看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
店 名:京とんちん亭 地 址:京都車站近鉄名店街 沒想到以我這麼低的標準還能特地上來發反推文,可見我有多生氣了。 今天逛完京都水族館後,心情很好的回到京都車站覓食,想說沒吃過お好み焼き,外面餐 點的模型看起來又超美味,就帶家人一起進去了。 沒想到...... 店員見我們是外國人便送上中文菜單,我沒想太多,高高興興的翻閱菜單準備點餐...... 嗯嗯不在這頁,再翻。 也不是這頁,再翻...... 嗯? 嗯嗯?! 沒有?!! 外面放了起碼十個以上的模型,為什麼菜單上只有兩種お好み焼き跟兩種炒麵?? 連忙問店員有沒有日文菜單,拿到後才發現日文菜單才是完整版,中文菜單是超級簡略版 ...... 老實說這時就該離開了才對,但我的笨腦袋沒反應過來,仍然傻傻點餐了。 點完後越想越不對勁,連忙拿手機google看看,一看整個傻了,居然沒有中文評論,這不 打緊,關鍵是有個英文評論寫說該店會歧視外國人,東西會故意有少...... 不會吧,難道我不知不覺中誤入地雷店了嗎? 不會的不會的,肯定是對方跟店員語言不通而造成誤會,嗯嗯,一定是這樣,要有信心! 沒多久餐點送上來了,沒拖延時間,吃起來也很美味,看來應該是沒問題。 但是為什麼總覺得少了什麼? 出店後再看模型確認看看...... 真的有少啊!!! 兩大塊肉片不見了! 我被坑了!! 我想家人那應該也是同樣狀況,但我不敢問,怕確認後大家心情會變糟,只好裝傻以後別 去就好。 雖然是外國人,好歹點餐時是用日文點的沒造成店家麻煩,還這樣整人對嗎? 不想接外國客人就明說啊,接了又處處搞小動作,算什麼心態? 提供給有要去京都車站的版友參考,吃飯時要特別注意這類店家,以免吃出滿肚子氣。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.49.205.221 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1563885336.A.10F.html
NaoSensei : 京都整個都歧視外國人(亞洲)啊XD07/23 20:45
第一次來,目前只碰到這家如此明顯的
Yuan : 沒想到日本人做生意也有這種的…07/23 20:45
我也很難相信居然會被我碰到> <
dodo11060 : 拍拍,明天去吃京都車站的迴轉壽司 むさし ,會讓你07/23 20:55
dodo11060 : 快樂一點07/23 20:55
本來打算吃這家的,但排隊的人好多,要等好久,玩到沒力氣排了XD
maggie777 : 這家我今年4月和家人去吃過,是沒發生什麼事,東西07/23 20:58
maggie777 : 不難吃也沒特別好吃07/23 20:58
maggie777 : 我拿到的應該是日文菜單07/23 21:05
看來我比較不幸XD
yeeandrew : 的確是會有這種外文菜單比較坑的但一般都是比較貴07/23 21:12
yeeandrew : 還有這種比較少的哦XD07/23 21:12
真的,不過有沒有也比較坑我沒注意,當時只注意品項,沒看價格。
fanrei : 有義務中文菜單品項要一樣嗎07/23 21:16
fanrei : 如果弄差別訂價那是歧視沒錯07/23 21:17
我能接受外語菜單品項較少,能減少點菜糾紛嘛,沒問題。 我不能接受的是內容有偷料。 又不是少付錢,為什麼東西沒給齊?
