→ opmikoto : 點餐就 指著品項 講"口勒" 就好了 意思日文的這個 08/07 22:57
推 oldman315 : 講this他們也聽得懂 08/07 22:58
感謝兩位大大~
有人可以翻譯嗎?QQ看不懂
※ 編輯: elynn889 (61.220.37.228 臺灣), 08/07/2023 23:07:50
推 MilkPu : 請盡量避開梅田大迷宮 08/07 23:08
推 ilove1530 : 樓上那個我倒是第一次看過@@ 08/07 23:08
→ MilkPu : 大阪城可以當天現場買票 不一定要先訂 08/07 23:09
→ domoto0101 : 照片是要外國人不要說「這個」,要說請給我「肉包 08/07 23:14
→ domoto0101 : 」 08/07 23:14
感謝翻譯~
→ shelley0628 : 那張照片寫:給外國的客人,請不要說"これ(這個)", 08/07 23:15
→ shelley0628 : 請說:請給我肉包。然後不要理會那張照片所寫的,こ 08/07 23:15
→ shelley0628 : れ是日文指示代名詞,沒什麼不能用的~ 08/07 23:15
感謝~
推 yoy0813 : 上面那張照是去年12月的新聞 LAWSON以道歉撤下 08/07 23:33
推 Eyrie : 那張照片超好笑 外國人就不懂日文 還用日文寫= = 08/07 23:38
XD
推 ivymorita : 我跟你相反 北車看不懂指示但梅田東京站都沒問題 08/07 23:54
→ ivymorita : 很多都有中文菜單 也許可以問問 08/07 23:55
如果是觀光客很多的區域,是不是中文菜單比較普及一點?
→ tsuneo : 那是某個分不清楚肉包跟豆沙包的外國客造成之悲劇XD 08/08 00:34
→ shelley0628 : 不用想太多,記得日幣帶多一點丶信用卡備用丶手機丶 08/08 00:44
→ shelley0628 : 護照不離手、重點是網路不要計較給他用力吃到飽,然 08/08 00:44
→ shelley0628 : 後這週日本有颱風,雨衣丶雨具記得放隨身包包,不要 08/08 00:44
→ shelley0628 : 邊走邊吃,垃圾不會要亂丟~英日語的請丶謝謝丶對不 08/08 00:44
→ shelley0628 : 起掛嘴邊,可以的話です、ます用起來,大致上能做到 08/08 00:44
→ shelley0628 : 的話基本上就沒問題~行程隨意走,要去大阪城也好不 08/08 00:44
→ shelley0628 : 去也行,日幣花下去,哪裡都去得了~你就是一個觀光 08/08 00:44
→ shelley0628 : 客沒什麼好丟不丟臉的~ 08/08 00:44
→ shelley0628 : t大,台灣人包子從小吃到大,我相信台灣人也分不清 08/08 00:46
→ shelley0628 : 肉包跟豆沙包的分別~ 08/08 00:47
感謝~
我是不太會邊走邊吃,不過還是希望找到有座位的餐廳
推 swiverose : JR西日本官網有構內圖 可以搭配google街景 直接小 08/08 01:00
→ swiverose : 人丟到車站上面 大站基本都有室內街景 08/08 01:00
→ swiverose : 雖不能導航 但走走看認一下路也比較不會緊張~ 08/08 01:00
感謝~
→ cccmn : 在梅田第一次走想不迷路很難 也沒導航可用 08/08 06:49
→ cccmn : 在地下街只要走到迷路了 就往地面層走 先知道自己人 08/08 06:50
→ cccmn : 在哪 因為地下層容易失去方向感 08/08 06:50
了解
推 nailo71 : 迷路也是自由行的一環,改行程也是再正常不過的事 08/08 08:12
→ nailo71 : 了 XD 08/08 08:12
是常常迷路所以臨時改行程嗎?XD
推 shawncarter : 大阪城想去就現場購票就好了啊 08/08 09:49
→ shawncarter : 車站也沒那麼嚴重 照著指示走很少出問題 08/08 09:49
→ shawncarter : 點餐的部分也不是什麼大問題 你會去的地方應該都是 08/08 09:50
→ shawncarter : 觀光客很多的地方 他們早就習慣對應不會日文的客人 08/08 09:50
→ shawncarter : 了 08/08 09:50
感謝~
推 mtcoat : 梅田迷宮的車站轉乘只是都很清楚 只是商場標示很爛 08/08 09:57
感謝~
推 sinpact : 關西機場出境後沒有餐廳,但27-30航廈有全家 08/08 10:04
→ sinpact : 如果有人早點跟我說就好了 Q-Q 08/08 10:05
感謝告知~
我是打算下機後直接去換票
推 finzaghi : 1.大阪城現場購票很快 2.不會 3.可以先出站外再導航 08/08 10:08
感謝~
→ afu46 : 出國審查場出去左邊只有星巴克,但好像都沒開 08/08 10:09
→ afu46 : 其他餐廳都在登機門附近像ÈPRONTO在28-29 08/08 10:10
→ hinhin1248 : 大阪城這種古蹟現場買就好,幾乎不用排 08/08 10:22
感謝~
推 honey4617912: 梅田轉乘路線不難找 難找的是商場的特定店家... 08/08 14:19
→ callmelanpa : 梅田走天橋人行步道就好不要走地下室 08/08 18:04
了解了,感謝~
※ 編輯: elynn889 (61.220.37.228 臺灣), 08/08/2023 23:10:30
※ 編輯: elynn889 (61.220.37.228 臺灣), 08/08/2023 23:12:00
推 chuckni : 大阪城還真的不用排xd 08/09 00:26