推 fruitmonster: 這樣的陣容希望可以不要刪減 04/11 16:58
推 y35246357468: 覺得2010～2018應該也會塞些東西 不過坂口如果演33 04/11 17:13
→ y35246357468: 歲之類的一定太年輕XD 04/11 17:13
推 clearcourage: 對呀！細節不同之後劇情應該會不一樣 04/11 17:19
推 bluecat5566: 接地氣是什麼意思? 04/11 18:56
→ mizuhara: 就是改成合日本人胃口的情節橋段等等 04/11 19:02
→ mizuhara: 別忘記日本仇韓仇得潮嚴重啊~~XD 04/11 19:02
推 jyekid: 接地氣就是同是講漢語髒話 台灣人會罵幹 中國人罵操 04/11 19:11
→ jyekid: 至於有個加拿大人除外 他算是混血 04/11 19:12
推 senza07: 不太懂主角都沒單位沒上司 讓他到處跟刑事科亂亂蛇？還是 04/11 20:13
→ senza07: 韓國不一樣 只看日劇的警察體制分明 看這部感覺好怪 04/11 20:13
推 jazzDT: 而且我以為日本警察(刑警?)以穿西裝為主？ 04/11 20:25
推 cs0350679: 韓版超級壓抑 畢竟哥哥發生那種事情.... 04/11 20:36
→ HZM: 日版的一些細部推理也太牽強了……感覺像在賣弄主角的推理。 04/11 20:39
→ cs0350679: 日版跟韓版時間軸上不太一樣 女同學被誘拐時 哥哥已經 04/11 20:39
→ cs0350679: 出事了 但日版的卻是和哥哥媽媽一起看到女同學被誘拐 04/11 20:40
→ cs0350679: 的新聞 04/11 20:40
推 michelle0816: 日版不錯 但韓版的高牆很難超越吧 04/11 21:08
推 cism: 講到穿西裝的刑警 那個龜山薰也沒穿西裝啊 04/11 21:18
推 gyarados: 沒看過韓版 整體來說不錯 一樣對中間坂口一些主角威能的 04/11 21:31
→ gyarados: 推斷感到有點莫名 韓版本來就是這樣嗎? 04/11 21:31
推 cs0350679: 看完日版了 但可能因為先看過韓版 覺得日版看起來好不 04/11 21:43
→ cs0350679: 順 蠻多地方有點突兀不合理 04/11 21:44
→ cs0350679: @gyarados 其實韓版也差不多這樣推理 但可能因為時間 04/11 21:46
→ cs0350679: 較長 比較不會覺得莫名其妙 04/11 21:47
推 brifefe: 主角威能差不多 畢竟時間短細節沒辦法交代那麼多 04/11 21:47
推 y35246357468: 推斷感還好啊 因為他設定是側寫師 04/11 21:51
推 Timcanpy: 時長的原因啦 日版會被這個影響 04/11 21:55
→ Timcanpy: 側寫師這樣推理算正常，只是沒推好w 04/11 21:57
推 jujuice: 我的心得是:這鞋子在日本一定瘋狂斷貨 還有唇膏 04/11 22:14
→ jujuice: 我也覺得警察穿得衣服都好隨興 只有主角一身像是上班族 04/11 22:19
推 vivianne0000: 哥哥案件時間軸的變動 真的是有點影響劇情 主角小時 04/11 22:21
→ vivianne0000: 候怯生生在警察局講犯人是女人的樣子 是有點不符合 04/11 22:24
→ vivianne0000: 人設 主角是受哥哥案件影響怕或排斥警察 但又還是願 04/11 22:26
→ vivianne0000: 意自己到警局講出目擊的證詞 04/11 22:28
推 gyarados: 謝謝解說 會覺得主角威能就是覺得明明才剛找到一點線索 04/11 22:31
→ gyarados: 就霹靂啪啦指出誰是兇手了 連內心小劇場演一下都沒有XD 04/11 22:32
我覺得韓板的心理側寫比較唬爛XD,李帝慶只要側寫就是霹靂啪啦的狂講一大串
推 jujuice: 連廢棄醫院都描述得身歷其境 其實你才是犯人吧=.= 04/11 22:45
推 sygnuser: 就翻拍呀什麼高牆不高牆的沒差吧~不過吉瀨姐的少女扮相 04/11 22:58
→ sygnuser: 太突兀了~ 還是喜歡熟女嫵媚的她呀 ~ ~ 04/11 22:58
※ 編輯: ChrisDavis (172.58.111.23), 04/11/2018 23:00:33
推 bluecat5566: 不是主角威能 主角是側寫師 不過他的側寫有時候 04/11 23:46
