推 knightsfu: 謝分享 11/27 00:13
【2017中部北陸女子一人旅】
2-4 來看國家級古蹟江戶時代官府遺跡～高山陣屋
圖文網誌好讀版：https://goo.gl/GwsVKu
高山陣屋是江戶時代的代官所，
從元祿5年(西元1692年)到明治時代的176年間，
政府陸續派遣25代的代官等代替政府管理行政、財政等政務，
以現在的角色比較像是直轄地的市政府，
明治維新(19世紀中後期)後，主要建築物依舊被地方政府機關使用，
於1929被指定為國家級史蹟，
並於平成8年(1996年)3月共計三次維修，
花費約20億日円進行復原維修，江戶時代的高山陣屋即展現在大家面前，
過去在日本國內有60處以上的代官所，
目前現存只有高山一處(來源：飛驒高山官網)
來高山旅遊的朋友不妨可來趟國家級古蹟之旅
【高山陣屋參觀資訊】
官網：高山陣屋官網 https://goo.gl/D1rwyu
地址：〒506-0012 岐阜県高山市八軒町1-5
交通：從JR高山站徒步10分鐘
開放時間：3月1日-10月31日(8月除外) 08:45~17:00
8月1日-8月31日 08:45~18:00
11月1日-2月28日 08:45~16:30
休館日：12月29日、12月31日、1月1日
入場費用：430円
備註：入內可自由攝影，但土藏(資料館)的部份均有標示禁止攝影，請依照指示配合
【地理位置】
高山陣屋位在紅色的中橋附近(見黃底處)，
在高山陣屋旁，於早上7點也有高山陣屋朝市，
https://i.imgur.com/U0651gx.jpg
圖片來源：Google Map
整理：FlyGirlRenee
【高山陣屋參觀照片分享 旅遊日期：2017-02-27】
▼當天在老街吃完坂口屋後，約下午1點至高山陣屋，因內部均為木製地板，
所以一樣需換穿拖鞋進入
https://i.imgur.com/RZFCJcX.jpg
▼映入眼簾的為玄關，就有一種莫名的氣勢出現
https://i.imgur.com/MF0zrZQ.jpg
▼每個位置或擺設均有中文說明，就算沒有導覽也可以很快速的融入參觀情境中，
牆壁上的圖樣為「青海波」，祈禱太平盛世能像海浪一樣永續不止；
而大床指的是壁龕，約2.5個塌塌米大小
https://i.imgur.com/L1eiRIn.jpg
▼離開玄關後第一個碰到的是「御役所」，指的是高階官員的辦公室，
非常寬敞約有28個塌塌米大小，而塌塌米四周的藍色花紋代表是上流階級使用，
中流階級有邊框沒有圖案，下層階級則只能使用沒有邊框的塌塌米
https://i.imgur.com/8z2KP7A.jpg
https://i.imgur.com/BSVorg6.jpg
▼另一間「御用場」則是沒有圖案但有邊框的塌塌米，
為高層官員的下屬辦公的地方，櫃子看起來很有歷史
https://i.imgur.com/ceFfM2S.jpg
https://i.imgur.com/mCaRZKb.jpg
https://i.imgur.com/paUCjdc.jpg
▼來的時候正好高山那幾天夜晚都有下雪，外面還積著厚厚的雪未融
https://i.imgur.com/hQajPcy.jpg
▼這裡是處理民事案件及判決的地方「御白洲(北)」(Civil court)，
因門外地面上鋪滿了白色的沙礫，所以被稱為白洲，
有時人民也會在這裡被給予表彰獎賞
https://i.imgur.com/uU5bEiY.jpg
▼陣屋內有好幾處地圖標示，且路上都有指標指示，
所以只要順著方向走即可參觀完陣屋全貌
https://i.imgur.com/NkDaD0Q.jpg
https://i.imgur.com/tcsJ2Gx.jpg
▼接著來到「書役部屋」，這裡就是檔案室，讓文官可以整理、儲藏資料的辦公室
https://i.imgur.com/4IszaD2.jpg
https://i.imgur.com/X2aQJfA.jpg
https://i.imgur.com/uufqwgB.jpg
https://i.imgur.com/aZhZ2no.jpg
▼這裡是供當地官員可以沖洗的洗澡間
https://i.imgur.com/hGELZvr.jpg
▼這裡是廁所，還註明這裡不能使用XD
https://i.imgur.com/41PqzDT.jpg
https://i.imgur.com/7gchtOS.jpg
▼另一間廁所
https://i.imgur.com/7rwrYCj.jpg
▼走廊看起來有整修過，但還是保留舊時的感覺
https://i.imgur.com/wIlwxQQ.jpg
▼這裡是「座敷」，指的是接待賓客的客室
https://i.imgur.com/K17UlWF.jpg
▼接著來到一間非常寬敞的「御書院」，這裡是代官的房間及書房
https://i.imgur.com/bAyAvAh.jpg
▼在現今也有些表演活動會在這裡舉行(請參照官網)，「廣間」是指會議室
https://i.imgur.com/tLBod1B.jpg
https://i.imgur.com/djIaiOP.jpg
▼這裡是「使者之間」，為信使等候召見處，後面是交通工具「寺僧駕籠」
https://i.imgur.com/LhhN8wH.jpg
▼接著到了「吟味所」，為審問犯人的地方
https://i.imgur.com/jq44K6f.jpg
