[心得] 全部成為F(1-4集)

[ezk (蒲葵貓)]

   雷

































   (順道一提，封印再度的小說英文書名是Who Inside，發音上很有巧思吧~)


   我必須要說，日劇比起小說要來得可親多了，對一般人而言。

   也許是為了考慮觀眾吧，人設上作了一些修改，比較符合日劇對男女主角的想像。

   在讀原著小說時，每每想要撕書，想要把SM師徒的對話跳過，

   最好保留詭計(以及變態的動機，每部都很變態)，人設用刑警A和刑警B就好。

   我實在對這對師徒的過去沒什麼興趣，包括犀川他媽的怎樣。

   在小說中，只見犀川這個理科宅不斷矯揉造作地講一些做作到不行的話，

   故弄玄虛，講些沒有人會笑的冷笑話(理科宅都這樣嗎？阿笠博士也是)。

   (我不是數學家我也笑不出來)

   不管遇到什麼情況都冷靜到沒什麼情緒起伏，在耍帥嗎？日劇改得比較像一般人。

   相較之下喜多比較像常人，也因此日劇中喜多的角色比較符合小說中給人的印象。

   (希望西鄉隆盛之後還有戲份)

   還有一點都不萌(もえ)的萌繪，真的很感謝日劇重新塑造她，

   把所有大小姐的行徑全部砍掉，真是太感激了。

   閱讀小說時只覺得很想掐死這位驕縱又濫用特權的大小姐，

   偏偏又有一堆腦殘粉為她組成俱樂部群星拱月，

   拜託森教授為讀者著想一下好嗎？從來沒見過這麼令人厭惡的女主角，

   就算過去有什麼PTSD也不要這樣。

   然後這位有錢有勢的大小姐居然愛上理科宅犀川老師…這是YY小說嗎？


   另一位覺得詮釋得不錯的是國枝桃子，一如小說中所述，像個機器人。

   不過演員太漂亮了，依小說中的描述，我想像應該長得像オアシズ的光浦XD~



   總之真的很感謝日劇編劇啊，去除掉無聊的人設又再現了詭計。

   其實我蠻喜歡森博嗣的詭計，不愧是出身於諾貝爾搖籃的名古屋大學，

   但拜託人設不要再這樣搞了……orz







--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.231.162
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1415898543.A.7DC.html
※ 編輯: ezk (140.112.231.162), 11/14/2014 01:13:22
※ 編輯: ezk (140.112.231.162), 11/14/2014 01:29:57
推 magiclunar: 原來人設有改過還這樣@@ 男主角不像教授 感覺像該出
→ magiclunar: 社會教書的  但是那種青澀感又沒演出
推 metallolly: 第2集的詭計我喜歡~可是動機真的讓我一頭霧水
→ metallolly: 我一度以為我漏看了什麼東西,倒帶看了好幾遍
推 Alingli: 原po講完我就不太想看原著了XDDD
推 carolefan: 再次提醒.... 森博嗣的故事沒啥動機可研究，不要糾結了
推 ryoheichiba: 超討厭小說的女主+1 小說封印再度裡她騙犀川那邊我超
→ ryoheichiba: 想揍她一拳的... 但我超愛犀川小說裡的人設耶~所以日
→ ryoheichiba: 劇改成這樣讓我不太想看了....
推 Grecie: 不喜歡森博嗣人設+1...每個都很古怪又天才 看到後來都覺得
→ Grecie: 自己好像天生蠢材XDD 也同意萌繪日劇塑造比小說討喜!!
→ Grecie: 不過 全部成為F原著真的滿精彩的 可以嘗試看看
推 lpca: 雖然叫我們不要理動機 但第四集後面就看老太婆莫名的自嗨
→ lpca: 令人感到故事沉悶又無聊 偵探故事解開謎題的爽感也沒了
→ lpca: 不過我是蠻喜歡日劇版犀川和萌繪的人設 武井咲又很可愛XD
→ lpca: 如果男女主角不設定討喜點 我早就棄番了
→ pseudogap: 我看這部也是主要看男女主角 不然劇情其實很容易就分
→ pseudogap: 心了 Orz
推 luuluu: 封印這篇的動機感覺很高深  雖然看不太懂但還蠻喜歡那境界
推 lpca: 我覺得很蠢XD
→ lpca: 佛教不是反對殺生嗎 自殺到底有什麼好高深的 還佛畫師呢
推 tliu223: 小說的人設確實讓人想趕快翻頁XD
推 hoodoo: 喜多不是小澤征悦演的嗎
推 hoodoo: 呃原來是他演過的角色 抱歉
推 izawahisoka: 我比較喜歡小說耶
推 uzumaki: 三四的兇器滿新奇的，死者的老婆講解那邊正是日本人心理
→ uzumaki: 變態纖細的地方
推 metallolly: 到底為何打開盒子就要自殺阿~~我真的超糾結的
推 Alingli: 為什麼打開盒子就要自殺啊+1 覺得莫名
推 burialberyl: 比較喜歡小說+1
→ burialberyl: 小說人設跟劇情我都喜歡  日劇拍得氣勢弱超多
推 usttsu: 比較好奇當初怎麼設計出盒子 第一個人打開盒子為什麼要
→ usttsu: 自殺
推 strangernine: 這集後半段完全理解不能阿...求講解QQ
推 pork01: 當完畫佛師＋完成自由創作 作為藝術家人生滿足可以升天囉
推 meow0: 比較喜歡小說+1 而且我覺得喜多更不符合小說給我的印象
→ meow0: 日劇的喜多看起來和犀川年紀差有點多，沒有原著的竹馬感
→ meow0: 這樣的犀川和喜多無法讓人燃起腐女魂啊～（拖走）
推 a38480912: 父子倆都可以想出打開盒子的方法真的很厲害
推 dreamflash: 父子可能花幾十年才想出來，然後變態的留下謎團讓人
→ dreamflash: 糾結，所以父親自殺完也要把兇器歸位
推 lleh: 看完只覺得動機好中二，劇情好文青啊......
推 noelle0425: 最變態的是夫人說要獨佔佛畫師的生與死，加上拿凶器那
→ noelle0425: 幕...沒了動機光看日劇會覺得華而不實，小說只看過全Y
→ noelle0425: 部成為F那本，其他沒看過不曉得小說是否也如此
推 redmoonwen: 比較喜歡小說+1，日劇的萌繪其實不太有大小姐的感覺
→ Huff: 比較喜歡小說人設+1
推 MikaHakkinen: 原作很「哲學」，日劇已經拍得親近許多了。