[LIVE] 阿政與愛莉 第1集

[OAzenO (niconiconi)]

第一集    阿政 與 愛莉

政春（玉山鐵二飾）結束為期兩年的蘇格蘭威士忌留學返回日本，並帶回心愛的新婚妻子愛
莉（夏綠蒂飾）。愛莉一心以為婆婆早苗（泉萍子飾）及龜山一家人會熱情迎接，沒想到婆
婆劈頭就說不會承認外國媳婦...

                                       http://japan.videoland.com.tw/ 緯來日本台
********************************************************************************
糸子的            MASSAN 阿政 與 愛莉 ELLIE 每晚21:00 (20:00重播前一集)
 洋裝店     第1集 第2集  第3集 第4集  第5集 第6集 第7集 第8集  ...  第50集(完)
              1     4      7    10     13    16    19    22          148
第50集(完)    2     5      8    11     14    17    20    23          149
              3     6      9    12     15    18    21    24          150
********************************************************************************
http://japan.videoland.com.tw/channel/1210a/default_002.asp   糸子的洋裝店
********************************************************************************
http://japan.videoland.com.tw/channel/20150401/               阿政與愛莉
********************************************************************************
阿政 與 愛莉
日本一百多年前，有位青年叫阿政。他遠赴蘇格蘭學釀威士忌，並意外結識妻子愛莉。愛莉
為愛遠嫁日本，卻與東方文化格格不入。她不會用筷子，還穿鞋上榻榻米。這樣的洋媳婦，
婆婆怎麼看都不順眼！雖然國籍不同、文化不同，卻沒能打敗他們。夫妻同心，在日本打造
出世界第一的威士忌！

本劇改編自「日本威士忌之父」及其蘇格蘭愛妻的真實奮鬥故事。家中代代釀造日本酒的阿
政（玉山鐵二飾），在學藝時第一次喝到正統的威士忌，從此為其傾心。阿政夢想有朝一日
能釀造日本國產威士忌，便毅然決然遠赴蘇格蘭，從零開始學習。

阿政在當地結識了開朗迷人的愛莉（夏綠蒂飾演），兩人墜入愛河。之後愛莉更不顧家人反
對，嫁給阿政，並跟著他回到日本。夫妻倆打算攜手挑戰釀造日本國產威士忌，卻遭阿政家
人極力反對，連兩人的婚姻也不被祝福…即便如此，阿政與愛莉仍不放棄夢想，經過多年努
力，兩人終於克服萬難，用夫妻之愛釀造出享譽國際的日本威士忌！

--
遊滇，當地挑夫領了眾人去瞧象牙如何採集，在曠野遠遠便見群象正在行走，
半途卻不斷哀嚎仆倒，隨即眾人一湧而出屠象取牙，正在不明白間，挑夫便說了，
這據傳是武侯留下的法子，也不甚難，便是將打造鋼鐵兵器什貨時的碎料稍加打磨
如石礫般有稜有角，銳得緊，鋪在象群飲水路上便是，象身奇重，踩上一個便要倒下，
當地人喚這法子作鋼礫採牙。聽完此言，便又自顧地神往武侯風采了。
                                                          ~~ 摘自 <<腦殘遊記>>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.101.54
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1431084871.A.A55.html
推 willypenguin: 夏綠蒂很正!!
