作者laisharon (願每個木島都有純情久住)
看板Japandrama
標題[情報] 2018年10月份台灣播出日劇
時間Thu Sep 27 23:48:31 2018
緯來日本台 http://japan.videoland.com.tw/
───────────────────────────────────────
週一至週五
21:00~22:00 ~10/11
嬌妻出沒注意 (奥様は、取り扱い注意)
綾瀨遙、西島秀俊、廣末涼子、本田翼...
10/12~
月薪嬌妻 (逃げるは恥だが役に立つ)
新垣結衣、星野源、大谷亮平、石田百合子、古田新太..
10/29~
笑口常開 (わろてんか)
葵若菜、松坂桃李、高橋一生、遠藤憲一、鈴木保奈美..
22:00~24:00 ~10/4
華麗大復仇 (モンテ・クリスト伯-華麗なる復讐-)
藤岡靛、大倉忠義、山本美月、稻森泉、高橋克典...
10/5~
破案貴族帥執事 (IQ246～華麗なる事件簿～)
織田裕二、藤岡靛、土屋太鳳、中谷美紀...
10/22~
女強人小媽 (義母と娘のブルース)
綾瀨遙、竹野內豐、佐藤健、上白石萌歌...
週六
22:00~23:00 10/13~
非獸性男女 (獣になれない私たち)
新垣結衣、松田龍平、田中圭、黑木華、菊地凛子...
23:00~24:00 10/27~
下町火箭2018 (下町ロケット)
阿部寬、土屋太鳳、竹內涼真、吉川晃司、真矢美季、安田顯..
國興衛視 http://www.goldsuntv.com.tw/
───────────────────────────────────────
週一至週四
22:00~23:00 09/27~
按摩偵探 (マッサージ探偵ジョー)
中丸雄一、小芝風花、和田正人...
Ｚ頻道 http://www.zchannel.com.tw/
───────────────────────────────────────
每日
20:00~21:00 長期
暴坊將軍
每日
16:00~17:00 長期
時代劇場 (暴坊將軍 + 其他時代劇)
週六
24:00~
相棒 11
NHK世界台(無字幕) http://nhk.mercuries.com.tw/
───────────────────────────────────────
週一至週六
07:00~07:15 10/01~
萬福 (まんぷく)
安藤櫻、長谷川博己、松下奈緒、要潤、内田有紀、松坂慶子..
週日
19:00~19:45 01/07~
西鄉隆盛 (西郷どん)
鈴木亮平、錦戸亮、二階堂ふみ、藤木直人、瑛太、黒木華...
週二
21:25~22:03 ~10/23
紅鬍子 (赤ひげ)
船越英一郎、中村蒼、古舘佑太郎、前田公輝、大後寿々花..
10/30~
參拜三人組 (ぬけまいる～女三人伊勢参り)
田中麗奈、友坂理惠、佐藤江梨子、大地真央、瀧澤秀明..
週五
21:00~21:45 10/12~
昭和元祿落語心中 (昭和元禄落語心中)
岡田將生、竜星涼、成海璃子、大政絢、山崎育三郎..
週六
19:15~19:45 ~10/13
不惑橄欖球 (不惑のスクラム)
高橋克典、渡辺いっけい、村田雄浩、徳井優、上杉祥三...
20:00~20:49 10/20.27
造假新聞 (フェイクニュース)
北川景子、光石研、永山絢斗、新井浩文、杉本哲太...
其他
00:20~01:50 10/29
馬力歐～AI戰警 (マリオ～AIのゆくえ～)
西島秀俊、田中哲司、倉科佳奈、生瀬勝久、北村有起哉...
WakuWakuJapan http://twn.wakuwakujapan.tv/zh/program/drama/
───────────────────────────────────────
週一至週五
22:00~23:00 ~10/05
健康又文化的最低限度生活(健康で文化的な最低限度の生活)
吉岡里帆、井浦新、川榮李奈、山田裕貴、田中圭、遠藤憲一...
