看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
今年冬天打算實現長久以來的願望之一 : " 在雪地裡泡露天溫泉 " 陸續找了幾間大浴池視野非常好的深山露天溫泉旅館 因為官網上的景實在是非常漂亮 加上機會難得 所以如果去的時候有積雪的話 很想拍下來當作紀念 但問題來了... 我不確定在日本如果公眾的大浴池""沒有其他人在場""的話 可以帶相機進去拍嗎? 雖然我在網路上有看到一些網誌上有自己拍的照片 但不確定這麼做是否妥當 ( 旅館的網頁也沒寫不能拍照 ) 請問板友有帶相機進露天溫泉拍照的經驗嗎? 能否分享一下? 謝謝~~ p.s 不是那種很大台的單眼 就一般的數位相機 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.1.77 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1506791307.A.A45.html
Ayreon: 不好吧 當下沒人但隨時有可能有人會進來啊 10/01 01:15
這我也有考慮到 但我不是想要拍到天荒地老 只是想要下水前拍一兩張當紀念而已 拍完就會去置物櫃把相機收起來了 (整個拍照過程應該花不到一分鐘) 理論上這種情形下一個人進來時 我已經拍完也把相機收好了 除非我們同時進去 ( 如果是這種情況的話我就不會拍了 ) 另外我會選冷門時段 晚上那種隨時會有人進進出出的熱門時段我不敢嚐試 會拍得很緊張...
elthy: 當然不行 你在裡面拍照就是侵害任何能夠進去泡湯的人的權益 10/01 01:18
elthy: 啊 10/01 01:18
呃 對不起我有點不懂這句的邏輯...
elthy: 真的那麼想拍 就去租貸切 隨你拍 10/01 01:19
貸切就沒有大浴池的那個view啊 QQ
medama: 問旅館啊 旅館同意就可以 10/01 01:21
日文沒好到可以問旅館囧
BRANFORD: 理論上不行 不過這個不守規矩的可看多了 10/01 01:25
BRANFORD: 也沒有國界 看過日本人就這樣大大方方拍的 傻眼 10/01 01:26
看過表示當時不只拍照的人在場? 那就有點...
suzukihiro: 現在很多旅館的更衣室都會貼禁止照相的貼紙 10/01 01:34
suzukihiro: 現在我寫BLOG都是引用旅館的溫泉照片了 10/01 01:34
我知道了~ 謝謝!
elthy: 假設我是下一個進去的人 我可能會在不知裡面有人拿著相機 10/01 01:35
elthy: 的情形下進去了 即使我進去之後你就不會拍了 我還是會覺得 10/01 01:35
elthy: 不舒服 10/01 01:35
嗯嗯了解你的意思了 的確會有這樣的情形
elthy: 而且浴場門口都會貼禁止攝影的 不管裡面有別人還是沒有別人 10/01 01:37
elthy: 禁止攝影除了是為了禁止你拍到別人 也是在防止造成他人的 10/01 01:38
elthy: 不安 10/01 01:38
lawrence7373: 肉眼是最好的光學儀器,海馬迴是最好的記憶體 10/01 02:03
callTM: 就偷拍啊....沒人在那也沒人知道 10/01 02:45
就是因為不確定這樣行不行 不想用偷拍的 所以才會上來問的啊...
rugalex: 如果公眾的大浴池沒有其他人在場的話 可以帶相機進去拍? 10/01 02:53
rugalex: 這不是擺明了想鑽人漏洞? 你在北投溫泉街這樣試試看先啊 10/01 02:53
rugalex: 而且不問旅館問板友....看起來像是間接讓網友幫你背書 10/01 02:54
hamk5202: 上網查一下翻譯用手寫好,通常清潔時跟開場前會讓你拍 10/01 02:55
好的 我會問問的 謝謝你!
rugalex: 日文能力高低 跟 一般社會邏輯認知 不該畫上等號 10/01 02:55
嗯 看過大家的推文後 我想是我對這方面的認知有很嚴重的錯誤...(詳情後述)
core168: 非開放時段向旅館商量看看,開放時段就免了吧,別讓溫泉 10/01 06:19
core168: 蒙上陰影 10/01 06:19
好的謝謝!
