看板 Japandrama 關於我們 聯絡資訊
先來個防雷頁 本文開始 該怎麼說呢? 既然是雜談就讓我抱怨一些東西吧,看到EP7最後的地方,整個人氣到不行,當然 不是因為平匡拒絕了實栗,而是因為我覺得這邊可以做更好的處理,平匡是一個 很細心的人,但怎麼會這樣反應呢? 當下是這樣想的。 但是當我再多看了2次後,才了解整集都用刻板印象來貫穿,而且具有前因後果 怎麼說呢? 前面的時候可以看到,平匡會閃躲實栗是因為覺得自己做錯事,對他來說隨便接吻 根本就是性騷擾,另一方面也是因為他不想要實栗離開他,所以不斷閃躲。這邊來 說他陷入了雇主及雇員的關係【刻板印象】。 就算之後實栗對他說沒關係,他也只是認為雇主及雇員的關係可以保住,可以看到 他非常的想要留住這段關係,出門差點被車撞那時候,他其實有想到兩人的關係已經 像戀人一樣,但卻因為差點被車撞整個人恍神,就 忘記了。 再來說到最後,他說了對不起後,其實有多說一句,我不是想做那種事, 再配上他的表情。我認為他的表情一開始是喜悅,接下來是痛苦,再來是忍住自己。 然後說出那些話,一開始是很開心實栗對他說這樣的話,但卻認為是因為自己的動作 讓實栗認為,他想做【刻板印象】,所以接下來是痛苦的對她說對不起。 而實栗的刻板印象在片頭後風見的片段埋下 風見說 終於和平匡發展到那一步了嗎? 以及後面說的 你們還沒有越線嗎? 呼應後面實栗所想的越線以及想和平匡發展到那一步。 也就是說,可能不是故意的,但是風見對實栗埋下了。 越線=發展到那一步,的刻板印象。 導致兩人的想法交錯 我一直認為日劇在人物表情上著墨很多,甚至其缺點就是太多了。 所以我會多看兩次他們的表情來推測他們的情感。 所以一切都是我的妄想,有錯請糾正吧 哈哈。 想請問 有看到有人爆漫畫雷的,請問他們看得是台灣中文版的嗎? 還是他們是看日文版的? 還是有人有中文版出版消息嗎? 我覺得這部作品當中(日劇來說),藏了很多的議題以及反思 如果有機會我希望可以看到漫畫版。 編排及文章都很亂,如果你看到這邊,謝謝你的觀看。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.164.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1480141943.A.4AD.html
dullpain: 他們是看日版的 台灣最近才確定代理 但不知道何時才會出 11/26 14:39
magnolia: 漫畫東立取得代理 但還沒出版 11/26 14:39
dullpain: 版 11/26 14:39
chapter7: 刻板印象是這個意思嗎?我覺得你說的是(社會學或嚴格定 11/26 14:58
chapter7: 義下的)「角色衝突」的問題,而不是刻板印象耶!(希 11/26 14:58
chapter7: 望沒有讓你覺得在挑語病但我無法理解這裏為什麼要說刻板 11/26 14:58
chapter7: 印象 11/26 14:59
carol50487: 我看的是日文版的到第八卷,台灣目前應該沒有 11/26 15:00
carol50487: 有看過電視劇之後 看漫畫不會太卡 只是劇情細節會跳 11/26 15:02
carol50487: 或改編 11/26 15:02
carol50487: 第七集平匡最後的表情 第八集可能才有解釋 就像第六 11/26 15:03
carol50487: 集的吻 11/26 15:03
restar411: 同4樓,不是刻板印象 11/26 15:04
carol50487: 漫畫用字不難 但是不會日文的應該還是只能等中文代理 11/26 15:04
carol50487: 比較能夠瞭解 11/26 15:05
dullpain: 不是刻板印象+1 11/26 15:13
carol50487: 應該不是刻板印象,用心理學的定義而言 11/26 15:17
carol50487: 比較像趨避?【有誤請指正】 11/26 15:18
kenshin078: 美栗誤會很大一點 是她一直以為蝮蛇液是平匡自己準備 11/26 15:41
kenshin078: 的 所以她以為平匡有那個意思 只是猶豫不敢行動 所有 11/26 15:41
kenshin078: 第7集那裡 平匡吻了她以後 兩人對望 最後平匡緊緊的 11/26 15:42
kenshin078: 抱住美栗 美栗才會對平匡說可以 因為她以為平匡是想 11/26 15:43
kenshin078: 那麼做的 11/26 15:43
