[專訪] 軍師官兵衛 - 高岡早紀（お紺 役）

[chienle (肋骨ミュージック)]

    〈大河劇 軍師官兵衛〉


     在被安排的人生中，
     活出自己。
                                                     高岡早紀Interview 
     -------------------------------------------------------------------

     大人是故意裝作不可靠的樣子
     向妻子撒嬌……？


     阿紺巧妙地操縱優柔寡斷的大人（片岡鶴太郎），為了小寺家存續而盡心盡
     力。她不是那種外表看起來強勢的女性，雖然是擔任輔佐的角色，但卻能感
     到她的強悍。雖然是跟在大人的身後，還是讓人感到她的堅強可靠，我想她
     就是這樣的女性。


     大人和阿紺的關係，並不是堅強的妻子支持著不乾脆的丈夫這樣單純的構圖，
     也隱約看得出來大人是故意裝作不可靠的樣子在向妻子撒嬌，這兩人微妙的
     關係真的很有趣耶。


     在開拍以前工作人員就告訴我：「片岡先生要把鼻子塗紅」，實際見到以後
     發現比我想像中的還紅耶（笑）。不過我認為這將政職在人後不知道在策畫
     什麼的兩面性完美呈現出來。因為看起來滑稽更讓人覺得可怕，也完美表現
     出政職這號人物的特點。


     最能表達阿紺的特點，是在第２回（2014/1/12 播出）中捕螢火蟲的那一幕。
     看著無數的螢火蟲，述說官兵衛（岡田准一）和自己都是人質，以及人生和
     生命的無常。是很棒的一幕，也能透過這一幕稍微了解阿紺內心的想法。


     印象中戰國時代的女性，自己沒辦法做選擇，只能接受別人決定的道路與生
     存方式，但這齣戲中的女性們有點不同。當然是政治聯姻，但她們會思考要
     如何在被安排的人生當中，活出自己。


     不過，讓自己的孩子去當人質……對母親來說是無法忍受的。我想不管是什
     麼時代都一樣。雖說是為了守護代代相傳的家世，也實在太殘忍了。



     劇情將會越來越有趣。


     阿紺和官兵衛同樣都是人質（元服後的官兵衛作為忠義的證明到小寺家擔任
     近侍），因此應該會有互相理解的心理。在心情上某些部分能互相理解，又
     很信賴。我想這並不是因為曾經發生過什麼才會讓她有這種感覺，而是在和
     官兵衛接觸時，自然而然產生的。


     我對岡田先生的印象是非常認真。就連在彩排的階段他也沒看劇本，台詞和
     演技規劃都已經全部記在腦中。經常看到他和導演及工作人員討論角色，正
     式拍攝時絕對不會NG。非常專心致力於這個作品。


     另外，他會和每一位工作人員聊天啦，留意營造現場的氣氛。看著岡田先生
     致力於拍攝的樣子，就會覺得這一定會成為一部很棒的作品。


     今後，官兵衛將會遭到囚禁，發生本能寺之變，劇情將會越來越有趣，身為
     一位觀眾我也非常期待。


     順便一提，我和３歲的女兒會在連續劇播出時收看。岡田先生登場時，我們
     兩個人會一邊看一邊大喊：「官兵衛大人─！」（笑）。

     ------------------------------------------------------------------
      From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網：（2014/4/20 更新）
      http://www1.nhk.or.jp/kanbe/ （※網站已關閉）
      翻譯錯誤請指證，轉載前請推文告知，謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.123.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1426606671.A.513.html
推 laisharon: 推螢火蟲那一幕,還有跟女兒一起喊「官兵衛大人─！」XD
推 annie06045: 有高岡早紀有推XDDD
※ 編輯: chienle (111.184.123.191), 03/17/2015 23:54:33
→ b0339576: 請問金子ノブアキ的專訪是何時更新的呢？我想確定一下我
→ b0339576: 精華區裏頭的順序有沒有排錯^^
→ chienle: 金子ノブアキ那篇是2014/4/13更新的
→ b0339576: 感謝回答!!