推 phoebe9729: 這篇原作一定很精彩 ！不知道有沒中譯本 ？ 10/04 18:18
→ phoebe9729: 但映像化節奏有點怪…個人覺得 10/04 18:19
推 phoebe9729: 謝謝樓上e大^^ ！ 10/04 18:23
推 abula: 天海適合演機歪人+1 天海在這劇中的造型真美! 10/04 18:31
推 zaguniverse: 我也一直在想換水這件事 10/04 18:37
推 giantwen: 音樂製作人的背叛純粹只是指騙她出CD這件事吧 10/04 18:38
我本來也覺得@@ 但想到騙她出cd 會用到背叛這種詞形容嗎
不過剛重看 玲子後面提到因為這件事害不速之客上門
對耶那就可以解釋玲子為何那麼怨恨了@@ 感謝提點!
推 adalyn: 天海的造型真的是美呆了 機歪演出也相當適合呀!期待毒舌 10/04 18:40
→ giantwen: 天海在這部真的好美 連隨便穿居家服都好漂亮 10/04 18:43
推 ningo: 魚缸換水這事，在原著裡也是被質疑的點, 劇裡只是真實的演. 10/04 19:12
推 ryuhi: 原作沒有提到水族箱的大小，不過是有描寫到玲子換水的事 10/04 19:13
原來如此感謝兩位@@
→ ryuhi: 這次改編真正最該吐槽的是5個嫌疑犯都像吃了誠實豆沙包一樣 10/04 19:15
→ ryuhi: 為什麼警察隨便問一問，連證據都沒有就每個都急著自白啦XD 10/04 19:16
→ ryuhi: 到底是去哪找到這麼老實的殺人犯的啊...而且還一次5個(昏~) 10/04 19:17
我的解讀是警察已經從家政婦爆料得知他們和玲子有仇的確切理由
結仇關鍵字都講出來+收到威脅影片 那些犯人就心虛自爆了...
不知道原作對這部分怎麼寫的?@@
推 y35246357468: 還要慢慢找證據的話大概5個小時都演不完 10/04 19:35
推 ryuhi: 原作除了自殺的社長以外其他人都沒有自白，但因為自殺社長 10/04 19:42
→ ryuhi: 的遺書有公開，所以其他犯人都陷入恐懼和錯亂的深淵，疑心 10/04 19:42
→ ryuhi: 明明兇手是我為什麼會有另一個人自白用完全一樣的方式犯案 10/04 19:42
→ ryuhi: 日劇犯人都太阿莎力了所以這種疑心暗鬼的恐怖感就弱很多... 10/04 19:43
→ annie06045: 原來如此@@ 謝謝樓上解說 10/04 19:59
推 phoebe9729: 是不是受限於時間的關係？刑警查案都很簡單(有查嗎？X 10/04 20:24
→ phoebe9729: D)，然後就套出那5個嫌疑犯話來？ 10/04 20:24
→ ningo: SP時間有限，能改編的限度就有差，但最後醫生跟岡部的對話 10/04 21:21
→ ningo: 那一段改編的很好，很重要的結尾，那段出現的天海也很美XD 10/04 21:22
對對查日文討論才發現那是編劇新加的梗 本還以為原作就有@@ 真是渾然天成的神改編!
推 hmt17: 襪賽那張照片是播田美保 雞皮疙瘩跟怨恨屋有出現XD 10/04 22:47
推 ryuhi: 以原作轉折細膩的程度來說2小時真的不夠XD 雖然改編得不差 10/04 23:18
→ ryuhi: 還是難免有可惜之處，像這詭計要成功的話時間差的安排是很 10/04 23:18
→ ryuhi: 重要的，日劇卻完全沒說明...變臉部分也改成比較單純的模式 10/04 23:18
推 gyarados: 映像化節奏很怪+1 而且鏡頭導的很奇怪到我還以為是外行 10/05 00:05
→ gyarados: 人拍的... 天海女王我也覺得有點演得太用力了 10/05 00:06
導演是光野道夫 離婚女律師和BOSS系列的導演
我覺得這SP的拍攝手法很有巧思耶 有些第一人稱+偷窺式的取鏡 比一般日劇拍法還費工
→ gyarados: 沒看過原著 雖然也在變臉那邊就猜出手法了 但對後面沒解 10/05 00:06
→ gyarados: 釋時間差那邊有點傻眼XD 10/05 00:07
我覺得時間差是刻意不解釋的.. 原作是說花了2天演戲 但現在的時空不可能這樣玩
因為原作的時空背景是1984年 當時還沒辦法估算太精確的死亡時間 死亡推估誤差2天可行
但現在死亡推估誤差已經可以縮小到半天內了...