busters0: 用英文問不就好 簡單的單字湊一湊對方也知道意思 10/01 06:53
busters0: 不過對方99%的答案是NO就是 10/01 06:54
dreaminc: 不行啦,不要像台灣人一樣啦 10/01 07:50
abomgo: 不拍會死嗎? 10/01 07:57
不會 只是如果可以拍會想拍而已
marion001: 不問店家問網友.... 10/01 08:25
ads58791: 深夜空無一人的馬路可以闖紅燈嗎? 10/01 08:39
poemgod: 若沒禁止其實是可以,基本上我每次泡幾乎都遇到日本人在 10/01 08:39
poemgod: 拍,但要有禮貌避開人且非偷拍 10/01 08:39
poemgod: 在鶴乃湯我還曾詢問一對年輕情侶可以拍他們倆嗎?他們還 10/01 08:44
poemgod: 比YA 10/01 08:44
poemgod: 隔天情侶在我面前找日本阿伯幫他們拍,阿伯拍時頻露鳥, 10/01 08:47
poemgod: 當下只是會心一笑,當地很正常 10/01 08:47
poemgod: 不正常是跑到女湯偷拍那是禁止收起 10/01 08:48
poemgod: 也別在在露天溫泉裡拍到他人 10/01 08:55
harry901: 不要把單一狀況視為循例 不行就是不行 10/01 08:55
harry901: 而且樓上的狀況也很奇特 每次遇到有人拍照 請問是那些 10/01 08:58
SKKhan: 基本上都是不可以,不可以,不可以很重要所以說三次 10/01 09:04
了解 我之前思慮不夠周延 對不起
shakalabbits: 不問旅館就拍這樣是相當不尊重的行為。一定要徵求館 10/01 09:11
shakalabbits: 方同意才能拍攝,哪怕大浴場只有你一個人。(by某 10/01 09:11
shakalabbits: 溫泉觀光協會) 10/01 09:11
知道了 謝謝!
cooxander: 為什麼日文不好就不用問旅館了???? 10/01 09:14
cooxander: 日文不好不就靠自己應該想辦法嗎?把錢丟到翻譯版還怕 10/01 09:14
cooxander: 沒有人可以幫你把訴求翻成日文嗎? 10/01 09:15
cooxander: 很多部落格都會PO一些禁止拍照的名店或是景點,也都 10/01 09:17
cooxander: 會看到部落客説『向店家主人表明自己是部落客徵得同意 10/01 09:18
cooxander: 後才拍攝』這才是正確做法吧,而語言不通是自己要 10/01 09:19
cooxander: 想辦法解決的,你都有能力飛出國了,這個沒辦法解決? 10/01 09:20
我會解決的 謝謝指教
chanceiam: 照片過1個月後就不會看了 10/01 09:23
其實我很常在看自己以前拍的照片耶 只是都自己看而已不會上傳...
chaobii: 出國前把自己的疑問請人翻譯成日文不就能問了,有沒有心 10/01 09:33
chaobii: 做而已啦 10/01 09:33
poemgod: 樓上沒去泡過才會如此想法,當初第一次也這麼認知,世界 10/01 09:42
poemgod: 風情不同,多實地走過便知 10/01 09:42
CCAP: 先噓 10/01 09:52
sbob: 請問沒人在顧的超商我可以結帳不付錢嗎? 10/01 09:56
poemgod: 什麼比喻?在法國和台灣初次見面對方親妳,妳覺得結局會 10/01 10:08
poemgod: 怎樣? 10/01 10:08
elthy: 日本人也在拍就代表可以拍?神邏輯 10/01 11:03
GX151253: 沒人不代表沒有東西,無形的好兄弟也在泡湯 10/01 11:11
xxx773: 噓 10/01 11:22
yukina23: 日文沒有好到可以問旅館就可以想怎樣就怎樣? 10/01 11:28
我沒有想怎樣就怎樣啊 囧> 真要這樣的話我還需要來問嗎?
edabass: 這種人說再多也沒用 他一定還是會偷拍的 只是來PO文壯膽 10/01 11:39
那你就太不了解我了... 另外 我是針對我不熟悉且有疑慮的部分尋求解答(並且我現在知道了) 不是壯膽
insurreal: "公共"大浴池不管有沒有人,都不適合拍照 10/01 11:39
insurreal: 說難聽點,想拍照拍到爽也行拉,反正妳不會是最後一個 10/01 11:44
insurreal: 妳這個就是標準的心存僥倖,唉...人果然不可貌相.. 10/01 11:48
如果我明知道不能帶相機還要拍才是心存僥倖吧... 就是因為對這方面的規矩不是很清楚所以才來問的啊.... 另 請問我們有見過面嗎?
rugalex: 其實我之前看到你PO過一篇 關於國外觀光客在日本的NG行為 10/01 12:36
rugalex: 對於日方影片 所作的心得 覺得還蠻正面 很有喚起效用 10/01 12:37
rugalex: 怎麼沒多久就因為你個人的小任性 價值觀就變這麼多? 10/01 12:38
我的價值觀沒有變啊 不行的事情我不會做 我是因為不確定可不可以 所以才上來po文問大家的
SKKhan: 飯店網頁沒寫溫泉池不能拍照,因為這是常識,就好比台灣沒 10/01 13:20
SKKhan: 有"不能隨地大小便"的告示牌一樣,但可能還是有人看過或曾 10/01 13:20
SKKhan: 經隨地大小便,要不要作,就看你的水平到哪裡。 10/01 13:20
SKKhan: 沒說不行就代表可以的這種想法,其實是落後文明的象徵,別 10/01 13:27
SKKhan: 拖累大家。 10/01 13:27
對不起我真的沒有這方面的常識 所以才會問了很多人覺得很不可思議的問題 現在我知道了...