▼旁邊有「御白洲(吟味所)」，在之前提過的「御白洲(北)」是處理民事案件的地方，
而這裡是專門審問的地方，有各式拷問的刑具，
右上方的「囚人駕籠」為帶犯人的交通工具；
門上的「箒尻」為竹子做的竹藤，是用來鞭打犯人的刑具；
前方「責台と抱石」是讓犯人跪著，並手抱旁邊的「抱石」來用刑
https://i.imgur.com/4UzXhbC.jpg
▼無法意會沒關係，旁邊還有圖示意，看完都覺得背涼涼的
https://i.imgur.com/C3BusLK.jpg
▼接著到了「居間」，這裡是代官的書房與休憩室
https://i.imgur.com/qRjzp0Q.jpg
▼有一個小桌子，旁邊還有暖爐
https://i.imgur.com/OOBds67.jpg
▼以代官休息視角往外看，居然有一大片庭園可以觀賞
https://i.imgur.com/lYaXrkW.jpg
https://i.imgur.com/LPK4WZn.jpg
▼還有二樓，但禁止參觀
https://i.imgur.com/IzuyOGk.jpg
▼為了防止積雪進入屋內，設有高起的房簷「土緣庛」
https://i.imgur.com/gh5UbaW.jpg
▼這裡是官舍的出入口
https://i.imgur.com/qj6VONT.jpg
▼「用人部屋」則是官舍的接待窗口
https://i.imgur.com/qWLWSBx.jpg
▼接著來到「御奧」，這裡是代官夫人的房間，旁邊緊鄰著代官的書房與休憩室
https://i.imgur.com/g1BEThV.jpg
▼牆壁上還掛著陽貴妃的畫
https://i.imgur.com/hZFhrl3.jpg
▼可和代官看同一片庭院景觀，但視野就小很多
https://i.imgur.com/cMzfR9t.jpg
▼在陣屋內有許多為了掩蓋柱子上的釘子，兔子形狀的「釘隱」，
人們相信可保佑多產、避免火災，長長的耳朵正面朝前，
表示有聽取民聲的含義，被叫做「真向兔」
https://i.imgur.com/UIfN85x.jpg
▼這裡是茶室
https://i.imgur.com/AJmuSG5.jpg
▼這裡是代官的房間，在現代也有名人在這裡對奕過
https://i.imgur.com/UHp3BOg.jpg
https://i.imgur.com/bdk7VhK.jpg
▼而庭院上的木造建築「勝手土藏」則是儲藏廚房用具的庫房
https://i.imgur.com/vDvpJJK.jpg
▼這裡則是女佣人的房間，可以明顯發現塌塌米沒有任何邊框，
指的是下層階級所使用的塌塌米
https://i.imgur.com/APxEUS2.jpg
▼接著來到廚房，有三個爐灶
https://i.imgur.com/gxgVdxY.jpg
▼米缸
https://i.imgur.com/xJuUucb.jpg
▼流理台
https://i.imgur.com/O9np6y6.jpg
▼還有各種食器
https://i.imgur.com/3lcQ9hT.jpg
https://i.imgur.com/PCH19pH.jpg
https://i.imgur.com/ujMiePQ.jpg
▼旁邊就是放置木柴的小庫房
https://i.imgur.com/KdNcAHk.jpg
▼劈柴的地方
https://i.imgur.com/z7ASpiI.jpg
▼這裡是佣人吃飯的食室，水壺上面的吊飾稱「自由鑰匙」，
可以根據下面放置的水壺大小自由調節高低，
在陣屋內也可以看到魚造型的自由鑰匙
https://i.imgur.com/RDZWdkW.jpg
▲以上皆為可拍照的地方，高山陣屋內還有八個可參觀的資料館(禁止拍照)，
雖然資料館內皆為日文說明，但是可以瞭解其文物保存的用心
▼當天參訪高山陣屋幾乎只有三三兩兩的觀光客，參觀品質非常好，
可以慢慢品味每個建築的意涵，
還可以坐在塌塌米上以古代官員的視角欣賞庭院景觀，
在這邊約待了1個小時
https://i.imgur.com/mU7SJx3.jpg
https://i.imgur.com/kqBkcOg.jpg
▼工作人員還一邊拿著史努比的圖一邊塑雪，有夠趣味
https://i.imgur.com/kbYHI9Z.jpg
▼入口為古時代的守衛處
https://i.imgur.com/BUKfOEe.jpg
▼高山陣屋外貌
https://i.imgur.com/Tgiulah.jpg
https://i.imgur.com/m3TYqLl.jpg
▼高山陣屋旁邊的空地就是陣屋朝市(07:00-12:00)
https://i.imgur.com/vCiAD8G.jpg
【心得】
前往高山陣屋時只知道是古早官員辦公的地方，
本來還在猶豫要不要進去參觀，但參觀完覺得蠻值得的，每一個細節都有其意涵，
例如兔子釘隱、塌塌米的邊框形狀根據不同階級有不同的樣式等，
可能因為裡面除了不能拍照的資料館外都有中文的說明，
所以就算沒有導覽還是可以逛得很盡興，
很適合想體驗日本文化與建築的朋友們一覽此處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.113.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1511684867.A.62B.html