Re: [心得]上野丸龜驚魂記

[pn369143 (yap!!)]

由於我平靜和尷尬的回覆XDD，讓原本熱情的日本歐吉桑瞬間“冷掉”，再分享一個也是
在岡山遇到很窩心的事。
---------------
我爸在倉敷買了太多 備前燒 杯碗和檜木茶盤，要我去附近的7-11買看看有沒有“膠帶”
，他要自己再包裝一次，比較安心。

於是乎我去了趟7-11，但找了整家店似乎只有小的，差不多是寬2公分但單卷只有一個巴
掌大小，我是希望可以買到更大一些，當下鼓起勇氣決定用我的破英文去問一下店員XD


我：do you have large one??
店員：No...how about this??(店員從抽屜拿出來，如圖，中的，不過是希望可以買再大
一點寬一點）
https://i.imgur.com/aSpS8AU.jpg
我：okay...how much ?（看樣子應該是沒有更大的了，決定買這個交差了事）
店員：present !!
我：present ? W H Y ?(錯愕)
店員：we only sell small，no large，it is for work，it is free，so present is
okay.

簡單說就是這款膠帶是工作用沒有再賣，所以是不用錢的，可以免費送我，當時的我大感
動，開心到忘記應該要在店里買一些什麼來報答恩情，興高采烈的跑回去，
但最後我爸還是覺得太小，自己跑去跟飯店櫃台要了更大更寬的來包裝...
--------
題外話，其實一個國家本來就有正反兩面，有些人親切歡迎觀光客或是有些人不喜歡外國
人，很多時候不必第一時間就立刻檢討台灣人如何如何，台灣人一定又做錯什麼，我看我
的日本朋友也沒有特別拘謹或是傳統，而且，我和他還有一個超越國家種族的認知，連我
和他都覺得很神奇，就是我們都不太喜歡京都人，覺得京都人口是心非，面具底下還有面
具XDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.19.185
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1531148791.A.9FE.html
※ 編輯: pn369143 (223.137.19.185), 07/09/2018 23:12:37
→ burnsy0018: 系列文真是越來越離題
推 tinystudio: 幾乎篇篇S標記
→ moonmeilove: 我遇到的京都人還蠻熱心幫忙觀光客的，而且不只一位
※ 編輯: pn369143 (123.194.160.124), 07/10/2018 00:16:07
※ 編輯: pn369143 (123.194.160.124), 07/10/2018 00:16:42
→ pn369143: 我們的意思不是說京都不熱心，而是京都人有種氣質，就是
→ pn369143: 當他說“Yes”或“No”的時候，都有一種「這真的是他內
→ pn369143: 心的答案嗎？！」的錯覺
推 wieter: 那個膠帶只是讓你包裝用的吧
→ afu46: 之前日本節目就有說京都人很腹黑啊，表裡不一致的典範