作者NaaL (Skyline)
看板Japandrama
標題[閒聊] 田中圭談「大叔的愛」6/17
時間Sun Jun 17 21:02:07 2018
【田中圭@函館競馬talk第二部，「大叔的愛」】
轉載自粉專：
https://tinyurl.com/y7oyn4xo
（僅節錄跟戲劇相關部分）
主持人「這次是第一次演出被男性愛上的角
色嗎？」
圭「不是第一次演出被男性愛上的角色。春
田這個角色在2016年就有單發SP。那時候
也沒想到會變成連續電視劇。」
主持人「關於角色的塑造…」
圭「沒什麼做。平常我就是不特別塑造角色、
盡量以不是演戲的方式。忠於自己的感覺。
我也和劇組的大家這麼說」
主持人「有無法抽離角色而影響到生活嗎？」
圭「沒有影響…和性別無關、」
這時，上空有飛機飛過，圭嘴巴開開地、背
都往後彎起來、仰頭看著飛機。比早上場的
反應還大。
圭「因為是和心愛的人、直面面對彼此的心
情。和是什麼性別無關、只是真誠地呈現出
愛上一個人這件事情。因此、吉田鋼太郎さん
和林遣都、我都很喜歡。想要探究愛上一個
人這件事」
主持人「很多觀眾都說有“大叔的愛”loss，
你呢？」
圭「我也是有大叔的愛loss啊……（笑） 相
當大的loss呢。因為是我演戲至今、最開心
的拍攝現場。渡過非常充實的時間。但是、
沒有不結束的現場。還是要往前走。就像是
單發SP成為連續劇的開始那樣、這次也希望
能成為每位工作人員和演員陣各自的開始」
圭看起來有點寂寞的樣子說著。
主持人「話題轉到新的作品。“健康文明的
最低限度生活”是怎麼樣的故事呢？」
圭「嗯~~~欸~~~。あのーえっとー……
あの～～えーっとぉ～……」
現場大笑。圭也笑到在揉眼睛。
主持人「你還沒讀過劇本嗎？ｗｗ」
圭「讀了！雖然是讀了、明天就要開始拍攝
了、進入現場後、就可以知道會成為什麼樣
的一部電視劇、不過因為我只能說劇情簡介、
我不想說……請自己去看劇情簡介。請自己
去查一下(笑)」
主持人「跟吉岡里帆さん是第一次共演嗎？ 」
圭「是第一次」
主持人「有一起對劇本了嗎？」
圭「沒有耶」
主持人「我想大家都很想知道、這次的電視
劇中展露肉體美可能性是…」
圭「沒有！」
主持人「現場的大家都是從早上就開始等待
呢」
圭「非常感謝大家。很冷啊。回去泡個澡吧」
主持人「最後來回應一下大家吧。 那邊的兩
位…（指著做了要求“拋飛吻”和“做怪表情”的
團扇的兩位觀眾）」
圭「欸？怪表情？我一直都是怪表情啊」（笑）
結語
圭「因為“大叔的愛”這部大作品、不只是春田
得到大家的喜愛、也有因此喜歡上我的觀眾。
但是我想這股氣勢不會持續很久吧(笑)、希
望以後就算不是“大叔的愛”時、也能得到大
家的愛、為了這個目標、今後我會更加努力
的」
翻譯整理自推特，
大部分文字來自 日推@flew_flue
感謝大愛分享
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G955F.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.160.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1529240533.A.7D6.html
※ 編輯: NaaL (101.8.160.79), 06/17/2018 21:33:04
推 chieny: 借分享喔，謝謝 06/17 21:34
推 emou: 田中圭加油!! 06/17 21:38
推 ls900433: 謝謝分享！loss到底要多久才能結束QQ 06/17 21:39
推 loveless520: loss中QQ 只要看到田中圭的臉就很滿足>< 06/17 21:42
→ NaaL: c大，這邊貼的是只有跟戲劇相關的部分，完整版在連結的粉專 06/17 21:47
→ NaaL: 那邊XD 06/17 21:47
推 turnpoint: 他最近的角色除了大叔的愛外，都是在跟人妻搞不倫，大 06/17 21:56
→ turnpoint: 叔的愛是唯一的純愛劇 06/17 21:56
推 raura: 謝謝分享！ 06/17 22:03
推 yanzi19: 繼續搞不倫真的有可能會退燒啊啊啊 06/17 22:21
推 chiamin116: 他身材真的很好…想看肉體啊啊啊XDDD 06/17 22:24
推 girafa: 粉專還有十年前兩人拍雜誌的內業^^ 06/17 22:25
推 loveless520: 真的很希望有好角色給他接QQ 06/17 22:28
→ loveless520: 很多幾乎都演反派渣男 現實上是個好男人啊XD 06/17 22:30
→ emou: 希望他能接到更多好作品.好角色 +1 06/17 22:35
推 lullabye: 謝謝分享！ 06/18 01:30
推 hanxiet: 謝謝分享 還在lose中 06/18 04:31
推 HUNNY: 很意外不倫食堂他會接 很害羞啊！ 06/18 09:25
→ GHUMMINGBIRD: 寫得心得真棒 06/18 09:46
推 kmy18hk: 他在冬季就演了民眾之敵和doctor x 第5季，兩個角色都沒 06/18 10:39
→ kmy18hk: 有不倫，也不是魅力男，只是沒有人記得而已 06/18 10:39
→ NaaL: 他的工作行程真的很忙~ 06/18 11:12
推 kyae: 我很喜歡他在民眾之敵的演出，只是在版上民眾之敵的評價挺差 06/18 11:59
→ kyae: 的。推工作行程，演員有戲演就是好事啊！ 06/18 12:00
推 tinatlee: 其實田中戲量蠻大的啊 只希望未來多一點主役跟CM 這樣 06/18 13:25
→ tinatlee: 養家就不用這麼辛苦了 XDD 廣告商快來啊 06/18 13:25
推 CaminoI: 他的作品其實很多 記憶亮點就要看觀眾了 不是他能決定的 06/18 14:09
→ CaminoI: 私心期待一下他哪天和最喜歡的哥哥小栗旬再共演 XD 06/18 14:13
推 giveumyheart: 在家族的形式還蠻帥的啊！田中圭 06/18 15:23
推 toshimasa: 謝謝分享！ 06/19 08:20
推 og1001: 真的很難從大叔的愛裡走出來啊QQQQ 06/19 10:40