Re: [問題] 大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼

[yimaymay (Xuan)]

小弟2014年夏天跟同事去福岡玩，

那時候適逢世足賽，大大小小的店家都放著足球周邊，

店家的電視也播著賽事，

跟同事走進運河城的某家ABC Mart還是Mizuno之類的，

看到牆上電視在播日本vs.哥倫比亞的比賽，

本田圭佑突破防守射進一球！

我跟同事歡呼「挖~~HONDA桑~~~~」「鼠溝已~~~」

歡呼完後發現周遭沒有一個人在歡呼，大家都很冷靜的做自己的事，

也有一些人在用異樣眼光看我們，

正覺得奇怪的時候，店員走過來說

「阿妞...this game...last year...きょねんです。」





嗯...不過店長看我們外國人對重播還如此熱情，

就送我們一人一件日本隊練習衣就是了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.45.5 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1636471388.A.E80.html
推 deb6i2: 哈哈 光想像就覺得尷尬
推 CMLeeptt: 有笑有推
推 lin51524: 這有笑
推 engelspfad: 尷尬感都溢出來了QQ
→ waa006: 好尷尬喔
推 FZdiano7: 真的好尷尬XD
推 lsps40803: 快笑死www
推 rurara: 這個有丟臉到，不過拿到小禮物還不錯
推 LWEN: 這系列真的好有趣XD
推 yepp030: 救命我笑出來
推 a850401000: 笑死
推 akira30: 有笑
→ QCLE: XDDDD
推 pucca068: 世界杯什麼時候每年T了……
推 pazudora: 有笑有推
推 kruglyy: 笑死XDDDD
→ borriss:  那時候穿越劇還不夠多嗎(X
→ star0322: XDD
推 s678902003: 好奇那場2014年前一年踢的是什麼比賽啊?
推 qkqk0901: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈
推 sck3612575: 笑死
推 Finarfin: 超辛酸
推 akstn: 我笑了