[LIVE] 非獸性男女 第六集（22:00）

[ricgrady5566 (白石先生のこと好きです)]

http://japan.vl.com.tw/channel/20180903NTV1/story.asp

11/17 22:00
11/18 08:00
11/18 21:00

第六集
橘吳羽（菊地凛子飾）目睹深海晶（新垣結衣飾）和恒星（松田龍平飾）在路上親吻，之
後大家一起到酒吧「5tap」，吳羽卻面不改色，依舊很開心。日後，恒星聽到一些橘開司
與吳羽婚姻有問題的傳聞。另一方面，京谷（田中圭飾）終於離開朱里（黑木華飾）長期
賴著的公寓了，但卻遲遲無法告訴晶...


--
俺には一生聞こえないよ




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.83.155
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1542443053.A.C35.html
推 purplebfly: 開始覺得追這部戲也是種煎熬了,跟戲裡的人生一樣
推 Yukki65068: 有老婆就追那麼久多屁話
→ herikocat: 這部我很喜歡啊 一點都不煩燥
推 HermesKing: 喔喔，開始惹
推 herikocat: 胖子真煩
→ HermesKing: 也想要蘋果啤酒
推 oo2830oo: kiss kiss
推 ElegantWolf: 前炮友？
推 abian: 要偶遇惹?
推 sck3612575: 吳羽好會應付
推 abian: 這角色好吵..
推 tenka92417: 喝一口就跑，塔克拉馬干心裡在淌血
推 s20843: Chu~~~~~
推 z20705: 一開場就喝，還好我今天有準備
推 sejack: 這胖子真的吵死
→ fufan: 是男的？
推 HermesKing: 想知道就去啊，嘖
推 abian: 假的?
推 herikocat: 我一周只喝一次 就是今日
推 junkjam: 沉默之丘般的警笛聲
推 MikaHakkinen: 三郎穿已故洋基球星Thurman Munson的15號球衣
推 ElegantWolf: 要當跟蹤狂了嗎？
推 funfun00: 要閃人的人
推 HermesKing: 佐久間表示：可是人家想離職QQ
推 fufan: 公司開始裝監視器了
推 shiyhsien: 開始推工作了，準備跳船XD
推 bear07: 為什麼我一直覺得結衣真的好高...XDD
推 keichi39: 不舒服啊這個
→ fufan: 不能打混了
推 a27647535: 不行嗎？！！！
推 cyc0307: 這女的= =
推 abian: 摸到大白鯊
→ fufan: 豬隊友又爆料
推 QCLE: 爆了
推 Usachan1119: 上司好煩= =
→ a27647535: 完美的職業笑容
推 shiyhsien: 因為她真的很高啊XD
推 fufan: 突然被抓公差
→ a27647535: 賀一航有很高嗎？
推 abian: 各種理由
推 fufan: 換人找過來了......
推 crawford438: 跟蹤狂喔
推 a27647535: 黑木華打扮打扮還是很可愛的
→ a27647535: >///<
→ abian: 柯南?
推 HermesKing: 差點認不出來
推 okada777: 繭居四年宅女的外出服會不會太華麗
推 smiko: 賀一航不矮！
→ sizuto: 好奇日本規定提離職也是要早一個月？
推 sibions: 結衣廣告比這部片好看
推 fufan: 沒介紹是那五種啤酒，她怎麼知道喝那種？雖然她也不是來喝
→ fufan: 酒的
→ fufan: 墾親會？還以為是新兵訓練^^
推 herikocat: 好嘲諷
推 abian: 小..橘.
推 fufan: 結果一直聊遊戲，也是，她的專長
→ fufan: 目標來了，反而躲去廁所
推 z510: 笑死
→ abian: 她在慌什麼
推 ElegantWolf: 就在廁所裡面啊
推 sck3612575: 笑死
→ fufan: 還真是敏感，一猜就中
→ okada777: 朱里不是來找碴嗎 躲什麼
推 keichi39: 阿宅會極力分享熱衷的事物
推 a27647535: 是個長得可愛的肥宅啊
推 lianhua: 她到底來幹嘛的？
推 funfun00: 吳羽真是神秘的人
推 fufan: 哈哈，是錢的聲音響起呀
推 HermesKing: 有突破盲點的感覺XD
推 keichi39: 吳羽感覺是貓啊,隨自己方便高興的
推 bear07: 今天節奏比較好,劇情蠻流暢的...
