushfudge: 護照英文名字一定要打對!!!即可 09/03 20:38
cth0204: 路跟巷子小 轉彎真的要注意一下 09/03 22:41
miyako126: 想順便問一下預定的人跟開車的人不一樣 可以嗎? 09/03 22:46
miyako126: 只是負責預定 當初沒想過這個問題 09/03 22:46
poupee: 回樓上 預定的人跟開車的人不一樣沒關係 現場取車時櫃檯會 09/04 00:30
poupee: 詢問開車的人是誰 會檢查日文譯本及台灣駕照喔 09/04 00:30
s0918831707: OTS 豐田 Corolla Fielder Hybrid 五人座後車廂非常 09/04 07:25
s0918831707: 大 我們這次四位大人 29寸*1 、25*1 、20*4 放 09/04 07:25
s0918831707: 完後後車廂還有空間 車內空間連193cm的大隻哥哥都 09/04 07:25
s0918831707: 覺得舒適寬敞 推薦給你 09/04 07:25
twohome: 跟樓上同款車,行李箱29*1 26*2 24*1還有空間可塞 09/05 02:33
twohome: http://imgur.com/POKGGXG 09/05 02:33