10/08~
下町火箭 (下町ロケット)
阿部寬、土屋太鳳、立川談春、安田顯、真矢美季、吉川晃司..
10/22~
偵探中的偵探 (探偵の探偵)
北川景子、川口春奈、藤岡靛、中山裕介、高岡早紀、井浦新..
週六
24:00~24:30 09/30~
今夜，可否擁你入懷(今夜、勝手に抱きしめてもいいですか？)
矢作穗香、水野勝、中尾暢樹、加村真美、入山法子...
21:00~22:00 10/20~
不敗律師事務所V(リーガルV～元弁護士・小鳥遊翔子～)
米倉涼子、向井理、林遣都、菜菜緒、三浦翔平..
週日
21:00~22:00 10/21~
下町火箭2 (下町ロケット)
阿部寬、土屋太鳳、竹內涼真、吉川晃司、真矢美季、安田顯..
22:00~23:00 10/21~
我們的奇跡 (僕らは奇跡でできている)
高橋一生、榮倉奈奈、要潤、兒嶋一哉、戶田惠子、小林薰..
其他
22:00~23:00 10/14
拜金外科醫-Y 2 (ドクターY 2)
勝村政信、堀井新太、飯豐萬理江、米倉涼子、岸部一德、瀧藤賢一
以當季首播日劇以及該台首播日劇為主
kktv https://www.kktv.me/
───────────────────────────────────────
每週三更新
10/10~
中學聖日記 (中学聖日記)
有村架純、岡田健史、町田啓太、吉田羊、夏川結衣..
每週四更新
10/11~
無法成為野獸的我們(獣になれない私たち)
新垣結衣、松田龍平、田中圭、黑木華、菊地凛子...
12:00 10/18~
下町火箭_第2季 (下町ロケット)
阿部寬、土屋太鳳、竹內涼真、吉川晃司、真矢美季、安田顯..
每週五更新
12:00 10/05~
黑色醜聞 (ブラックスキャンダル)
山口紗彌加、安藤政信、松井玲奈...
10/12~
LegalV不敗律師 (リーガルV～元弁護士・小鳥遊翔子～)
米倉涼子、向井理、林遣都、菜菜緒、三浦翔平..
10/19~
來到少女雜誌的編輯君(プリティが多すぎる)
千葉雄大、佐津川愛美、中尾明慶、堀内敬子、杉本哲太..
每週六更新
10/13~
忘卻的幸子 (忘却のサチコ)
高畑充希、早乙女太一、葉山獎之、阿部潤、山岸聖太..
每週日更新
10/28~
我們的奇蹟 (僕らは奇跡でできている)
高橋一生、榮倉奈奈、要潤、兒嶋一哉、戶田惠子、小林薰..
10/21.28
FakeNews假新聞風暴(フェイクニュース)
北川景子、光石研、永山絢斗、矢本悠馬、新井浩文..