→ bluecat5566: 滿落漆的 不是一次就中那種www 04/11 23:47
推 jen10969: 我覺得吉瀨姐姐齊瀏海很可愛ㄧㄝ 04/12 00:04
→ jen10969: 耶 04/12 00:05
推 honoYang: 緊湊感和壓迫感不足 和韓版一比真的差很多 04/12 00:15
→ honoYang: 韓版第一集真的就讓我不寒而慄 那種惡意很立體 04/12 00:16
推 jen10969: 韓版兇手看起來比較毛......（可能因為是像整形的那種臉 04/12 00:42
→ jen10969: 可能日劇礙於篇幅，鋪陳太快了點，氛圍製造得不夠多 04/12 00:43
推 kkttt: 韓版兇手看起來很可怕+1 那女演員一臉心機很重的樣子 04/12 00:46
→ kkttt: 再加上紅唇~~~ 恐怖喔!! 04/12 00:47
→ kkttt: 不過日劇版我覺得還是不錯... 會繼續追下去 04/12 00:48
推 honoYang: 另外我想說一下渡部篤郎太搶戲 他的角色應該要平面化 04/12 01:02
→ honoYang: 一點 這片應該圍繞在辦案 希望不要又扯到黑暗官場... 04/12 01:03
→ honoYang: 很怕渡部的戲份太重 一堆干擾辦案的劇情... 04/12 01:04
推 drgraffiti: 韓版到後面其實黑暗官場是重點 04/12 01:09
推 enokian: 韓版最黑暗的就是警察組織的迂腐啊..氣氛凝重到我看好久 04/12 01:28
→ enokian: 都看不完但是又很好看... 04/12 01:28
推 sixsix666: 看到吉瀨姐姐嬌羞有點想笑，而且腮紅畫太紅了吧XDDD 04/12 01:53
推 ymcaboy: 日版第一集改編是挺不錯了，韓版流水帳劇情太多，刪點也 04/12 02:09
→ ymcaboy: 好 04/12 02:09
推 greenybaby: 韓版有流水帳？ 04/12 02:25
推 chukchi: 什麼韓版心理側寫更唬爛嗎XD 我還蠻愛第一集的就只有對 04/12 03:01
→ chukchi: 坂口跟通靈一樣的心理側寫感到有點出戲orz 04/12 03:02
推 jbd123: 韓版女兇手演超好 配合整體氣氛是會讓人怕得雞皮疙瘩那種 04/12 03:12
推 mecheers: 韓版第一個案件跟鬼片一樣，請問日版更恐怖嗎 QQ 04/12 03:20
推 k717261: 北村那角色原版的人設很適合日劇,日劇熱血暖男 04/12 03:20
→ k717261: 氣氛差不多,而且女兇手是我覺得寫最好的兇手,極惡非道 04/12 03:22
→ ChrisDavis: 日版我覺得沒那麼可怕，韓版大紅裝扮搭配白裝以及無口 04/12 05:25
→ ChrisDavis: 表情，真的不寒而慄 04/12 05:25
推 A07: 覺得綾瀨遙來演這戲才稍微能比的上韓版女主角. 04/12 06:05
推 annishung: 沒看過韓版，只覺得坂口推理的好突然...鎖定犯人的速 04/12 07:04
推 annishung: 度也太快了吧!還是有什麼主角設定我看漏了@@ 04/12 07:07
推 mecheers: 真的跟原版一模一樣，但是覺得坂口有點大舌頭XD 長谷川 04/12 07:09
→ mecheers: 整過頭了 04/12 07:09
推 kakashi71: 覺得韓版比較可怕有個原因是當時不知劇情,但在看日版 04/12 08:31
→ kakashi71: 時都知道接下來會發生什麼事了 04/12 08:31
→ Asellus: 沒看過韓版 覺得還可以XD 04/12 10:01
推 coolda: 腮紅畫太過+1 04/12 11:14
推 angele: 沒看過韓版，覺得還可以 +1 04/12 11:41
→ zilch0330: 腮紅太紅+1 紅到有點出戲XDD 04/12 11:49
→ Asellus: 只是拍兇手嘴唇的角度一度讓我以為是另外一個女演員 涼XD 04/12 11:59
推 cs0350679: 韓版第一集的女犯人真的讓人不寒而慄>"< 04/12 12:21
推 sygnuser: 阿，涼這個提議不錯，她的眼神比長谷川更銳利 ~ 04/12 13:23
推 cnoscnos: 以為是涼+1 04/12 13:30
推 bluecat5566: 坂口的腳色設定是側寫師 韓版的主軸就是官場啊 04/12 13:40
→ bluecat5566: 信號並不是單純的偵刑劇 04/12 13:41