推 lovehan: 純推堤真一
推 rmoira: 玉山鐵二也很帥啊
→ sonnyissonny: 我來啦>//////////////<
推 vincent1985: 推
→ sonnyissonny: 軍師自己啃不下去 這版好久沒來了QQ
推 sonnyissonny: 要開始了 WOW~~~~~
推 vincent1985: 對戰國歷史有愛比較好啃
→ sonnyissonny: 話說看NHK現在在播的晨間劇裡 土屋變好正噢
推 tenka92417: 看男女主角放閃放不飽
→ sonnyissonny: 開始
→ tenka92417: 可是，夏綠蒂在這部看起來比較熟
→ OAzenO: 有一種晨間劇馬拉松的感覺wwww
推 nolimits: 又是倒敘法
→ sonnyissonny: 1971 已經離戰後一段時間了
→ tenka92417: 土屋跑步會引發地震....歡迎龜來後的第一部
→ sonnyissonny: 艾利掛了~@@
推 qazzaq3977: Nhk傳統
→ tenka92417: 第一集就快閃瞎人了
→ nolimits: 這配樂聽起來好像哈比人
→ OAzenO: 開局就領便當了 QQ
推 BarackObama: 剛剛是便當?  一餐吃兩個便當有點飽
→ qazzaq3977: 這邊有便宜的墨鏡
→ tenka92417: 蘇格蘭風格配樂歐
→ sonnyissonny: 愛莉在家鄉就會日語了噢~@@
推 vincent1985: 主題曲應該找桑田佳祐來唱阿
→ qazzaq3977: 神曲
→ tenka92417: 中島婆婆的麥之歌也是濃濃蘇格蘭風格
→ sonnyissonny: 蘇格蘭風笛超好認的
→ vincent1985: 請他唱 親愛的艾莉  連歌都早就傳便便
→ tenka92417: again的團長也有演
→ tenka92417: 片頭就在放閃
推 wangsan: 歌好聽！！中島阿姨最高！！
→ sonnyissonny: 1920
→ vincent1985: 靠杯  也太快
→ sonnyissonny: 連戀愛都免了啊 直接結婚回家~@@
推 ha0118: 一開始狂放閃
推 qazzaq3977: 進度太快了吧
推 tenka92417: 手放哪裡啊，阿政
→ tenka92417: 自動切換成雙語模式
→ sonnyissonny: 慘了 連連看病又發作 某個廚娘跟某個翻譯員現在幾歲
推 Irene1030: 日文好好
推 Usachan1119: 也太快了吧XDDDD 前面的部分呢??
推 hoimk: 這部幾乎從頭閃到尾
推 DARKSEVEN: 阿政：靠夭，我忘了跟家人說我娶了洋妞
推 nolimits: 這哪門子的巴士
推 ha0118: 有剪片嗎?
→ tenka92417: 英國菜好吃？味蕾表示不能同意
→ sonnyissonny: 那時代學洋文算正常 可娶洋妞大家都能接受嗎?~@@
推 qazzaq3977: Bus?
推 yukina23: 好自然的放閃啊...
→ tenka92417: 阿政裝死中
推 Usachan1119: XDDDDDDDDD耍白癡嗎
→ tenka92417: 團長也穿越了
→ qazzaq3977: 呵呵
→ sonnyissonny: 我以為一開始是愛莉在日學日語文化差異來出發
推 vincent1985: 突然想到當初韋小寶抄鰲拜的家，裡頭也有洋妞
推 forschool: 對啊 艾利日文好好
推 chunptt: 聽說這外籍演員開拍前幾個月才開始學日文超厲害
→ sonnyissonny: 結果日語技能早具備了~@@
推 mgjosr: 一下就抱人 別人都嚇到了
→ tenka92417: 皮膚狀況頗糟
→ qazzaq3977: 抱到一個老婆回家
推 niceright: 很漂亮的洋妞
推 vincent1985: 結果媽媽就在酒窖堵人
推 DARKSEVEN: 晨間劇主要都是跟日本近代的產業為主題嗎？
推 sonnyissonny: 又要抱XDDDDD
→ vincent1985: 其實跟中國古代是一樣的  釀酒是神聖的工作
推 tenka92417: 姦情閃耀不是
→ sonnyissonny: 感覺鋪陳到現在 老媽是個很傳統又很恐怖的生物.....
→ vincent1985: 長脖子  又有角  長頸鹿嗎?XDDDD
推 Usachan1119: 至少看起來妹妹滿挺愛莉的~~
→ tenka92417: 閃光的不肖子
→ tenka92417: 來拆房子的
→ sonnyissonny: 老媽?
→ Usachan1119: 超智障XDDDDDD
推 ha0118: 超愛抱抱XD
→ sonnyissonny: 挖 要跪
→ tenka92417: 黑道大姐頭
推 qazzaq3977: 遇到魔王了
→ Usachan1119: 只知道傻笑的花嫁wwwww
推 vincent1985: 屎定了...
→ sonnyissonny: 直接打槍
→ sonnyissonny: 突然想到一點 愛莉是美國腔 可她是演蘇格蘭人
→ Usachan1119: 廣告怪怪的?嫁給外國老公跟娶台灣太太不是一樣的意思
→ Usachan1119: 嗎??