kenshin078: 但平匡對自己的認知 對電車上的吻 認為是「做錯 不適 11/26 15:45
kenshin078: 當」所以他的反應只有道歉 謝罪 更不用說提後面進展 11/26 15:45
kenshin078: 傳簡訊那裡 美栗說他不用道歉時 平匡的os是 我可以 11/26 15:46
kenshin078: 不用道歉嗎? 11/26 15:46
fiona0754PTT: 對啊 平匡也不知道美栗看到了蝮蛇液XD 11/26 15:48
kenshin078: 加上平匡太在乎 可以看出他擔心到踏錯一步就會失去美 11/26 15:48
kenshin078: 栗 傳簡訊之前 他曾os 這樣的日子 哪怕只是延長一天也 11/26 15:48
kenshin078: 好 他太珍惜美栗 所以才說 他不是為了做那種事 只能 11/26 15:50
kenshin078: 說大概是情報有誤+認知落差 導致雙方誤會 11/26 15:50
fiona0754PTT: 同時美栗在簡訊有提到「如果作為契約戀人的延長 這 11/26 15:51
fiona0754PTT: 些skinship是可以的」 平匡會以為「不用道歉」只是 11/26 15:51
fiona0754PTT: 因為「契約戀人」 而不會聯想到是因為美栗喜歡他啊 11/26 15:51
fiona0754PTT: 兩人的想法一直在誤會和錯過 XD 11/26 15:52
kenshin078: 但我也覺得 美栗會說 作為戀人時間的延長 親吻是ok的 11/26 15:55
kenshin078: 只是給平匡臺階下的說詞 總不好直白的說 因為我也喜 11/26 15:55
kenshin078: 歡你 很開心你吻了我 偏偏平匡太老實XD 11/26 15:55
carol50487: 推誤會與錯過@@ 11/26 15:55
carol50487: 第七集最後平匡抱著實栗卻複雜的表情很傳神 11/26 15:57
ipod7788: 我覺得劇情最後是呼應到 小安跟實栗說的 她有時候會把自 11/26 16:04
jazzDT: 傳完簡訊後,平匡對みくり變得主動起來,好man 啊! 11/26 16:04
ipod7788: 己的想法直接加註在別人身上 而沒考慮到當事人想法 11/26 16:04
fiona0754PTT: 回kenshin大 我也是這樣想的 所以美栗刪去了「期待 11/26 16:07
fiona0754PTT: 第二個吻」啊 XD 11/26 16:08
kenshin078: 如果真的把期待第2吻po出來 平匡大概又要當機了吧XD 11/26 16:11
pinkfish: 源君把平匡演得好立體 第七話沙發上的互動 從美栗靠上 11/26 16:15
pinkfish: 他肩膀 他勉力伸手去拿酒杯 好不容易搆到杯子 故做 11/26 16:15
pinkfish: 鎮定的喝 其實就是給自己信心 要牽美栗的手 源君演得 11/26 16:15
pinkfish: 鎮定的喝 其實就是給自己信心 要牽美栗的手 源君演得 11/26 16:15
pinkfish: 好有層次 11/26 16:15
kenshin078: 美栗把頭靠在平匡肩上時 平匡表情完全是「喔喔!就是 11/26 16:23
kenshin078: 現在!辜狗有教!」然後伸手拿酒壯膽XD 11/26 16:23
carol50487: 比較想問大家的是 當實栗等平匡回來時 看的刑事綜藝節 11/26 16:30
carol50487: 目 有什麼特殊梗嗎? 11/26 16:30
carol50487: 像平匡之前看的松子 就是火十撥出前的節目 還有結衣 11/26 16:31
carol50487: 的閒聊007梗 11/26 16:31
carol50487: 因為看電視的鏡頭很少 11/26 16:37
black76615: 我個人解讀是完全是TBS的置入番宣XD EP6平匡在看的那 11/26 16:39
black76615: 那集松子剛好就是22日EP7播出前的那一集,EP7美栗在看 11/26 16:39
black76615: 的jobtune也寫著11/26播出,所以要跟美栗和平匡看一樣 11/26 16:39
black76615: 節目就請鎖定TBS喔(揪咪) 這種感覺XDDDD 11/26 16:40
carol50487: 所以也是虛擬節目這樣?因為刑事一二三課 11/26 16:41
carol50487: 一直讓我想到相棒XD 11/26 16:41
