[LIVE] 校對女王 EP10 End

[MikaHakkinen (一人中風，全家發瘋)]

第十集

時尚雜誌「Lassy」的總編要河野悅子(石原聰美飾)寫封面特輯的企劃書，這對悅子而言
，是調職到「Lassy」編輯部的大好機會。就在此時，作家本鄉大作(鹿賀丈史飾)被控抄
襲。提告者是自稱「直木龍之介」的網路小説家，他主張本鄉的最新作品和自己在1個月
前發表的作品十分酷似...

--
                                                     阿囧津真矢-女王的招式
  人都是軟弱的動物                  aokman                                   
     一不小心又會背叛你的                                   啊啊啊啊         
              囧               別走!    別想跑!!!                            
來當我僕眾吧!<︰\           \囧/     \囧/    \囧/        \●/                
 我來招降你 ◢█            █       ★      █           ▲        aokman   

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.137.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1481367726.A.B50.html
→ alegria: 期待推～
→ alegria: 沒推到...
推 whitezebra: 幫樓上推 期待完結篇
→ hatephubbing: 害我以為9點了@@
推 pphh: 現在live文是不是都有點太早開了啊？！
→ whitezebra: 的確啦 還有快兩小時才播...
推 yankees9499: 推!!!! 要結束了好捨不得
推 Qrangelee516: 石原必推～～
推 Natsuki0409: 推完結
推 jay52393: 不是12/7就完結了？
推 ss123456: 幫推
推 as7571031: 推石原女神！要完結了好不捨～～
→ s83106: 這是緯來live文阿...........
→ s83106: 12/7 是日本阿
推 Doordoor: 推～ 等等回家看
推 TifGreen: 推菅田推石原～～～
→ ibook0102: 推推!!
推 jtch: 開始啦 最後
→ jtch: 擊掌XD
推 gina29: 推
推 aoki23: 剛字幕是不是有打錯？ 永人？？
推 jtch: 直木加芥川
推 ss123456: 推推
推 miludeponchu: 她是說 「是永」人在哪裡
推 missylin: 女主角打扮很棒啊
→ jtch: 字幕居然會變形 緯來怎麼了
推 jtch: 嘴巴好大XD
推 whitezebra: 嘴阿超大XD
→ jtch: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 壓到鍵盤
推 as7571031: 好多あああ
推 jtch: 章魚在看監視器
推 miludeponchu: 穿的好奇特啊
推 jtch: 真喜歡模型XD
推 whitezebra: 趕快把森尾帶離XD
推 kisakisa: 該不會是印刷小弟 可是這部應該沒壞人
推 ffint: 感覺直木可能就是大師本人耶？
推 jtch: 畢竟剛好消失了
推 ss123456: DX4也要播了嗎www
推 kisakisa: 直木是大師本人 那誰告的?
推 greenanne: 幸人是不是該當記者
推 LULU5566: 那外套感覺好絕地武士..
推 jtch: 妳還說別人XD
推 kisakisa: 鐵褲也被傳染了XD
推 as7571031: あああ！XDDD
→ jtch: OPapo
→ jtch: 米岡妳...
→ as7571031: 哈哈哈哈哈這姿勢
推 thirdblue: XDDDDDDDDD
推 whitezebra: 跑太遠事實確認了吧XDDD
→ jtch: 哈哈 鐵褲也被傳染了
推 noguchizhou: 被傳染XDDDDD
→ jtch: 爺爺XD
推 kisakisa: 哪來的爺爺名字XD
推 usoko: 賭上爺爺的名字 XDDDDDDDD
推 LULU5566: 幹嘛啦想金田一XDDDDDDDDDDDDD
推 doraemon1293: 爺爺!!!
推 campdkny: 哈哈哈
推 nolimits: 最後一集變推理劇是怎麼回事..........