於是日劇改編才決定忽略這點不談吧@@
推 meow0: 時間差應該是指怎麼錯開六個人造訪的時間吧？ 10/05 01:42
→ meow0: 跟推算死亡時間無關因為發現屍體已經是過很多天以後的事 10/05 01:44
→ meow0: 應該都腐爛了…再說那屍體是假玲子啊死亡時間一定不一樣的 10/05 01:46
唔我指的時間差 是屍體的死亡時間 和6人造訪時間有落差
原作是在2天內陸續演戲完畢 而1984年驗屍還無法精確估算死亡時間
即使屍體擺2天 也還算在誤差範圍
但現在 如果明確提到花2天演戲 也就是屍體擺了2天是不可行的
因為現代能精確推估死亡時間+6人行蹤過濾後
就能查出假玲子早在那6人造訪之前就死了...@@
如果要用這手法 為了讓死亡時間和造訪時間吻合
屍體頂多只能擺半天~1天 演戲必須在那麼短的時間完成
(但是實做上根本超趕的 還要換5次水咧)
這時間差無法解釋 於是日劇改編決定略過這個問題
→ meow0: 警察問案時竟然完全沒跟當事人確認日期…這是改編的大bug 10/05 01:54
個人覺得是劇情刻意淡化忽略的 理由如上述
只有提到女設計師被拍到在玲子家附近超速是9/8 其他人沒特別提日期
而驗屍推定死亡時間是9/8 最晚9/9
※ 編輯: annie06045 (61.230.210.228), 10/05/2015 02:22:02
推 mygirl: 時間差警察筆記及白版上都有呀~~只是原著是兩個小時 10/05 02:50
→ mygirl: 這裡改成一個小時..覺的變臉那裡改得太簡單有點可惜.. 10/05 02:52
推 mygirl: 原著是臉變了~~名字也變了,而且出車禍的人較美.. 10/05 03:04
推 meow0: 可是屍體是9/20才被發現的吧? 就算是現在的技術要推算死了 10/05 09:31
→ meow0: 十天以上已經腐敗的屍體，有可能判斷得出一兩天的差異嗎@@ 10/05 09:31
推 meow0: 玲子叫家政婦9/20再來打掃又故意威嚇她不准提早來其中一個 10/05 09:44
→ meow0: 目的就是為了延後屍體發現的時間讓死亡時刻變得難以確定啊 10/05 09:45
推 twbbsbbs: 菊川怜的臉怎麼完全變了，我根本認不出來…@@ 10/05 14:06
推 Timcanpy: 看到名單才知道有菊川，完全認不出來 10/05 14:52
推 brandilee: 感覺應該拍成長篇日劇，這樣故事的完整性會比較夠 10/05 16:06
推 luuluu: 不解的是為啥好好的一個醫生會愛上這麼亂的女主角 10/05 17:13
→ luuluu: 要把自己整成別人是女主角自已的意願 恨整形醫是哪招 10/05 17:14
推 twbbsbbs: 如果不是整形醫開車撞傷她，她也不會鬼迷心竅整成別人… 10/05 20:06
→ twbbsbbs: 總之玲子確實價值觀也有點偏差，才會有後續的復仇計畫！ 10/05 20:06
推 ryuhi: 死亡時間和造訪時間的落差本來就在玲子和共犯的計算中喔， 10/05 21:52
→ ryuhi: 和前面板友說的一樣，就是用延遲屍體被發現的時間來讓警方 10/05 21:52
→ ryuhi: 無法推斷出正確的死亡時間，這一點沒有省略，是照原作演的 10/05 21:52
推 MAGGIE99: 菊川怜?有嗎 完全找不到 10/05 23:22
推 kuso2005: 菊川怜演誰+1 去日本偶像劇場也找不到她演這部的資料 10/06 03:21
推 meow0: 開頭的電視節目就是とくダネ啊XD 菊川和Ogu桑一起出現XD 10/06 08:33
推 jean0729: 唱片製作人那裡我個人的解讀是:因為玲子CD發售，她的歌 10/06 13:26
→ jean0729: 聲引來她前同事的注意而發現她的身份 10/06 13:26
推 MAGGIE99: 謝謝meow0 原來就是演自己 10/06 18:53
推 malanna: 改編(而且還SP)要表達的就是一個概念，要細節去看原著吧 10/06 21:42
→ malanna: 女王美到 10/06 21:42
→ phoebe9729: 可是有時候節奏頗慢，這時不能稍微舖陳細節嗎？ 10/06 23:30
推 MikaHakkinen: 只有我覺得段田安則和天海演情侶很"奇妙"嗎？XD 10/07 07:02
推 pseudogap: 奇妙+1 10/07 10:34
推 phoebe9729: 嗯 ！雖然段田演得很好 ，但配天海有種奇怪的感覺+1 10/07 10:57
推 miohsieh: 天海這部真的超正的啦！ 10/09 17:06
推 luuluu: 天海配的男生通常都要男人味很重的那種 或特殊系 10/09 18:52
→ luuluu: 也有幾次是超美型(藤木直人 本木雅弘) 10/09 18:52
推 tzback: 製作普通 單靠演技表現內心戲略顯浮誇 希望可以電影化 10/17 18:27
→ tzback: 搭配奇妙+1 小珍珠年齡成謎 搭青春肉體比較有看頭 10/17 18:30