→ ymcaboy: 舉例小朋友在晚上還跑回警局門口想撿回紙條，這就多餘啊 04/12 14:09
→ ymcaboy: 日版應該會把北村的初戀劇情斟酌 04/12 14:10
推 joe0528: 日版改時間軸不知道跟追溯期有沒有關係?因為日本現在殺人 04/12 14:36
→ joe0528: 罪已經沒有追溯期了 04/12 14:36
推 coldeden: 你紅了XDD 04/12 16:56
推 drgraffiti: 今天在電視上看到原波了XDDDD 04/12 17:51
推 evelyn0320: 韓版兇手比較可怕+1，除此之外都蠻還原的，還原到我 04/12 18:26
→ evelyn0320: 覺得有點無聊… 04/12 18:26
推 MikaHakkinen: 韓版兇手真的有那種蛇蠍美人的fu 04/12 18:56
推 makitasyu: 推涼演兇手XDD馬上雞皮疙瘩起來 04/12 19:15
推 sounan: 改時間軸應該是為了符合追訴期劇情 劇中人還在用翻蓋手機 04/12 19:47
推 makitasyu: 我也在新聞看到超興奮的原PO了XDDDD 04/12 20:00
推 error123: 韓版女兇手超棒 04/12 20:07
推 fusilli: 為什麼連穿衣服風格都跟韓劇版那麼像XD很少看到大家都不 04/12 20:24
→ fusilli: 穿西裝或套裝的日本警察 04/12 20:24
推 kindless: 韓版 大叔在電影院痛哭那段我也哭得超慘 04/12 20:32
推 YamadaRyo: 服裝真的很不像日本...本來希望能走出自己的路誒 04/12 21:56
推 maryegg: 超愛韓版材韓大叔 04/12 21:56
→ jimli: 第一個案件沒辦法只能照拍 希望之後有自己的創新 04/12 22:12
推 quietist: 日劇版看起來比較有熟悉感，畢竟熟面孔比較多XD~ 04/12 22:13
→ quietist: 韓劇版看得那心真的揪到不行，希望日劇版也能把那種遺憾 04/12 22:13
→ quietist: 與不甘詮釋出來 04/12 22:13
推 jen10969: 韓版看到最後真的超愛在韓大叔XD 04/12 22:52
推 greenybaby: 超愛韓版材韓大叔+1 演技很有滲透力！ 04/12 23:11
推 sotsuke: 韓版第一集真的很有壓迫感！日版稍弱 04/13 00:26
推 howard2451: 電影院那幕真的很經典 04/13 00:28
推 maryegg: 電影院那幕看了好幾次都哭 04/13 00:30
推 takki750226: 超愛材韓大叔+1 幾場哭戲讓我都跟著流淚了!! 04/13 01:49
推 dany1128: 當時知道要翻拍 希望女主找真木陽子、材韓叔找仲村亨 04/13 12:17
推 t95912: 這對日本人來說是不是算新題材？ 好像沒看過類似的日劇 04/13 12:54
推 vini770803: 因為很還原不知道怎麼說了XDD這題材在同為歸類在刑偵 04/13 13:24
→ vini770803: 劇，這款時空辦案冷硬風型比較歸類歐美劇覺得在日劇感 04/13 13:24
→ vini770803: 覺很少見吧??我比推ocn刑偵劇冷硬風極致 04/13 13:24
推 funyourstech: 看完第一話感覺韓>日，尤其日版對媒體說知道誰是真 04/13 15:02
→ funyourstech: 兇那段，感覺像在唸台詞很出戲，被女主角架拐子也 04/13 15:02
→ funyourstech: 很假 04/13 15:02
→ ke0119: 拐子架得很刻意 04/13 16:36
→ ke0119: 看完日版 突然想重溫一下韓版 04/13 16:38
推 pdsjenny: 原來不是只有我覺得拐子很怪XD 04/13 16:46
推 dany1128: 架拐子超怪...很多餘XD 04/13 17:32
推 wimwenders: 日版的拐子怪在把人「咚」玻璃牆上，搭特寫看來很假 04/13 17:45
推 dda: 韓版兩個護士誰當兇手都不奇怪 日版長谷川比另一個顯眼太多 04/13 17:47
→ inga90611: 架拐子怪怪的+1 日版被栽贓那個護士看起來很不像兇手 04/13 18:17
推 wimwenders: 目前看來改編得保守。第一案其實也有「在地化」的空間 04/13 18:21
→ wimwenders: 以台灣來舉例，我會想看疑犯（橋本啓介）遺族的故事 04/13 18:23