推 ss123456: 賭上爺爺的名wwww
推 as7571031: 爺爺是誰啦哈哈哈哈
→ jtch: 金田一表示 抄襲啊
推 kuku410: 賭上爺爺的名字超煩XDD
推 mumestar: 看本劇第一次大爆笑 送給金田一了
→ jtch: ！哇！ 悅子
推 winnielin28: XDD
→ usoko: XDDDDD
推 whitezebra: 章魚哈哈哈
→ jtch: 章魚 啊XDDDD
推 HOPEFIRE: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ mumestar: 章魚wwwwww
→ as7571031: 哈哈哈哈哈哈哈哈好醜的章魚
推 kisakisa: 章魚XDDDD   你根本很喜歡章魚XDDDD
→ LULU5566: 還放得有夠多XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ jtch: 也變太多XDDD
推 kuku410: 裝飾章魚幹嘛啦 XDD
→ jtch: 這店居然有客人
推 kzy: 也太喜歡章魚
推 winnielin28: 怨念XDDR
→ jtch: 又鬥嘴
推 miludeponchu: 茄子幸人
→ jtch: 大衣架 台灣都沒有
推 kisac: 章魚跟小悅還是忍不住覺得好配啊啊啊
推 kisakisa: 總不會是老婆做的
推 usoko: 去找前妻了
→ jtch: 在一起啊
推 nolimits: 這集好像沒有看到部長?
推 noguchizhou: 在一起！連兒子都不知道XDDDDD
推 ffint: 有啊，就是部長說大師涉嫌抄襲的
→ jtch: 有啊 一開始去高層報告 還有開頭校閱部開會
推 kzy: 因為悅子的多事復合了嗎
推 jtch: 見父母了？
推 kisakisa: 鈴屋是什麼梗?
→ jtch: 章魚什麼表情啊
推 whitezebra: 章魚表情尷尬Qq
推 greenanne: 剛剛章魚那是什麼表情
推 winnielin28: \複合/\複合/
→ jtch: 哈哈 不好意思每
→ greenanne: 吃醋加不屑？XD
→ jtch: 哎呀 抓到了
推 kisakisa: 竟然是大學同學的陷害 怎麼想到最近的引退時事
→ jtch: 陷害嗎...
→ jtch: 大衣大衣大衣
推 whitezebra: 哎
推 as7571031: 這樣哪算是朋友......
→ jtch: 還是要處理啊
推 lovehan: 本鄉大師：我對人性太失望了   決定引退       (誤)
推 winnielin28: 一直被騙 業障重嗎？
→ jtch: 悅子有爸爸
→ uvvvv: 超級工具人
推 whitezebra: 真的這樣的話就剛好切合時事 而且還是預測到w
推 kisakisa: 大將人真的太好了
→ jtch: 這部真的一直在講對工作的態度耶 各種方面
推 miludeponchu: 好好笑的場景外面好假喔哈哈哈
推 nolimits: 這開車戲場景也太假...
推 Foreverfling: 看殺青的照片，車上的談話似乎是在攝影棚拍的XD
→ jtch: 好男友蓋被子
推 as7571031: 幸人好貼心
推 ss123456: 真的超假XD
→ jtch: 完了 企劃做不出來了吧= =
→ miludeponchu: 企劃寫不完了啦
推 whitezebra: 超明顯在室內拍的XD
推 greenanne: 幸人皮膚好白
推 kisakisa: 就算趕出來 一定在快上台報告的時候出事又要選擇離開
推 campdkny: 小黃
推 whitezebra: 這樣不會被發現喔XD
推 kisakisa: 聽筆名就知道了 一定是很好的朋友啊QQ
→ kisakisa: 照片幹嘛塗黑啦XD
推 jtch: 現在什麼情況= =
→ jtch: 你病嬌嗎
推 winnielin28: 嫉妒=_=?
