看板 Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
好久沒發文了,趁著今天特別的日子來介紹一個特別的祭典 日本京都有一個祭典叫做五山送火,或許也有人聽過大文字山送火 非常特別,一年就只有一天,就是在發文日期的8月16日 從電視或是網路上看到就已經很震撼了,但還是遠不及現在看到的感動 要是有機會的話建議大家可以在炎炎夏日的京都看看這特別的風景 以下是網誌連結以及內容 https://tinyurl.com/y45fb436 ======================================================================== 日本有許多的祭典,比如睡魔祭,竿燈祭,祇園祭等等。 其中有一個是非常特別,也是我最喜歡的祭典,就是京都的五山送火 此外五山送火的日文是五山送り火(ござんのおくりび) https://imgur.com/AtTZarM.jpg
五山送火是京都的傳統祭典之一 源自於平安時代到江戶時代之間,會在每年的8月16日當天舉行。 這個祭典相當於是華人社會的中元節活動,在日本叫做盂蘭盆(うらぼん)。 而五山送火則是盂蘭盆系列祭典的最後一個,也就是為祖先靈魂送行的活動。 祭典的舉行方式是在山上燒出文字或是圖形來代表"山的送魂火"。 這種方式別說是日本,就放眼世界也是相當少見的祭典形式 https://imgur.com/0UXCnjJ.jpg
就連名偵探柯南中也可以看到跟五山送火相關題材的篇章 雖然漫畫中改成"天下一祭典",但是一看就知道原型就是出自五山送火 https://imgur.com/652O1lC.jpg
雖然叫做五山送火,但其實有六座山。 分別是左京區如意嶽的大文字,左京區東山及西山的妙與法兩字,北區船山的船型圖案, 北區大文字山的左大文字,以及右京區曼陀羅山的鳥居圖案。 儀式是於晚上的8點鐘開始,依序在各個山頭上燃燒文字,整個儀式約30分鐘結束。 詳細的介紹可以參考以下兩個網站 中文版: http://kyoto.nan.co.jp/knowledge/daimonji.html 日文版: https://tinyurl.com/y5su37u9 https://imgur.com/f8f7qJT.jpg
至於"一般"觀賞的地點可以參考以下的幾個位置可以參考這個網站的資料 http://tw.enjoy-jp.net/kansai/events/gozannookuribi/ https://imgur.com/wmtNt4k.jpg
在五山送火燒出的這麼多個字以及圖案當中, 其中最有代表性的就是"大文字",也是我最喜歡的一個。 在名偵探柯南電影版"迷宮的十字路口"中片尾中看到的各種京都景色中 也能看到大文字燃燒的美景 https://youtu.be/mC8z6EliPm8
五山送火有一點跟其他的祭典不同,只會在8月16日這天的晚上舉行。 除了因戰爭或是很重大的不可抗力之外,幾乎可以說是風雨無阻。 為了一睹壯觀的大文字燃燒的風景,我還是特地在兩年的8月16日這天造訪京都。 其中第一次剛好遇到大雨只能勉強在滂沱大雨中看到一點點大文字 https://imgur.com/TguPyn3.jpg
所以在隔了幾年後的2019年,又再次踏上了相同的旅程。 在8月16日這天造訪京都的話,會在適合觀賞五山送火的車站出口看到標示。 這是在京都地下鐵出町柳車站看到的標示。 https://imgur.com/ZcebLYA.jpg
如果是為了要拍照的話,只能找人煙比較稀少的制高點才能拍出好的照片。 因為之前已經去過一次了,所以在2019年再次造訪的時候很快就能找到了。 要能夠佔到比較好的位置必須得提早3個小時左右到達,也就是大約5點的時候就要到了 我到的時候還算滿早的,但還是有比我更早到的當地民眾 https://imgur.com/9UfIt2l.jpg
稍微晚一點去就會變成這樣的情況了,到了快開始的時候就會變得相當的擠 拍照的時候要找比較不會擋到後面民眾的位置架腳架或是撐傘,不然可能會被罵。 可以參考一下旁邊民眾的腳架高度來調整位置避免擋到後面的觀賞民眾 https://imgur.com/Id8GVk9.jpg
由於至少要在拍照處乾等3個小時,所以得帶好如圖中的必備物品。 一點糧食,水或是飲料,一個小椅子,防蚊液,以及手電筒 這是在之前得到的經驗,所以在2019年造訪的時候全都帶齊了 https://imgur.com/kJsfrjx.jpg
尤其是手電筒。雖然下山的時候也有很多的民眾,但是路還是滿黑的。 對於視力不太好的人來說可能會看得很吃力,建議帶著還是會比較好 https://imgur.com/ULcDbcC.jpg
另外要注意廁所的位置,再怎麼能忍的人要忍住好幾個小時也會是滿困難的事情。 https://imgur.com/9HBCJsQ.jpg
雖然提早3個小時到要等滿久的,但可以當成是欣賞白天的大文字山。 拍攝點的位置距離算滿近的,可以看到很清楚的"大"字痕跡。 這在晚上的時候就會在這個字痕當中燃燒出大文字 https://imgur.com/KAoychR.jpg
https://imgur.com/VzZNCvB.jpg