→ wimwenders: 除了懸案，應該也有觀眾關心冤案造成的傷害，畢竟台灣 04/13 18:24
→ wimwenders: 這幾年已平反或待釐清的問題案件很多。這梗還可以留用 04/13 18:24
→ wimwenders: 但考量時間不夠，選擇濃縮原作的話，就只能放觀眾比較 04/13 18:26
推 jen10969: 覺得吉瀨姐姐可以演得再強剛一點 04/13 19:35
推 glacierl: 上一季剛看完Unnatural，就覺得這部的主角威能太理所當 04/13 23:26
→ glacierl: 然了點。 04/13 23:26
→ ancientfish: 之前有看過韓版,對於在看信號這部劇時,我關注的著重 04/14 01:44
→ ancientfish: 點首先是未決懸案的張力及人物感情表現如何,而推理 04/14 01:45
→ ancientfish: 方面不出戲就okXD 04/14 01:45
推 yumono: 時間軸改了真的會影響很多劇情 但覺得這樣是好事 希望日 04/14 02:42
→ yumono: 版能套入自己的懸案 04/14 02:42
→ yumono: 不過韓版第一集的確比較緊湊恐怖+1 緊張感更勝 但日版目前 04/14 02:43
→ yumono: 比預期中的好 04/14 02:43
推 taco2414: 沒看過韓版 但日版第一集還不錯 吉瀨姊姊除了架拐子跟 04/14 11:00
→ taco2414: 年輕時裝扮有點特別外 滿期待之後的表現～ 04/14 11:01
推 holameng: 看過韓版覺得日版有點卡 04/14 11:11
推 phoebe9729: 反而看日版後覺得劇情明朗了！韓版不知是翻譯 04/14 11:43
推 phoebe9729: 問題還是佈弄玄虛太過,有些橋段不解,但氣氛的確營造 04/14 11:45
→ phoebe9729: 不錯 04/14 11:45
推 dany1128: 韓版在發現追錯人再繼續追逐真兇時好太多了 日版男主一 04/14 11:46
→ dany1128: 直說「走開xN次」還給慢鏡((合理一點好不好 繞道追人去 04/14 11:48
→ donnolove: 韓版演員帶給人的渲染力太強了 04/14 12:01
推 MusicShow: 韓版追兇手那段超刺激的~不過也期待日版的後續發展~ 04/14 12:06
推 lovebuddy: 日版真的卡卡的XD 04/14 14:20
推 jimstarck: 韓版我沒辦法看完全部，太壓抑太至鬱，不過看完日版覺 04/14 15:01
→ jimstarck: 得日版選角我比較愛（喂），是說有沒有人跟我一樣看完 04/14 15:01
→ jimstarck: 第一集想重溫韓版的？（咦 04/14 15:01
推 wensjeng23: 推樓上，不過我是複習整部 04/14 16:51
→ wensjeng23: 韓版的音樂也很有渲染力，原聲帶百聽不膩 04/14 16:52
→ wensjeng23: 日版音樂目前尚無記憶點，對劇情推進時比較缺乏帶動效 04/14 16:54
→ wensjeng23: 果。 04/14 16:54
→ ionchips: 同樓上 目前覺得韓版音樂比較深刻 04/14 16:57
推 maikxz: 看下原版感覺拍在wowow台播的話比較好，民放台會自己限制 04/14 21:33
推 blake7899: 日版兇手超級正 04/14 22:31
→ yanabi: 感覺太平了亮點不足，氣氛也沒出來... 04/14 23:22
推 greenybaby: 韓版的音樂很棒！看完後馬上想重溫韓版 04/14 23:25
→ yanabi: 另外角色變得比較不立體 04/14 23:28
推 aoi: 韓版已經太神了 04/15 09:19
推 aoi: 已經習慣李帝勳那麼用力激動的樣子，看坂口的演法覺得很沒力 04/15 09:20
推 greenybaby: 韓版太神，導演、編劇和選角都太完美 04/15 10:31
推 Aixtron: 日版有些莫名其妙 看韓版發覺正常多了 比較合邏輯 04/15 11:42
推 jiemayday: 看完日本的第一集，好看啊！一定追完 04/15 14:51
推 kaichou1003: 男主應該本來就對這個誘拐案很了解吧？所以也不是突 04/15 16:34
→ kaichou1003: 然神來一筆 04/15 16:34
推 kaichou1003: 女版的女兇手看起來比較純良XD不適合畫大紅唇，相較 04/15 16:36
→ kaichou1003: 韓版就有點出戲 04/15 16:36
