[心得] 《別嬪小姐》完食心得（一定有雷）

[m950036 (戲劇中毒重症患者~沒藥醫)]

不管如何，還是先來個防雷頁好了！！



























　　2016下半年的晨間劇，由NHK大阪放送局製作，編劇是跟我調性有些不合的渡邊千穗，
但衝著主配角我都喜歡的情況下，趁著新一季的晨間劇《雛鳥》開播之際，終於把《別嬪
小姐》給完食了。不得不說《別嬪小姐》真的很平淡，但可以視作編劇有穩住沒有失控（
NHK大阪局真厲害，我喜歡的晨間劇大多是大阪局製作的……）只是從頭到尾都沒有什麼
爆點，只能說是四平八穩。而《別嬪小姐》的時間軸滾動的很快，因此年紀輕輕的芳根京
子及蓮佛美沙子等人必須從青少年時期一路演到白髮蒼蒼的樣子，而隨著第二代、第三代
演員的出現，演技及外表就出現了硬傷——外表或是演技撐不起這麼跨齡的演出，以至於
在中老年期間當一二三代演員聚在一起的時候，出現了很尷尬的感覺——這些人不是祖孫
三代，是兄弟姊妹。不過這是這幾年晨間劇都會出現的問題（沒有問題的應該只有《小海
女》吧！因為是講天野家三代女人的故事，天野秋不需要跨年齡演出。），只是芳根京子
才年僅二十，因此違和感顯得更加突出。

　　而劇情平淡及時間軸滾動飛速的情況下，變成觀眾對於劇中人物的遭遇沒有太大的感
覺，就是順順的看過但不會去有什麼深刻的體會。沒有辦法像之前的晨間劇一樣，陪著主
角哭、陪著主角笑甚至是一起成長。在長達151集的戲劇裡，我唯一有被感動到的就只有
菅野美穗（飾演主角的媽媽——坂東花）及生瀨勝久（飾演主角的父親——坂東五十八）
的戲份，因此我只能說不愧薑是老的辣，一舉手一投足間都是情感的流露，雖然戲分不多
，但是比起年輕輩的演出更是耀眼，而經過多部作品磨練的永山絢斗、高良建吾及平岡祐
太也有撐起他們的角色應有的感覺（雖然在吃東西的時候，我一直覺得永山絢斗根本時常
本色演出就是了。）但如果這些硬傷撇開不說的話，《別嬪小姐》可以說是相當好消化（
？）的一齣晨間劇（光是聽菅野美穗口白其實就很值得了）縮減了戰爭下的殘酷，反而是
將重心放在戰後，一群等著先生復員的女人們，如何在這樣動盪不安、生存條件極差的情
況下，為了孩子、為了自己努力的在這樣的世道下生存下去，進而去創造出屬於自己的（
家族）事業甚至是成為站在浪頭上的女強人。這是這部戲的重點也是值得刻劃的部分，然
而在這樣的衝突及努力我卻沒有辦法深刻的體會，就如同《大姐當家》一般，這是我覺得
比較可惜的地方。

　　最後，說到戰後以裁縫維生甚至是成為畢生職業的情況，就讓我想到也是NHK大阪放
送局所製作的《康乃馨》，在不免將這兩齣性質其實有些相同的晨間劇做比較後，我只能
說《康乃馨》在這方面是完勝於《別嬪小姐》的。最後的最後，《別嬪小姐》這151集裡
面，我唯一想稱讚及唯一印象深刻的部分我還是要說一下。首先是想稱讚的部分，是編劇
在處理坂東五十八過世的這段，她不再是讓坂東五十八迴光返照的將遺言全部交代完後就
立刻斷氣，反而是讓坂東五十八在很清醒，還算可以有著自由意志行動（只是體力不支只
能臥病在床）的情況下，將所想講的話全部說完，之後過了許久才真正過世，這可以說是
晨間劇的一大創舉，在邏輯上也正常許多。最後是印象最深刻的部分，我想這應該也是晨
間劇的一大創舉吧！那就是坂東五十八及坂東花同時顯靈，而且不是只出現在坂東堇的夢
裡，是連她姊姊百合都可以同步託夢，內容完全一樣、話也不需要說第二遍，這根本是節
省時間（？）的好方法呢！！這種託夢法，我大概好長一陣子都忘不了吧！！

--

歡迎光臨我的戲劇筆記
  沒有多餘的廣告只有很多的廢話

《夏生的戲劇筆記》https://www.facebook.com/natsumi0701/?ref=page_internal


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.48.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1492094119.A.F46.html
推 sonnyissonny: 二十歲演剛當阿嬤時我有微笑 後面孫子還長大可以當
→ sonnyissonny: 致敬童年版拆解狂時我反倒覺得她蠻會演的 把自己配
推 sonnyissonny: 合得更老一點 全劇有一幕讓我很起雞皮疙瘩 就是中後
→ sonnyissonny: 段榮輔再次登場時那幕 在Yosoro裡遇到長大後的小櫻
→ sonnyissonny: 時我自己都覺得百感交集 小時超疼她 因父親歸員而
→ sonnyissonny: 離開 結果竟還能再見到她 當然還有背後更思念的堇
→ sonnyissonny: 有一種時光飛逝甚至更深一層的感觸
這部分我懂，依照芳根京子的年紀而言，她演得有出乎我意料之外的好，最大的部分我覺得還是在於妝感問題，還有就是二十歲的臉其實還是有些稚氣未脫……以至於當和永山等人對戲的時候會出現違和感，及當與菅野美穗、生瀨勝久面對面的時候，會讓我覺得：啊妳現在的年紀不是比起妳老爸老媽還要老嗎？怎麼感覺不出來～就是了。
推 cutty: 康乃馨比別嬪好看太多倍了！
推 tenka92417: 康乃馨換湯婆婆的時候還一堆人在罵不尊重演員咧
康乃馨真的很好看。我覺得未必一定要換演員（像阿淺沒有換，但她的老年生活我不會覺得很違和）其實一直到現在當老年版糸子出來的時候我還是很不習慣，追根究底應該是老年段的氛圍和前面差太多……那種社區鄰里間的互動消失了（因為全部變成故人，這讓我有點無法接受）然後好像換了一個故事一樣……加上其實老年版的糸子雖然有盡可能的和年輕版的做銜接，但還是有差（拍攝手法也是，讓晚年的康乃馨就像是另外一個故事一樣(￣▽￣)）
※ 編輯: m950036 (42.73.232.94), 04/14/2017 10:16:36
推 jack801016: 建議換標題(童裝小姐)