推 MikaHakkinen: 沒有屁孩時期直接玉鐵上陣啊
推 vincent1985: 這邊是拼命放閃，木村那齣卻是不知道怎樣放閃
推 sonnyissonny: 他是次男
推 qazzaq3977: 叫大哥繼承阿
→ sonnyissonny: 這部的女權好高噢 姐妹全不鳥他XD
→ sonnyissonny: 所以這家是兩男兩女吧
→ vincent1985: 不是女權很高啦!  是多數欺壓少數~~~
推 Lattendue: 一個被騙阿xddd
→ sonnyissonny: 剛結婚就說謊QQQQ
→ vincent1985: 被騙進來......
→ sonnyissonny: 阿政壞壞
推 Usachan1119: 鬼婆婆真可怕...
推 yukina23: 婆婆一向很難搞啊...
→ vincent1985: 幹...這廣告真的有點腦弱XDDDD
推 DARKSEVEN: 愛莉被騙婚了XDDDDDD
→ sonnyissonny: 婆婆:我絕不看WTO姐妹會
推 babygiggles: 廣告台詞真的怪！取台灣太太跟嫁外國老公明明就是同
→ babygiggles: 一件事XDDD
推 niceright: もちもち
推 nolimits: 可能不歡迎台灣男性CCR
→ vincent1985: 要霸王硬上弓~~~
推 sonnyissonny: 阿政直接硬娶XD
推 vrainv: 期待這齣自然放閃，也不要像花子婚前有，婚後連牽手都沒有
→ vincent1985: 愛莉太高了XDDD
推 tenka92417: 早坂比夏綠蒂還白是怎樣
→ tenka92417: 閃到自己受不了
推 qazzaq3977: 害羞了XD
推 Lattendue: 這才第一集？！(拿墨鏡
→ vincent1985: 對不起  請問眼科在哪?
→ tenka92417: 姐妹丼，開啟雙語模式了
推 chunptt: 配音耶 哈哈哈 好好笑
→ vincent1985: 一開始就講日文是啥巫術
推 sonnyissonny: 所以阿政剛剛是要大家自動想成他說英語?~@@
推 mgjosr: 配音
推 Usachan1119: 好多配音啊XDDDDDDD
→ Lattendue: 這段怪怪的xd
→ chunptt: 好好笑 XDDD
→ qazzaq3977: 超怪...
→ vincent1985: 阿政:(還好我隨身帶一堆銀幣)
→ tenka92417: 羅馬浴場表示：抗議，有人抄我
推 niceright: 為什麼要配音....
→ Lattendue: 舅子助功xd
推 DARKSEVEN: 阿政：靠夭，又不是心型拉環傳說....(呸掉)
→ Usachan1119: 到底為什麼要配音啦XDDDD 愛莉不是會講嗎
→ chunptt: 表示他們現在正在講英文 XD
→ tenka92417: 玉山：因為我沒法背那麼多英文台詞
→ chunptt: 愛莉是為了要去日本才學日文吧 所以現在還沒學
推 fufan: 歪國人通通吃了翻譯蒟蒻了XD
推 shiningwing: 應該是玉山鐵二本人配的吧 囧a
推 sonnyissonny: 愛莉是英語口型配日語 阿政是日語口型配日語~@@
→ Lattendue: 那時愛莉還不會吧
→ vrainv: 看一堆外國人被配日語，衝突的好好笑wwww
推 rockman39: 日本節目遇到外語都會自動配成日語，應該是為了照顧視
推 mgjosr: 連配音也要跟著激動
→ sonnyissonny: 不對 阿政也是講英語~@@
→ rockman39: 障人士
推 BarackObama: 為什麼這段跟預告不一樣?  想聽原音啊
→ DARKSEVEN: !!!!!可以用原文啊
推 babygiggles: 笑起來好可愛！！
→ BarackObama: 日本播出時也是這樣?
→ tenka92417: 放閃光的不肖子
→ sonnyissonny: 現在又純英語 哪一招啦XD
→ babygiggles: 為什麼這邊就會來用英文…
推 NaaL: 預告裡不是講英文嗎@@  I have a dream to make whisky in J
→ shiningwing: 話說在臺灣我還真沒喝過日果威士忌，不知道好不好喝
→ NaaL: apan!