愛奇藝台灣站 https://tw.iqiyi.com/
───────────────────────────────────────
每週四更新
24:00 10/11~
Legal V (リーガルV～元弁護士・小鳥遊翔子～)
米倉涼子、向井理、林遣都、菜菜緒、三浦翔平..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.254.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1538063316.A.E81.html
→ purplebfly: 結果劇名叫女強人小媽啊,怪怪的 09/27 23:59
推 whitezebra: 期待KKTV後幾彈 希望有結衣龍平那部！！ 09/28 00:00
推 Fourier5566: 結衣那部FB有看到說有喔 09/28 00:07
推 Qrangelee516: wakuwaku有高橋一生！ 09/28 00:44
一生一生推 <3 KKTV也會跟播～
推 kohichi0701: Wakuwaku的石油大噴發 XD 09/28 02:51
推 taoran: 是落語「心中」啦XD 為何日文對中文錯 09/28 02:53
直接從網頁複製貼上一時沒注意到，已改。感謝～
→ preisner: 兩台都播火箭2 ? 緯來周六早一天播? 09/28 07:53
之前的活動上緯來有廣告火箭2
推 nut7470: 一生！好期待>< 09/28 09:46
→ tb2c21076c: 沒有我是大哥大，失敗 09/28 10:06
→ shwkz: 哇酷很給力 09/28 11:43
推 ikea21: 女強人小媽XDDD 09/28 12:47
推 zxc7: 緯來轉播都有SOP欸 要播結衣跟凌瀨遙新的 舊的就要先熱身 09/28 13:06
→ zxc7: 然後破案貴族這部播的時間更屌 有土屋跟藤岡錠 09/28 13:07
→ zxc7: 比伯爵還會安排 還會算捏 09/28 13:07
→ laisharon: 沒有電視台要同步SUITS >_< 09/28 13:21
→ p690135: 重播比較想看今日子 09/28 14:27
推 abyss313: 女強人小媽好沒FU... 09/28 15:16
推 dira: 居然有按摩偵探… 09/28 16:03
推 jin062900: 東森那個確定有嗎？ 09/28 17:43
→ jin062900: 看節目表沒播日劇 09/28 17:44
原來已經播完，感謝告知
推 ChrisDavis: 精彩台有小希的洋菓子 09/28 18:42
推 lnmp: WakuWaku是同期四檔喔?好猛阿 09/28 18:47
推 kakashi71: 群建的W台要加錢… 09/29 08:24
推 TaiwanJunior: 其實 WAKU 首播的還有「Doctor-Y 2」 09/29 13:04
推 yu820224: 女強人小媽???? 09/29 13:50
推 haruka0105: 「今夜是否能擁你入懷」有水野勝必推！雖然故事題材微 09/29 14:40
→ haruka0105: 妙... 09/29 14:40
推 fish44786: 好想看戶田和室毅的大戀愛(敦 ω뀠 09/30 19:09
推 rugalex: 叫小媽也不是不對就是 10/01 02:11
推 king29: 該說好險不是小媽女王嗎... 10/02 02:41
推 dahonehsueh: 忘卻的幸子，KKTV 10/13起每週六更新 10/08 16:53
推 KevinAction: 緯來IQ246+Waku 下町火箭...這個月滿滿的土屋太鳳啊! 10/10 12:14
推 lnmp: 緯日還要播下町火箭2嗎?好像被移掉了? 10/13 19:04
新增緯來「下町火箭2018」、愛奇藝「Legal V」
推 jack801016: 建議把非獸性男女(緯來、KKTV)中文劇名統一 10/15 20:26
個人看法是那個平台/電視台播出的就按照該平台/電視台翻譯
或是有板友有其他看法也可討論
推 jack801016: KKTV跟播造假新聞(FAKE NEWS 假新聞風暴) 10/16 21:31
新增 KKTV「FAKE NEWS」
※ 編輯: laisharon (59.115.42.40), 10/16/2018 23:37:00
推 kuraturbo: 都有附原文片名了，中譯就照播出平台就可以了吧 10/17 03:27
推 lovehan: WAKU 10/25 有喜歡的人 SP 台灣篇 10/17 21:46
推 KevinAction: 同艘火箭 緯來都找到羅馬人幫拍廣告了 Waku快跟啊 XD 10/18 23:34
推 nanpyn: 同感該按照播出平臺，而且已附原文。 10/21 01:02
→ nanpyn: 維基百科中文差異詞語和譯名也是按照地區而改變的， 10/21 01:02
→ nanpyn: 中文如此博大精深，引進廠商又各異，本就無法統一。 10/21 01:03
→ nanpyn: 尊重各家平臺譯名並附上原名就是最佳處理方式。 10/21 01:04
→ nanpyn: 而且民間譯名其實也不止一種。既然都有多種，當然用官譯。 10/21 01:05
→ pippen2002: 23:00~24:00 10/27~ 下町火箭2018! 快追~~ 10/26 19:05
推 Rhevas: 剛看waku廣告要播伽利略! 真懷念 11/01 08:58