zarg1043: 去當該旅館員工 趁清理浴場的時候拍幾張你說如何... 10/01 13:33
chocopie: 設施內溫泉建議不要, 10/01 13:56
chocopie: 啊如果是那種外面的開放式公共露天溫泉,沒人時我想應該 10/01 13:56
chocopie: 是沒問題。 10/01 13:56
artiller: 為什麼公共的可以旅館的不行? 10/01 14:14
這... 我也想問 @ @
whitelady: 之前看過部落客拍旅館內溫泉的照片 不過他是說有經過 10/01 14:18
whitelady: 旅館人員同意.....(我是很懷疑這點拉 可能有合作才會同 10/01 14:19
whitelady: 意吧?!) 10/01 14:19
miruw: 不行 因為你帶了相機進去 有瓜田李下嫌疑 10/01 15:42
miruw: 有日本的溫泉偷拍片是 業者收買女生進去拍 (新聞節目報導) 10/01 15:43
miruw: 光看你帶相機進去 業者就可以找警察來問你話了 10/01 15:45
了解 我不會帶的
chocopie: 荒郊野外就自己看情況吧 10/01 16:39
toiwyot123: 我上次去草津 也有看到日本人 拿相機往池子裡照...那 10/01 18:51
toiwyot123: 時候還有人在裡面泡..只是還滿遠的...只是我覺得要拍 10/01 18:51
toiwyot123: 可以..只是要沒人時再拍.. 10/01 18:51
racoon151: 你在台灣也不行啊。當下沒人但如果我是那個突然進去的 10/01 19:51
racoon151: 人也覺得超級不舒服的,一定要拍幹嘛要找個人的 10/01 19:51
racoon151: 更正:一定要拍為什麼不找個人的 10/01 19:52
rugalex: 根據他的說法是..."貸切就沒有大浴池的那個view啊 QQ " 10/01 20:15
craig: 規定是不行,但網路上日本人也是一堆照片 LOL 10/01 20:57
VinSwish: 我覺得你還是會拍~ 10/01 22:52
並不會喔!
kaiser5601: 拍起來應該只是想炫耀,覺得沒必要,就讓眼睛跟腦袋好 10/01 23:31
kaiser5601: 好記憶下來吧! 10/01 23:31
gwotie: 先噓再說~不管哪國都有這種人啦 10/02 00:23
gwotie: 日本人無恥的也不少 見怪不怪 10/02 00:24
gwotie: 語言不通不會問櫃台就摸摸鼻子別拍了 免得被警察帶走 10/02 00:25
最後總結一下 謝謝大家的指教 我對泡湯文化的不夠了解( 或者說沒這方面的常識也行啦... ) 以及認知錯誤( 把公眾浴池視為飯店的餐廳等公眾設施而忽略了它的特殊性 ) 是我的不對 上面推文我曾經回過" 日文沒好到可以問旅館 " 是擔心傳達的意思不夠清楚造成誤會 ( 原本是想問"沒人時能否拍照"之類的 ) 而且我日文聽力頗囧 也很謝謝板友提供的建議 我會直接用寫的問飯店能否在清掃的時段讓我拍幾張照 不行的話也不會硬要偷拍的~ 那些覺得我還是會照樣偷拍的人 我可以跟你保證我不會做這種事啦!!! 最後 再次謝謝大家的指教&糾正了我錯誤的觀念 m(_ _)m ※ 編輯: Midiya (114.42.4.184), 10/02/2017 01:14:41
BRANFORD: 人不可貌相也害敝人納悶很久 10/02 02:37
Funny0905: 推原po勇於發問。 10/02 03:44
TheAVKing: 安心拍照 10/02 09:03
rugalex: 但是你不問旅館問板友 這是我最難以理解的行為..... 10/02 09:07
rugalex: 這真的讓人覺得你會想藉此壯膽 就是一開始就想 但缺人 10/02 09:08
rugalex: 推你一把而已 源頭來講你這樣提問 又事後說絕對不會 10/02 09:09
rugalex: 講句難聽的 你用什麼來保證會或不會啊... 10/02 09:09
winnie759281: 很多在網路上看到拍攝的部落客通常都是經過同意的 10/02 09:13
winnie759281: 而且時間大多會是未開放給民眾使用的時間 10/02 09:13
winnie759281: 電視台採訪也是,不過之前有散步節目因為飯店不同意 10/02 09:14
winnie759281: 所以畫面全黑,只能音聲描述 10/02 09:14
heath119: 補血,事前提問總是好的,有些比較嚴格的推文也是為大家 10/02 11:05
heath119: 好。 10/02 11:05
alice0514: 他就是不懂所以才上來問的吧 10/02 23:12
alice0514: 有些人預設立場真的很奇怪 10/02 23:13