推 Devilarea: 又變回原音XD
推 chunptt: 配音標準是什麼呀 XDDD
推 vincent1985: 原來是真人真事~~~
推 Usachan1119: 結果這邊又用英文了= =
推 niceright: 這邊又講英文了 剛剛幹嘛配音= =
→ sonnyissonny: 這標準到底是甚麼XDDDDDDD
推 dianna72: 放原音比較好，不知在搞什
→ vincent1985: 明明原音比較好聽阿
→ DARKSEVEN: 你喝三得利就知道了
推 qazzaq3977: 關鍵劇情就不配音吧
→ BarackObama: 沒錯  預告講英文  播出講日文  為什麼不播英文版?
推 theNBHD: 配音標準在哪啊~~
→ vrainv: 為什麼是驪歌配樂....好讓人分心阿
→ tenka92417: 上杉景虎一臉悲催
推 rockman39: 可能簡單的就原文XD
→ niceright: 配音有一種很不搭的感覺
→ sonnyissonny: 有發現 簡易英文大概就原音
→ BarackObama: 緯來重播可以播原音版嗎?
推 Lattendue: 酷喔xd
→ babygiggles: 完全不懂配音標準阿阿阿阿阿阿阿
→ rockman39: 落落長一大段就配日語
→ tenka92417: 閃的亂七八糟的
→ sonnyissonny: 對 一般程度就能懂的英語好像就直接原音的樣子
→ shiningwing: SUNTORY不是日果啊，竹鶴政孝後來不是跟SUNTORY分家
→ tenka92417: 有變成雙語了
推 Usachan1119: 愛莉好棒!!!感動><
推 Devilarea: 日文好順XD
→ shiningwing: 了嗎？
→ rockman39: 看習慣日本節目就知道
→ tenka92417: 螺絲瑪麗
→ Lattendue: 兩邊都很慘……
→ sonnyissonny: 挖賽 女方其實也很反對
→ Usachan1119: 這廣告到底會不會改啊XD
→ BarackObama: 花子與安妮不也講一大段英文  緯來也沒播成日語版啊
推 qazzaq3977: 兩邊都反對....
推 chunptt: 對耶 我現在才發現廣告說的嫁給外國老公跟娶台灣太太同一
→ tenka92417: 嘛，當時英國人還是很歧視有色人種滴
→ babygiggles: 1920那個年代 很反對是可以理解的…
推 forschool: 艾莉好偉大喔 為了愛離開家鄉QQ
→ chunptt: 件事 哈哈
→ sonnyissonny: 醫龍又要重播
→ Lattendue: 這廣告我還以為是要出5了勒……
→ vrainv: 這時又沒配音...可以一致點嘛?很讓人出戲耶
→ qazzaq3977: 結果被主角騙去 那邊也反對阿...
→ sonnyissonny: 結論:愛到卡慘死
→ babygiggles: 頂針跟銀幣的命運(砭w꼠 )
→ vincent1985: 跪坐真是折磨人
→ sonnyissonny: 又來了 又排擠人家
推 theNBHD: 婆婆真狠
→ sonnyissonny: 芽以子:既視感好重
→ tenka92417: 快點搞出人命吧
→ sonnyissonny: 日本婆家一定都要玩下馬威這種遊戲嗎?
→ tenka92417: 艾莉媽論點正確
→ vincent1985: 愛莉媽媽的反對比較合理
推 shiningwing: 男女主角本人：
→ shiningwing: http://www.nikka.com/80th/story/taketsuru/
推 puddingnoeat: 媽媽的考量其實也是對的
推 Hanabiayu: 好像再看日本太太好吃驚XD
→ tenka92417: 放閃光的不孝子
→ vincent1985: 好棒啊~~~~真希望有床戲(想太多)
推 Usachan1119: 真的很像在看綜藝節目wwwww
推 ha0118: 看到外國人好像看到鬼一樣XD
推 sonnyissonny: 蘇格蘭太太好吃驚
推 theNBHD: 唱歌好聽
推 DARKSEVEN: 日本鄉民：阿娘威，有外國人掃地耶！塊陶啊
→ vincent1985: 管家好可愛~~~
推 Lattendue: 爆了
→ sonnyissonny: 移居世界祕境蘇格蘭人好吃驚XD
→ ha0118: 潑到爸爸XD
推 rockman39: 世界仰天news
推 puddingnoeat: 竟然噴到老爸
推 Devilarea: 灑到公公身上了XD
→ vincent1985: 爸爸:一見到妳，我就濕了>/////<
推 johnx: 移居世界祕境蘇格蘭人好吃驚1hr XD
→ vrainv: 在怎麼悲傷或感人的情節，配音就好笑的出戲了
→ yukina23: 亞洲婆婆個個在比機車的嗎...