carol50487: 本來以為是表達實栗喜歡看老派節目 11/26 16:42
carol50487: 他的妄想節目一個比一個老orz 11/26 16:42
black76615: 虛擬節目?不是啊,松子跟jobtune都是TBS的綜藝節目啊 11/26 16:43
carol50487: 謝謝解說 我知道松子的節目但不知道另一個的 11/26 16:44
black76615: 松子那集上周二已播,jobtune今天會播。完全是番宣XD 11/26 16:45
carol50487: 這戲的置入已經無所不在了【謎】 11/26 16:46
kkdream: 我re第三次也跟你有類似的想法,平匡只是想吻實栗,並沒 11/26 17:39
kkdream: 有想要更進一步的親密關係,不是逃跑,是不想被實栗覺得" 11/26 17:39
kkdream: 好吧!我可以接受" 11/26 17:39
BBpm: 推四樓,是角色衝突,不是刻板印象 11/26 22:53
snbftmb: 平匡一直還沒有明確意識到美栗對他的感情是愛 11/26 22:57
snbftmb: 就還是對自已太沒有自信了 11/26 22:57
snbftmb: 美栗最後也是用他可以,但對平匡來說,他會覺得這只是 11/26 22:59
snbftmb: 美栗對他的溫柔,而非愛。平匡會推開他是真的很正常 11/26 22:59
snbftmb: 當然平匡也的確完全沒有準備好要脫離單身達人就是了 11/26 23:01
sinonjo: 推樓上解釋 11/26 23:15
clairenyliu: 美栗在後面的說法是「如果是平匡先生,"就算"做那種 11/26 23:30
clairenyliu: 事我可以...」(大概意思),聽的人會覺得,妳是因 11/26 23:30
clairenyliu: 為覺得我想做所以才配合我吧!被對方這樣誤解,這對 11/26 23:30
clairenyliu: 平匡來說應該是很大的打擊...而且平匡後面的表情變 11/26 23:31
clairenyliu: 化真的是先從(擁抱時)高興->掙扎->痛苦,他的心境變 11/26 23:31
clairenyliu: 化有表現出來,很值得玩味 11/26 23:31
clairenyliu: 補充:平匡之前也提到,他懂美栗的溫柔與善解人意-> 11/26 23:33
clairenyliu: 表示美栗認為他是想做那種事的人 11/26 23:33
aspireamy: 看到推特這篇完全戳中我心 http://i.imgur.com/8LKImM 11/26 23:53
aspireamy: http://i.imgur.com/Ly1A4l4.jpg 11/26 23:55
aspireamy: 但好虐不敢再看第二次 11/26 23:55
imandylin2: 有點不懂這一切到底...之前美栗不是主動問平匡要不要 11/27 00:59
Lucifer926: 多謝各位指教 我不知道角色衝突一詞 查了之後才發現 11/27 04:36
Lucifer926: 這樣的用字比較接近我所看到的,謝謝指教 11/27 04:37
dpball: 被拒絕的當下感覺像鑽木取火,磨到手破皮,好不容易看到冒煙 11/27 07:19
dpball: 跟火苗然後是一杯冰水倒下來..旁人覺得搞什麼呀~~殊不知鑽 11/27 07:21
dpball: 木的人喜歡的是鑽木的感覺,他沒有要火... 11/27 07:22
dpball: 另外美栗會說那句應該跟平匡當時抱很緊有關+1(這邊用上下 11/27 07:28
dpball: 其手會不會不恰當呀~~)在那個氣氛下,即使沒有蝮蛇液的印象 11/27 07:39
dpball: 或是風見對話的injection,美栗會將這個"動作"誤解為"暗示" 11/27 07:40
dpball: 也很合理,如果是傳簡訊的場景她應該會刪掉這句話,但是面對 11/27 07:43
dpball: 面脫口而出就覆水難收了.這倆人明明都喜歡對方,卻搞得像互 11/27 07:46
dpball: 相追逐的雙螺旋,老是留著一點距離沒辦法拉近.. 11/27 07:49
kittygreen: 推平匡抱很緊(///▽///) 11/27 09:15
clairenyliu: 推平匡抱的很緊很有感情...也是因為這樣美栗誤會了.. 11/27 09:47
sinonjo: 推文的圖超棒!!!!!畫的好像~~ 11/27 10:26