https://imgur.com/0JbwUiu.jpg
大文字是五山送火中第一個燃燒的,也就是晚上的8點鐘。 跟之前滂沱大雨不同,2019年儘管遇到颱風, 但運氣很好晚上的時候颱風離境,是一個大晴天。 從黑暗中看到的點點火光逐漸成為一個清晰可見的大字真的相當感動 https://imgur.com/gxJgJzz.jpg
https://imgur.com/TVzG0vO.jpg
https://imgur.com/N26mBNe.jpg
https://imgur.com/ioe5G9b.jpg
看到清楚的大文字真的會是相當感動,即使要等3個小時也是相當值得。 跟前一次幾乎快看不清楚的大文字相比,這次能夠看到明顯的線條, 第一次看到的人一定都會跟我有一樣的感動。 https://imgur.com/N26mBNe.jpg
https://imgur.com/fPWzU89.jpg
https://imgur.com/fmiL7Of.jpg
一個文字大約燒20分鐘後結束,看者逐漸淡去的火光有點不捨。 能夠在人生中看到如此特別的風景也沒有什麼太大的遺憾了。 總結,五山送火是京都一年一度,而且只有唯一一天的祭典。 要能看到這特別的美景,還要老天爺賞臉有個好天氣才行。 不過要是能夠有機會能夠看到的話,一定能夠在心中留下很特別美好的回憶。 雖說得在氣候非常炎熱的時候造訪京都,但為了五山送火一定是相當值得。 https://imgur.com/wW6wzd8.jpg
https://imgur.com/FMMSEqM.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.97.8 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1597569505.A.1AB.html
jawawa45948: 噴火龍使用大字爆炎 08/16 17:38
你是不是我前同事 跟他看完的心得一模一樣
s101881: 剛剛看完,只剩點點超級空虛…但還是很多居民出來看 08/16 20:09
s101881: 某種角度來想,今年這樣也是史上難得的體驗 (苦笑 08/16 20:09
blacksheep02: 今年規模縮小看照片都覺得空虛… 08/16 20:13
有聽我京都的朋友說 不過還沒看今年的五山送火的"炎の点"實際上是怎樣的情況
s101881: 但還是很多人跑出來看,超熱鬧,都擠在路上 XD 08/16 20:34
s101881: 我住大文字山附近,就是很空虛的六個點…而且還很微弱 08/16 20:38
s101881: 市區那邊幾座只有一點的山可能只跟路燈差不多了TT 08/16 20:38
s101881: (而且大字那橫左邊的點一下就不見了,只剩五個點 08/16 20:41
Hydra2563: 今年都只有一個點… 08/16 20:47
NaoNagasawa: 剛剛在橋上幾 只看到三個點 08/16 21:15
在日本工作的人好多啊
longloveyu: 都武漢肺炎害的, 害慘全世界.... 08/16 22:13
g1102854: 第一次去京都踩的點 在京大運動場觀火 08/16 22:21
京大的話看到的應該也是大文字吧
csqwe: 可以分享一下那個制高點是哪裡嗎? 08/16 22:25
ohsI: 8/8不知道誰縱的火都還比較大? 08/17 02:42
其實我看不懂這是什麼意思
camelliaking: 14樓,這笑話很難笑。推原po的用心介紹! 08/17 06:38
也感謝你喔 本來想說不知道會不會寫得太隨意
Hydra2563: 8/8那個不是搞得大家都很生氣嗎 08/17 07:58
BaRanKa: 我前幾天看電視有播到這個! 08/17 08:47
flyingdreams: 感謝分享,好懷念京都啊 08/17 10:42
wcc960: 前幾天縱火那個以顏色來講應該是照明 08/17 15:09
wcc960: "妙法"是一起的,所以還是"五山"無誤 08/17 15:09
wcc960: "妙法"是神聖不可分離的一部分 by日蓮宗 :p 08/17 15:10
wcc960: 也因為這樣"妙法"兩字沒有照順序改成妙在東/法在西 08/17 15:12
好 我想想看要怎麼改寫那段會比較好
bomda: 大字爆炎 08/17 16:17
bomda: 靠原來1樓就打了 08/17 16:17
iiKryptos: 謝謝資訊分享(筆記) ,本來預定今年要去的QQ 08/17 23:07
幫你祈禱明年的這天是好天氣 ※ 編輯: kila2862 (61.231.97.8 臺灣), 08/17/2020 23:10:11
wenwen1133: https://i.imgur.com/s5ij9NC.jpg 去年在廣澤池看的 08/18 03:51
wenwen1133: 鳥居~ 08/18 03:51
Seikan: 今年XD https://i.imgur.com/BPdyvi4.jpg 08/19 20:42
frice: 你沒上去撿燒剩下的炭 08/21 08:46