→ funfun00: 廁所待太久了
推 abian: 店長：QQ
→ fufan: 老闆哭哭，是說我？
推 z510: 綠洲不算XD
推 tenka92417: 便便
推 sck3612575: 還在想為啥翻譯成鐘
→ abian: zzzzZZZZ
推 ElegantWolf: 都中槍
→ fufan: 沒付錢就溜了
→ tenka92417: 霸王酒
推 HermesKing: 還沒付錢啊啊啊
→ abian: 士鬼~ 阝匋~
→ z510: 三個人在垂耳兔什麼啦XD
→ abian: 推理時間
→ ElegantWolf: 只能傻笑
→ HermesKing: 三郎XD
推 lianhua: 到底來幹嘛的 拖戲用？
噓 sibions: 這部戲到底在演什麼
推 HermesKing: 案情並不單純
推 QCLE: 吳羽究竟生什麼病
推 fufan: 突然想動那筆錢了
推 ElegantWolf: 這個事務所只有老闆一個
→ fufan: 兩個老闆是故意引他們兩個見面吧？
推 herikocat: 一堆怪人
推 sck3612575: 遇到對手了哈哈
推 abian: 怪咖對決
推 lianhua: 這群人到底在幹嘛
→ bear07: 這些同事都好鳥...
推 a27647535: 難得能看到惹松任谷 XD爽
推 HermesKing: 手機畫面XD
推 wjp: 到底…？
推 funfun00: 亂七八糟的狀況
→ a27647535: 哈哈哈
→ lianhua: 又開始演無關主線的事....
推 ElegantWolf: 還有確定要合作嗎？
→ abian: 恒星(旁白化)
推 cyc0307: 這兩個會成為一對嗎=.=”
推 tenka92417: ..........
推 sck3612575: 笑死
→ HermesKing: XDDDDDDDDDDDD
推 fufan: 兩個瘋老闆
→ a27647535: 哈哈哈 87
推 z20705: 爽！！
→ ElegantWolf: 好白
→ tenka92417: 橋爪good job
推 sizuto: 看九十九被罵好舒壓~~
推 junkjam: 這段太好笑了
推 Usachan1119: XDDDDDDD嗆死他啦!!!!!
推 MikaHakkinen: 社長的剋星
推 okada777: 最爽就是看到社長被電
推 melia1216pmc: 驚呆了XDDDDDD
→ fufan: 就是故意多些改編的梗吧？有沒有都不影響劇情
推 virginmary: 學長學帝雉
→ Usachan1119: 可惡 明天再看一下社長被電
→ tenka92417: 吳羽可能是割卵巢或是子宮，因為說還好開刀完還有性
→ tenka92417: 慾
推 shiyhsien: 以暴制暴的概念XD
→ okada777: 九十九什麼事都找深海大吼大叫 看到有人治得他閉嘴好療
→ okada777: 癒
推 lianhua: .......
推 cyc0307: 不可愛又怎樣啦！這句好大男人哦（生氣
→ lianhua: 我還以為花井有自覺自己真的頗渣了
推 z20705: 去死啦......這男人
推 virginmary: 這店妹好像很好虧的樣子
推 HermesKing: 準備要抱抱了嗎？
→ okada777: 不可愛 那你還不快再找更可愛的
推 Beantownfan: 恆星：噁女配渣男 剛好
推 abian: 唉
推 hatephubbing: 這段關係讓自己這麼辛苦，不如
→ cyc0307: 其實晶真的還是很愛他啊QQQQ
→ HermesKing: 為什麼要上BGM XDDD
→ abian:                                    河邊有空位，柴生好了
推 Usachan1119: 羽晶乾脆在一起啦~~~
推 lianhua: 又是演了一集什麼都沒進展
推 erin0554: 吳羽當男主好了，帥多了
推 oo2830oo: 這劇情到底…跟男友上床的女生抱抱？
推 hatephubbing: 一個人在這忙什麼
推 abc0606: 第六集了
推 oo2830oo: 花井對恆星評價倒是很準 真的看不起晶啊 看不起還跟人家
→ oo2830oo: 搞上
推 HermesKing: 女主女配湊一對吧！
推 tenka92417: 溫柔不見得就是保護對方的意思
推 fufan: 其實吳羽自己肯負了很多，都自己解決，不麻煩恆星
→ disinsightme: 在四重奏當不成功便利店，在這邊當的很成功啊（？
→ disinsightme: ？
推 erin0554: 晶也給吳羽一個抱抱好不好
→ tenka92417: 被聽到了
推 funfun00: 恒星重傷
推 suiminkusuri: 一直進展進展的人到底想要什麼進展==
推 shiyhsien: 恆星到底哪裡瞧不起人了？他只是嘴臭而已啊...