推 maoju: 這是嫉妒嗎
推 nolimits: 這動機.............d柯南嗎
→ jtch: 嗯 超嫉妒
→ jtch: 哈哈 當然會衝出去
推 tomshiou: 謎底真爛
→ winnielin28: 偷聽超明顯欸 哈哈
推 kisakisa: 我兒子的女友 爸爸好棒>///<
→ maoju: 悅子的鞋好高
→ jtch: 這又是什麼鬼 兒子的女朋友XD
推 as7571031: 名字好諷刺
→ jtch: 哈哈 偷論文
推 whitezebra: 大師竟然@@
→ maoju: 殺毀XDDDDDDD
→ winnielin28: 自爆比賽
推 miludeponchu: 這集會延長嗎
推 kisakisa: 會喔 剛剛看到15分
推 kzy: 好瞎的動機 事件解決的好輕易啊
推 noguchizhou: 突然想推\在一起/
推 jtch: 居然這時候廣告= =
推 ffint: 就這樣解決了？有點無聊
推 greenanne: 隔壁的會不會不爽
→ jtch: 這樣看 真的不像林依晨
推 kisakisa: 果然這部沒壞人 事件好輕鬆就解決
→ jtch: 居然開始賣暖桌了
→ jtch: 跟我考試前一樣XD
推 maoju: 果然是真愛
→ kisakisa: 跟大師的槍手好像 好朋友啊><
→ jtch: 按了
推 whitezebra: 還以為會果斷拒絕..
推 winnielin28: 怎麼看都被陰了
→ jtch: 呼應第一集的髮型
→ winnielin28: 髮型好美
→ maoju: 兩邊耳環好有個性喔
推 as7571031: 衣服有點可怕......和妝好不搭
推 thirdblue: 要自爆了？
→ jtch: 果然說了
推 kisakisa: 果然自爆了 悅子的個性就是這樣
推 LULU5566: 其實不意外
→ jtch: 怎麼回事
推 nolimits: 這就尷尬了..................
推 usoko: 被陰了 XDDDD
→ thirdblue: 原來沒有異動阿
推 maoju: 欸?
推 winnielin28: 玩人啊...
→ jtch: 那幹嘛做...
推 as7571031: 森尾的表情XDDD
推 miludeponchu: 看看而已是怎樣喇
→ jtch: 應該是故意這樣說的吧
→ LULU5566: 這樣蠻丟臉的.........
→ MikaHakkinen: 不惜搶功勞也要上位的覺悟，那去First Class當編輯
※ 編輯: MikaHakkinen (220.137.120.131), 12/10/2016 21:52:33
推 ffint: 我覺得總編可能只是要給她們台階下
→ jtch: 森尾好喜歡悅子XD
→ nolimits: 這個場景在哪?好像很多部都在這裡拍過?
推 kisakisa: 又是誤會 從第一集開始就被章魚耍得團團轉XD
→ jtch: 本田好可愛
推 greenanne: 主編説的好真實 踩著別人往上爬XD
推 maoju: 這兩個才是官配阿>///////<
→ jtch: 你請客XD
推 Snowyc: 總編輯他媽的只是想利用別人的企劃啊幹
推 as7571031: 這段好有愛o(*////▽////*)q
→ kisakisa: 叫學姊就要請客喔XD
推 OAzenO: 結局是百合!？
推 asukasherry: 我喜歡這種溫暖人心的戲碼...上班已經夠煩了
推 maoju: 同意上班已經夠煩了，很需要正能量
推 kisakisa: 演了快一小時都沒跟幸人繼續告白 這部根本不是戀愛劇XDD