→ DARKSEVEN: 愛莉：糗了
→ Usachan1119: 爸爸看起來比要好說話
→ vincent1985: 爸爸看來比較開明
→ yukina23: 老闆還要自己種田?
→ vincent1985: 白臉爸爸　　黑臉媽媽
→ sonnyissonny: 感覺老爸比較好喬
→ ha0118: 看起來媽媽比較強勢
→ Lattendue: 這爸爸也是有點悶的感覺……
推 NaaL: 老爸這麼勤勞，兒子整個大少爺，連個飯都要老掌櫃端，哼哼
→ vincent1985: 爸爸有點可愛　　這齣的人都好可愛啊~~~~
→ vincent1985: 應該是因為入贅的關係　家中地位比較低
推 DARKSEVEN: 因為老爺是招贅的關係，婆婆(娘家)會強勢是很合理
推 Usachan1119: 父親很偉大 腳踏實地 依循傳統 又很尊重自然
→ vincent1985: 蘇格蘭威士忌真的很棒
→ vincent1985: 晨間劇的老爸感覺都有夠陽光
→ DARKSEVEN: 也就是說，婆婆才是目前真正當家的人
→ vincent1985: 快去巴結小姑~~~~~
推 icion: 晨間劇的壞人都是婆婆大姑小姑XDD
推 qazzaq3977: 快收服
推 Lattendue: 整家人好像人都不錯……
→ DARKSEVEN: 喔對了，剛剛跟愛莉對話的是大姑，阿政他姐
推 Usachan1119: 大姊:根本聽不懂啊你
→ vincent1985: 小姑看起來不錯啦
→ babygiggles: 快收服XDDD
→ vincent1985: 大姑小姑落玉盤
→ sonnyissonny: 媽媽原來才是真正一家之主~@@
推 tenka92417: 深夜劇走向？
→ Lattendue: 又配了 阿阿xd
→ vincent1985: 為什麼一臉被榨乾的臉XD
→ tenka92417: 竹鶴rita64歲便當
→ sonnyissonny: 穿起來好看
推 chunptt: 怎麼穿起來這麼厚身呀 O_O
推 tingyp: 晨間劇尺度只能到抱抱嗎
→ tenka92417: 好大隻
→ vrainv: 可婆婆之前當媳婦會辛苦嗎？她不是招贅，所以
→ vincent1985: 因為ㄋㄟㄋㄟ？
→ sonnyissonny: 盟友好像一下子找到了
推 theNBHD: 髮型不用換一下嗎XD
推 icion: 晨間具有解鈕扣阿 還有親親
→ vrainv: 婆婆還是在自己家不是嗎？
→ chunptt: 哈哈哈哈
→ tenka92417: 玉山........
→ vincent1985: 婆婆幹嘛當媳婦　　她是招贅別人的阿
推 nolimits: 諧星用的梗...
推 babygiggles: 天啊好可愛XDDDDDD
推 HOPEFIRE: 竟然玩起相聲了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 qazzaq3977: 好閃XDDDDD
推 Usachan1119: XDDDDDDD搞錯了吧
推 DARKSEVEN: XDDDDD好爆笑的回話
→ sonnyissonny: 倒過來了XDDDDDDDDDDDDDDD
推 thirdblue: 好可愛XDDDD
推 lovehan: 變諧星了  XDDD
推 rockman39: 搞相聲喔？
→ tingyp: 這段是在演漫才嗎XD
推 niceright: 好可愛XDDDDDDDD
推 ha0118: 驢子XDD
→ rockman39: 閃什麼閃啊？
→ theNBHD: 居然吐槽XDDD
→ vincent1985: 小驢子XDDDDDDDDDDDDddddddd
推 tingyp: 跟外國人談戀愛學外語特別快
→ vrainv: 廣告也預告太多了吧
推 tenka92417: 閃到p1過宅
→ tenka92417: 剛預告是上杉景虎跟長尾華的再會耶
推 qazzaq3977: 緯來暴雷中
推 icion: 反正現在沒事就不要轉到緯來 不然就會被雷擊中XDD
推 qliver: 超愛玉山