推 sck3612575: 燈飾拍起來真不錯
推 ElegantWolf: 啊不就被猜中了
推 abian: 還不是一樣..
推 hatephubbing: 被說中了
推 cyc0307: 花井對恆星的理解就是“嫌棄晶”、“隨便嘴晶床上的樣子
→ cyc0307: ”，感覺心態就很瞧不起啊
推 Usachan1119: 這邊挺好的啊~
推 HermesKing: 突然想看星羽配
→ disinsightme: 那邊是呼應前面的“狂言”吧
推 hatephubbing: 又來wwww
推 wjp: 又偷一次…
推 fufan: 又被偷走了@@
推 ElegantWolf: 宅配又被拿走了
推 abian: 這樣也能攔截..
→ disinsightme: ………又偷
推 cyc0307: 這女人真的很靠背欸
推 funfun00: 又被幹走了
推 bear07: 專門偷宅配的哦XDDD
推 sck3612575: 這報復也太幼稚
→ utsunomiya: 又偷領www
→ abian: 洗災金靠北
→ HermesKing: …又來了，不要一直偷東西啊！
→ Usachan1119: = =她就是這樣才被人瞧不起啊
推 shiyhsien: 我對恆星的看法他就是個傲嬌又臭嘴的人
推 lianhua: 專偷人家的宅配
→ hatephubbing: 晶：會計師都隨身攜帶這麼大筆錢？
推 herikocat: 垃圾耶
→ okada777: 這次根本惡意代收吧 朱里這人實在是...
推 fufan: 結果又補回去，到底自己在糾結什麼
→ shiyhsien: 又把錢補回去是哪招XD
推 MikaHakkinen: 無法收到宅配的我們
→ disinsightme: 會計師有帳目潔癖啊
推 z20705: 被打又被潑...幫QQ
→ hatephubbing: 宅配無法送到想送到的人的我們
推 sck3612575: 黑木看來還有戲
推 abian: 下集兩個pk惹
推 bear07: 這筆錢的劇情最讓人看不懂...
→ lianhua: 每個人都不知道各自糾結啥
推 virginmary: 拿一疊錢出來現.再補回去這種事.我還真的幹過耶
推 cyc0307: 被打是活該吧 但嗆朱里看的蠻爽的
→ okada777: 感覺朱里跟花井的確絕配 說不過人還是氣不過就動手
→ cyc0307: 錢的劇情看不懂+1 鏡頭跳來跳去
推 aq1: http://i.imgur.com/Av50Tjg.jpg 第7集官方文字預告翻譯
→ aq1: https://m.weibo.cn/detail/4306695964643825
→ aq1: http://i.imgur.com/CilUfwV.jpg 文字預告劇照
→ aq1: http://i.imgur.com/s7RqomC.jpg
推 erin0554: 看到這女人就一肚子火
→ aq1: http://i.imgur.com/3qaNz8u.jpg
→ aq1: http://i.imgur.com/o69ToEf.jpg
推 hatephubbing: 真的會有火
推 erin0554: 拜託誰叫警察一下
推 beersea0815: 劇照是不是在談分手啊...
→ okada777: 這劇令人火大的角色很難分出高低
推 seki69: 恒星原本以為吳羽結婚是因為違約金，所以帶著黑錢想去問清
→ seki69: 楚，結果卻意外聽到跟自己預想不一樣的答案，事實是吳羽有
→ seki69: 秘密能跟橘開司說但卻無法對恒星說。原本一直不想動黑錢的
→ seki69: 恒星雖然付了啤酒錢但冷靜過後最後只好補上錢再藏回去。恒
→ seki69: 星真的很愛吳羽啊QQ
→ shlee: 這兩個人都遠比自己所想的還喜歡對方
推 melanie31: 靠北 第七集恆星戲份還是這麼少喔
推 lihhi0731: 恆星的戲份真的有點少
推 beersea0815: 少到我不明白雙主演的定義是什麼？
推 NaaL: 京谷的便服都滿好看滿年輕的~（重點誤）
推 Changyi: 所以上級老闆聽到員工對話在意的不是佐久間要走?