推 whitezebra: 而且兩個根本沒在交往XD
推 jtch: 睡死
推 usoko: 睡過頭 XD
推 greenanne: 幸人每次都遲到
→ jtch: 森尾果然比較喜歡悅子 差很多XDDD
→ jtch: 本田這樣好帥啊 要推一把了嗎
推 maoju: 結果反而是森尾最帥
推 kisakisa: 章魚不帥嗎XDD
推 campdkny: 氣勢的寬褲
→ kisakisa: 才講完就出現
→ jtch: 說章魚章魚燒
推 ffint: 我彷彿看到森尾頭上的光環，背後充滿了聖光
推 nolimits: 這集全部都是在講做人不能太貪心
推 mumestar: 蒸氣眼罩
→ nolimits: 這兩個比較像一對
→ jtch: 章魚好人
→ jtch: 不對 好章魚
→ campdkny: 章魚啤酒？
→ jtch: 那一家的啤酒有章魚
推 greenanne: 章魚想跟悅子獨處嗎
→ jtch: 這CP....都最後一集了啊
推 whitezebra: 專業意識
→ jtch: 夢想 與 工作
推 noguchizhou: 章魚好溫暖
推 winnielin28: 好溫馨 我要哭了QQ
推 miludeponchu: 要哭了
推 lnmp: 章魚好帥
推 nolimits: 這段很棒~
推 kisakisa: 兩個配角根本超好人
推 penny257: 這章魚跟悅子真的比較像ㄧ對
推 mumestar: 聯誼
推 opqr9988: 章魚好讚啊啊啊
推 ffint: 章魚跟森尾都好帥
→ jtch: 好像少了一點
→ jtch: 石原好可愛
→ kisakisa: 講完就跑來XDDD
推 thirdblue: XDDDDDDDDD
→ kisakisa: 老爸你自己作家耶 兒子要截稿了這樣對嗎XDDD
→ jtch: 這裡也剪了= =
推 usoko: 這兩個人準備看好戲
→ furbyyeh: 鞋子這樣掛唷 屌耶
推 nolimits: 應該什麼事情都不會發生吧
推 mumestar: 直接校對
推 miludeponchu: 順便校對
→ miludeponchu: 好專業的茶泡飯
推 as7571031: 編劇好有心  滿足每個配對支持者XD
→ kisakisa: 校對員當老婆 會不會直接幫忙初稿啊XD
→ nolimits: 茶泡飯?
推 greenanne: 真的好看嗎XD
推 jtch: 那是什麼 披肩？
推 donod: 結果茶壺裡倒出來的滿滿滿腹蛇液
推 lnmp: 竟然睡著了！
→ greenanne: 樓上XD
→ jtch: 親 親
推 tomshiou: 怎樣 變成山下和尚了
→ furbyyeh: 演成這樣
噓 opqr9988: 我章魚派啦
→ lnmp: 第一次在女友家這樣睡著對嗎？(誤)
推 miludeponchu: 腹蛇液XDDDDDDDDDD笑死我了
→ donod: 裝睡啦，不親就醒了
推 ElegantWolf: 看來腹蛇液會當成各種串場了
→ jtch: 哈哈 居然不親 我就醒了
→ lnmp: 慶功吧！?
推 whitezebra: 這對到底要交往了沒XD
→ opqr9988: 快說其實愛的是章魚
推 ffint: 章魚才是最適合你的
推 miludeponchu: 其實我剛剛發現我愛上章魚了
推 jtch: 她真的很看重夢想 也很看重工作= =
→ opqr9988: 章魚魚魚魚魚
→ ffint: 太好了，章魚還有機會
→ jtch: 真的不是戀愛劇啊= =
→ opqr9988: 章魚魚魚魚與
推 kisakisa: 所以要等進編輯部才交往嗎? 果然不是戀愛劇啊QQ
推 dido0208: 我要章魚!!!!