patron22 : 常常提醒我爸媽 去日本不要太相信日本人的素質07/23 21:18
這次學到教訓了> < ※ 編輯: tonyxfg (163.49.205.221 日本), 07/23/2019 21:28:07
maggie777 : 話說回來,對真要歧視外國人的那種人,也不會因為 07/23 21:19
maggie777 : 日文點餐就不歧視 07/23 21:19
alfi2016 : 京都車站迴轉壽司霃gさし超級雷~一堆觀光客排隊在吃07/23 21:25
alfi2016 : 為了消化過多人潮,壽司隨便捏一捏就出來07/23 21:25
alfi2016 : 壽司一挾飯都散掉~去吃的記得PO個食記上來07/23 21:25
e446582284 : 如果是真的有點誇張耶,是不是平時生意太好 07/23 21:31
wjill : 你沒反應也只是助長他們而已啊 07/23 21:33
maggie777 : 我是星期五晚上滿座時去的 (事前不認識這家,隨意挑07/23 21:39
maggie777 : 的),可能他們太忙沒空搞事情07/23 21:39
lead0722 : 其實都會用日文了 怎麼不問他們有少肉呢?07/23 21:45
因為吃完後覺得怪怪的,出來看模型才發現有少。 一來沒有證據了,二來媽媽如果知道被坑,以她的個性肯定會跟店家吵,還會破壞好不容 易維持了整天的好心情。 沒辦法只能這樣算了= = ※ 編輯: tonyxfg (163.49.205.221 日本), 07/23/2019 21:53:42
zarg1043 : 中日文菜單不一樣不只京都有了 有的優惠只在日文 07/23 22:24
zarg1043 : 菜單上 像是加飯免錢之類的 對外國人就沒說07/23 22:25
zarg1043 : むさし人真的太多了 伊勢丹還是站前地下街找看看?07/23 22:26
zarg1043 : 不然我覺得去後站AEON或激安那棟裡面吃 人就少很多07/23 22:27
jery1017 : 沖繩國際通也是隨意進入一家餐館吃飯 結帳時被貴了2 07/23 22:48
jery1017 : 倍 出來後發現google地圖上沒這家 更遑論評論了 07/23 22:48
laechan : 做過路客生意的店真的不用抱什麼 07/23 22:53
laechan : 期待,好吃是賺到,不好吃或又貴又難吃很正常 07/23 22:54
jay1943webbe: 大家知道菜上了不吃先拍照 是多重要了吧... 07/23 22:59
pinqooo : 原來拍照還有這個用途 學到一課了 07/23 23:06
lingoken : 在京都吃過少肉的餐+1 07/24 00:07
bear440 : 日本人很多都是假裝的客氣 07/24 00:09
kengiku : 這太過份了吧!謝謝原po分享,列入地雷... 07/24 00:29
crimson11 : 我沒遇過這種的(或是沒感覺到) 感覺真差勁啊 07/24 00:50
jenny527 : 在京都車站附近有進過一家居酒屋,結果老闆一開口就07/24 00:53
jenny527 : 說只講日文,想說沒關係點餐的日文還行,便坐了下07/24 00:53
jenny527 : 來,老闆就開始摔東摔西的(大傻眼)過了一兩分鐘07/24 00:53
jenny527 : 老闆還是這樣,跟老公覺得不必受氣就離開了 07/24 00:53
maggie777 : 好奇是點什麼東西少兩塊肉?07/24 00:54
h760108 : 在京都車站吃東洋亭覺得好吃服務也不錯的說@@07/24 01:40
e446582284 : 借問是不是熱門觀光地這種情形越多阿?07/24 07:05
jeanyeh : 在台灣也吃過忘記放肉片的店...07/24 08:29
lonelysin : 做一次客店很多啊,反正觀光客洗不完 07/24 10:22
lonelysin : 去日本只吃只有日文菜單的店,能稍微日文溝通07/24 10:23
lonelysin : 才是最保險的方式。07/24 10:23
ABCmart : 果然推文就是有人會幫日本人說話 說店家不是故意的07/24 11:16
ABCmart : 現場可以反映啊 說真的啦 每個國家都有好店爛店 自 07/24 11:16
ABCmart : 己國人遇到不好的消費經驗來分享 大家知道一下就好 07/24 11:16