→ Changyi: 是松任谷在混，所以裝監視器？真的沒把員工當人看。
→ Changyi: 而且松任谷混這麼久了，你不知道嗎？
→ foolsky: 朱里出門走在路上怎麼這麼自然？當了四年家裡蹲
→ foolsky: 走起路來應該會有點畏縮不是嗎？？？
推 poikz: 朱里是沒工作在家窩四年 不代表她都沒出門
→ poikz: 要不然那隻兔子是怎麼來的? 又怎能攔截到那瓶醋 上網拍賣?
→ foolsky: 嗯，我知道不可能整整四年都沒出過門，但是出門次數減少
→ foolsky: ，與人的交流也絕對少很多
→ foolsky: 雖然跟個別差異也有關，但我所認識的幾個家裡蹲案例都無
→ foolsky: 法如此自然走在馬路上，還有勇氣進入陌生的店，跟陌生人
→ foolsky: 講那麼多話也不會躲開別人的眼神...
推 lovegogi: 一直攔截宅配的梗實在無法理解@#$%&...|||
→ lovegogi: 拉麵屋的讓我想到之前餓死小孩的中度智障酒女，專家出來
→ lovegogi: 解釋人家的原因，覺得跟拉麵屋意外地挺像的，所以代表他
→ lovegogi: 應該也是@#$%&...^^a
推 poikz: 有個名詞叫社會連結 指個人和社會群體間的互動  例如:工作
→ poikz: 、購物、約會等等  朱里前面可以出門求職、侃侃而談想要的
→ poikz: 工作類型、買兔子、面不改色謊稱自己是宅配收件人
→ poikz: 這些都是告訴你朱里還保有社會連結 她一定有做最低程度的事
→ poikz: 來保持這個連結    像f大講的那種對人事物感到害怕退縮
→ poikz: 那就是典型的喪失社會連結  白話講就是跟社會脫節了
→ ricgrady5566: 每次看野木的劇本都給我一種 “沒有拿掉也無所謂的
→ ricgrady5566: 場景”的感覺  雖然不一定是跟當下的劇情有關 但都
→ ricgrady5566: 環環相扣 甚至是呈現她想傳達給觀眾的東西
推 Usachan1119: 朱里的角色應該是過度自我,因此不符合自己條件的工作
→ Usachan1119: 不要,因為自我中心主義,也不會顧慮到宅在前男友家.隨
→ Usachan1119: 便盜領宅配.變賣他人物品.養兔子有什麼關係
→ Usachan1119: 晶是有框架的人,自我要求自我實現,符合社會規範;朱里
→ Usachan1119: 則是不想把自己套到框架裡,所以在我們這些符合社會規
→ Usachan1119: 範的人眼裡會覺得她的作為不符合常理,離經叛道
推 Usachan1119: 晶看重的是別人眼中的自己,所以打扮中規中矩,替男友
→ Usachan1119: 圓謊,對上司唯諾;朱里則剛好相反,她只看重自己的感受
→ Usachan1119: 這兩種人剛好是極端,所以看晶的生活會很憋屈,看朱里
→ Usachan1119: 又覺得她任性妄為到令人髮指;也幸好這兩端有逐漸往另
→ Usachan1119: 一方趨近,所以晶也會想改變衣著,反抗上司跟男友;朱里
→ Usachan1119: 也會漸漸朝一般人較能認同的群我關係靠近。
→ Usachan1119: 我覺得看雙方的衣著是件有趣的事情,朱里昨天在酒吧時
→ Usachan1119: 穿的是很時尚審美的衣服,跟大家侃侃而談;但等到要去
→ Usachan1119: 盜領包裹時,又換成平常邋遢的居家服,或許這可以代表
→ Usachan1119: 她的"群""我""認同吧~
→ Usachan1119: 所以我也覺得這角色不是社會脫節,而是她不想妥協屈從
→ Usachan1119: 她是我>群 晶則是群>我
推 greenfetish: 去酒吧時是要去談判/嗆聲/找花井的，所以有特別打扮
→ greenfetish: 過，而盜領包裹時只是要去酒吧還錢的，所以就跟平常
→ greenfetish: 一樣
→ XXPLUS: 朱里只是好逸惡勞而已，又不是人群恐懼症或是交流障礙
推 averyavery: 朱里換裝完也是人模人樣，但開的就業條件還以為她沒
→ averyavery: 出過社會
推 flyfish1990: 原本我一直以為男女主角會在一起結果怎麼到第六集了
→ flyfish1990: 還沒在一起 而且怎麼好像比較喜歡別人 ??