推 tomshiou: 天天見面 這樣跟情侶有什麼差別
→ miludeponchu: 蛤我也不喜歡這樣啦QQ
推 nolimits: 這段我看不懂
→ jtch: 都哭了
推 kzy: 咦咦咦 從一開始就好感度點滿的一對 居然到最後都沒交往
推 ElegantWolf: 這個的主題比較像隔壁棚的感覺
推 greenanne: 章魚你有機會了
→ furbyyeh: 怪怪的
→ jtch: 因為是講夢想與工作的戲= =
→ kisakisa: 這邊的配對也很穩啊
→ jtch: 什麼什麼
→ nolimits: 婚姻平權 等等兩人要去凱道嗎？
推 ffint: 犯人是部長吧？XDD
推 thirdblue: 也太花俏XDDDDDDDDD
→ kisakisa: 閃亮亮的校閱部
→ greenanne: 這樣也不錯 有點讓人意外的結局
→ nolimits: 好高調XD
→ jtch: 蠢事
推 usoko: 部長 XDDDDDDDDDDDDD
推 lnmp: 部長用的XD
推 noguchizhou: 蠢事XDDDDD
推 whitezebra: 部長是你
→ jtch: 部長 我知道 你總是心太軟 心太軟
推 maoju: 那個霓虹燈好蠢阿XDDDDDDD
推 miludeponchu: 真的蠻意外的
→ miludeponchu: 任賢齊梗好煩XDDDD
→ maoju: 我喜歡悅子的這條白裙
→ miludeponchu: 心太軟我快笑死XDD
推 OAzenO: 笑了 心太軟XDD
→ whitezebra: 真的有像哈哈哈
推 jtch: 好棒的校閱部
→ jtch: 熬夜做的XD
推 greenanne: 賢哥
推 usoko: 有夠沒品味 XDDDDDDDDDDDD
推 kisakisa: 章魚的表情XD
→ jtch: 章魚你找死XD
推 SPZ: 喜歡Taco
推 miludeponchu: 部長哭哭哈哈哈哈哈哈
推 as7571031: 幫部長QQ
推 maoju: 部長受傷了啦XDDDD
→ greenanne: 好像卡拉OK店
→ jtch: 最後的片尾曲Q Q
→ kisakisa: 烏龜背上多一隻小雞
→ jtch: 果然要寫悅子
推 ss123456: 幸人的聲音好好聽
→ maoju: 好喜歡這個收尾阿，明天在看一次然後迎接禮拜一的上班!!
→ jtch: 這燈光好棒
推 dido0208: 感情什麼都沒有耶
→ jtch: 女僕店...
推 whitezebra: 歌配上校閱部的每個人 好想哭阿QQ
推 kisakisa: 去亞馬遜喔XD
→ jtch: 哎呀 結束了
推 greenanne: 新宿
→ maoju: 怎麼會是達人，聽原文是獻給那些不起眼卻了不起的人們吧
→ kisakisa: 還有下回嗎?
推 campdkny: 好看的灰色大衣
推 winnielin28: 好好看
推 ffint: 這只是想用公費吃好料吧？
→ maoju: 這是完結篇了喔><
→ capcombio: 是去吃好料吧
推 Raimu: 不是去亞馬遜喔
推 Foolight: 還有下集？
→ whitezebra: 發現緯來都沒特別寫是完結篇 剛剛有些全劇終嗎?
→ whitezebra: *有寫
→ jtch: 應該是吧= =沒寫也是
推 HidakaShu: 幸人的旁白搭上片尾超催淚啊QQQ
→ dianna72: 收尾這集真虛 有大師後故事很愛繞著大師打轉
→ dianna72: 應該沒了？下次播ex?
推 dianna72: dx...
推 ssd123698745: 石原真的好可愛啊啊
推 jtch: 人達　沒想到緯來翻譯居然在這種地方出錯阿= =
推 KG8807037: 悅子根本內心有點喜歡章魚吧..弄那麼多章魚...哈哈哈哈
推 greenanne: 章魚也老愛跑去大將找悅子 下班也常跑去校對部晃
推 tomshiou: 章魚的存在根本就是來應證人帥真好這句話而已
推 lilweiting: 悅子跟幸人媽那邊 章魚是吃醋？
推 KG8807037: 最後那個霓虹燈竟然是部長搞的..害我笑了..
推 apple7685: 哎呀呀，結束了，會有之編輯部篇嗎
推 lovegogi: DX4要1天連播2集！？
推 ss123456: 覺得章魚喜歡悅子,對森尾應該比較像憧憬吧
推 ibook0102: 怎麼沒說全劇終?
推 jinqyuh: 怎麼感覺有下集
推 serrier: 這是完結篇嘛？因為老媽看完說還有下集吧？
推 eric74658: 最後一集根本是張國柱vs洪榮宏
推 maoju: 果然森尾是真愛阿
推 maoju: 賭上爺爺的!!!!!
推 maoju: 最後一句翻譯還是錯啊~~是人達，不是達人..|||
推 wlsh5566: 結束得像還有下集一樣= =
推 u48652004: 在其他網看完了
推 hunej: 直木龍之介是取直木和芥川賞嗎XD
推 batis: 覺得整部最精彩的是悅子跟章魚