→ kaichou1003: 更正：日版女兇手 04/15 16:37
推 wwpuma: 男主角演技有點掉漆，節奏、剪輯也都大輸韓版 04/15 18:13
→ huijen: 借文問一下，看不懂三枝撿到對講機那段，不是白天就離開 04/15 20:13
→ huijen: 警署了嗎？而且也不是他的地盤，有些照片在桌上的辦公桌又 04/15 20:13
→ huijen: 是哪來的？ 04/15 20:13
推 lunadrop: 剛看韓版第一集，比日版精彩，日版解說太多但是韓版都 04/15 20:15
→ lunadrop: 用演的告訴觀眾，高下立判 04/15 20:15
→ lunadrop: 韓版最後親自去追趕犯人，最後卡車運境很神張力很夠， 04/15 20:17
→ lunadrop: 其他運境也完爆日版 04/15 20:17
→ lunadrop: 覺得韓版有拖到的地方是三個時間ㄧ致那邊 04/15 20:18
推 deenhide: 看完日版，忍不住獻上韓劇初體驗，韓版真是太好看惹QQ 04/15 20:52
推 Agnesb0924: 韓版真的是戲劇張力比較夠 04/15 21:27
推 tracy25: 韓版的氛圍還是比較強 坂口的演技也撐不太起來 希望之後 04/15 22:42
→ tracy25: 會好一點 04/15 22:42
推 tracy25: OCN在這類的懸疑劇真的很強 從信號 到隧道 現在on檔的小 04/15 22:44
→ tracy25: 神的孩子們都很精彩 04/15 22:44
→ wensjeng23: 韓版信號不是tvN十周年紀念作嗎？ 04/15 23:10
推 Aixtron: 韓國人比較會表達情感，主要是日版改的不順，不過韓版的 04/15 23:11
→ Aixtron: 明星比較不漂亮 04/15 23:11
→ congregate: ocn跟tvn同公司 04/15 23:17
推 jbd123: 我覺得日版拿掉他們進偵訊室前遇到受害者媽媽那段蠻可惜的 04/16 02:39
→ jbd123: 到底是告訴家人兇手已自殺事件平息 還是追查真相儘管會傷 04/16 02:41
→ jbd123: 到家人的心 這種矛盾感很無奈 04/16 02:42
推 Grecie: 日劇時間有限，覺得這樣算是保險牌ok了，後面的劇情和人物 04/16 09:48
→ Grecie: 希望不要走鐘才是重點 04/16 09:48
推 lunadrop: 韓版第二個案件內容很多，都是重點不知道要怎麼濃縮， 04/16 10:47
→ lunadrop: 還是會直接換日本的案件 04/16 10:47
→ lunadrop: 真的拍得很像鬼片，看的時候都毛毛的，韓版BGM好像比較 04/16 10:49
→ lunadrop: 多首 04/16 10:49
推 Alderamin: 第二個事件是關鍵事件 不太會改編吧 04/16 14:03
推 takki750226: 日版是當一般刑偵片在拍，但原版更多是編劇想傳達 04/16 20:49
→ takki750226: 對未結案件受害家屬們的安慰與救贖 04/16 20:50
推 mieu: 韓版太神實在沒法比.. 04/17 01:30
推 kaichou1003: 老實說一開始看預告的時候覺得很尷尬，第一集給人一 04/17 04:30
→ kaichou1003: 種為了翻拍而翻拍的感覺，不過期待之後的發展，希望 04/17 04:30
→ kaichou1003: 能漸入佳境 04/17 04:30
推 niofen: 覺得不錯 04/17 17:10
推 ionchips: 說個韓版第一集個人覺得最好看的運鏡 就是朴海英走到電 04/17 18:41
→ ionchips: 梯面對面接小男孩再接到過去時間點那裡 04/17 18:41
推 ionchips: 我是覺得韓國那邊就是電視臺的10週年大戲 所以從運鏡 04/17 18:44
→ ionchips: 跟音樂方面看得出來 經費有差… 04/17 18:44
推 dickyman: 翻拍的不差啊 因為韓劇一集比較長 所以有點濃縮 04/17 21:41
→ dickyman: 另外就是 看三位主角演技的發揮惹 04/17 21:41
推 kaichou1003: 不太清楚日劇的成本，但韓劇真的都砸很多錢，運鏡跟 04/17 22:02
→ kaichou1003: 導演好像比較有關係 04/17 22:02
推 aimiveyoris: 覺得吉瀨姊姊的年輕扮相有點綾瀨遙的感覺:) 05/01 01:56