→ flyfish1990: 大家推薦追嗎？ 為什麼男朋友的前女友可以一直住在男
→ flyfish1990: 友家 還這麼理直氣狀!?
推 makeabomb: 愈看愈生氣的一部片
→ melanie31: 我什麼都不管了 給我多點松田龍平
→ snowrain: 簡單來說 吳羽把人想簡單了 所以也沒辦法好好投入去愛人
→ emou: 吳羽某部分也是非常噁心的人
→ raysilence: 朱里已經不害怕和人交流了，如今她只是擺爛而已
→ pinknote: 晶知道了恆星對吳羽的感情 男女主感覺已沒戲唱了QQ
推 flyfish1990: 友情也不錯 男女主角很少只當朋友的XD
推 flyfish1990: 推m大的越看越生氣 結衣演完這部應該內傷了吧  大家
→ flyfish1990: 都坦率一點好嗎？
→ aq1: 我覺得很難講，也可能最後反轉從友情日久生戀情。猜不透野木
→ aq1: 怎麼想的。
推 Xie0914: 我也覺得很難講，最起碼花井跟深海應該沒戲唱了，而且恆
→ Xie0914: 星跟晶其實有種莫名的有愛啊
推 aq1: https://youtu.be/PHobKT0mpNk 最新預告出來了，要VPN跳板才
→ aq1: 能看。嫌麻煩的話，IG推特水管晚一點應該都會有人放。
→ aq1: 不懂日文，但官推說海邊是重要場景，看的出晶是要跟京谷攤牌
→ aq1: 還專程跑去海邊也是蠻厚工的
推 aq1: https://youtu.be/EW96wJ0JogU 緯來日本台ep7預告，這個是比
→ aq1: 較早的版本沒有海邊畫面
推 angw1000: 希望是真的要分 不要再預告詐欺XD
推 mashmallow: 好討厭朱里 看到超生氣
推 reinakai: 這海邊感覺很冷
推 beams156: 那個一郎還是三郎的角色到底在幹嘛？看了很煩...京谷真
→ beams156: 的很渣
→ gengyyifp: 三郎真的讓人很焦躁
→ aq1: https://thetv.jp/news/detail/169955/  thetv的ep7劇照
→ aq1: 看不出劇情走向，但晶這個角色真的好忙 XD
→ aq1: 要處理公司大小事、處理男友(?)的家務事、處理讓她戴綠帽女跟
→ aq1: 酒友的感情、又要輔導男友(?)的前女友  XDDD
推 frankablack: 或許就像大海包容一切
→ frankablack: 但是還是會有反撲的一天？...吧XDDD
推 flyfish1990: 期待反撲 真的覺得她太辛苦了
推 aq1: https://otonanswer.jp/post/28416/ 水田伸生談結衣與龍平
推 aq1: http://i.imgur.com/9edmulf.jpg 提到結衣部分的翻譯
→ aq1: http://i.imgur.com/JZhLTRJ.jpg 在海邊晶對京谷講的話的翻譯
→ XXPLUS: 都已經第六集了，應該習慣三郎的存在了吧
→ emou: 正常人會對吳羽這種預謀(?)和自己男友上床的人抱抱嗎?
推 aq1: 我也沒辦法喜歡吳羽
→ aq1: 如果是民視三立之類的，大概就是一巴掌搧下去 XDD
→ aq1: 我本來也是很不能理解這種奇怪的反應。 不過仔細從頭回想
→ aq1: 再看過EP7，感覺啦，晶可能其實隨時間早就已經____京谷
→ aq1: 先消音XD，不管怎樣大家這週六記得收看第7集喔~
→ aq1: 說實在我覺得編出吳羽那個理由也是很奇杷
→ aq1: 野獸的案例如果上BG板公審，應該會很精彩XDD
※ 編輯: ricgrady5566 (106.105.83.155), 12/01/2018 14:57:59