ABCmart : 而且現在網路google評價這麼好查 真的是地雷 會反映 07/24 11:16
ABCmart : 在評價上 不用忙著質疑原po好嗎 07/24 11:16
mizuki : 之前去神戶吃炸串,也是不讓我們單點堅持要用套餐, 07/24 11:18
mizuki : 每點一串就說套餐也有,有點欺負外國人 07/24 11:18
J2252 : 友人日文不錯在東京點餐也感受到日本人的排外與歧視 07/24 11:19
J2252 : ,還不只一次,覺得不需要多神化日本的好了,去旅行 07/24 11:19
J2252 : 前最好認清他們對外國人嚴重排外的本質 07/24 11:19
gn00093006 : 我最喜歡看反推了 因為總會有人在推文秀下限 07/24 11:38
yeeroyuy : 太離譜了吧07/24 12:28
hisoka911 : 碰過店家拿韓文菜單給我們,後來我老公用日文說要日07/24 12:42
hisoka911 : 文菜單,店員以為我老公是日本人,立刻變成笑臉,馬07/24 12:43
hisoka911 : 上拿日文菜單來介紹,誤認為我們是韓國人時的臉超臭 07/24 12:43
ohyouarepig : 莫忘督割啊...拔草測風向07/24 13:10
坐電車移動中~ 趁現在回個文XD 我點的是お好み焼き中的ミックス玉 如果有經過京都車站的可以到現場看看擺在外面的模型跟中文菜單,這些都是可以驗證的 。 然後,拍照是有拍,但拍出來就像這樣 https://i.imgur.com/OJi9LH1.jpg
(我拍的) 料都包在裡面,除非全切開,不然是看不到料的。 是說我又不靠寫食記過活,那家店也是第一次去,我並沒有理由去詆毀他,單純寫出實際 經驗而已。 至於會不會是溝通上有問題?應該不會,因為同行的還有我那在日本工作兩年以上的妹妹 ,日常對話是很流利的。 如果仍對此有疑問,那歡迎自行前往京都車站體驗看看,京都車站是非常大的站,不會有 難以抵達的問題。 ※ 編輯: tonyxfg (163.49.200.196 日本), 07/24/2019 13:50:09
decom : 連泡泡浴都有外國人料金了xD 07/24 14:08
maggie777 : 原來是這種包在裡頭的,如果不知道裡頭應該放什麼 07/24 15:20
maggie777 : 第一次吃的客人也不會發現,我們那次少放也不是不可 07/24 15:21
maggie777 : 能。 07/24 15:21
maggie777 : 吃一半拍的 https://imgur.com/RSyoBBV 07/24 15:29
jjse : 哈哈哈 正常啦 07/24 17:39
x06h93mp4 : 太瞎了吧... 07/24 20:12
aishiteru816: 之前在海遊館附近吃鶴橋風月的大阪燒,中文和日文 07/24 21:40
aishiteru816: 菜單品項一樣,但相同的東西中文菜單價格比較貴呢 07/24 21:40
crimson11 : 樓上 真的嗎= =下次我要仔細看看了 07/24 21:53
dears0 : 在大阪吃串炸遇過等了40分鐘才上菜的,明明比我晚來 07/24 22:29
dears0 : 也是一個人用餐的都吃完結帳了,催單店員感覺也不太 07/24 22:29
dears0 : 理人... 07/24 22:29
puring007 : 我去日本都只看日文菜單...不然品項有差。真的 07/25 01:38
craig : 日本看他們的外文菜單都好痛苦,我寧願跟他們要日 07/25 01:40
craig : 文菜單我反而看得懂 07/25 01:40
hikii : 有時候外文菜單是直接寫含稅價,不一定是比較貴,可 07/25 08:02
hikii : 以仔細看看 07/25 08:02
hikii : 但出門在外本來就是自己多注意,好人壞人都有,不要 07/25 08:03
hikii : 太神話日本也不用太貶低自己 07/25 08:03
dosde : 還記得幾年前去百貨熟食區買稱重含稅300(忘記詳細是 07/25 10:16
dosde : 多少)的炸物 07/25 10:16
dosde : 結果結帳完離開看了一下收據 變成稱重300元不含稅 07/25 10:18
pigjunkx : 先不論歧視,這告訴台灣人別以為台灣墾丁多特別,只 07/26 18:34
pigjunkx : 要資訊不對等或供需失衡,各國都會有奸商坑人的 07/26 18:34