[閒聊] 《可以不可以》特別映像

[Xie0914 (十和)]

我知道板友們對這部的評價不太好，就連我自己都覺得男主設定和故事情節頗噁心，但個
人挺喜歡森川葵、中尾暢樹和結木滉星的，所以還看得下去。另外男主男二演員在官推的
小番外真的很可愛，看到沒什麼人在討論，就自己來發了。因為日文程度很差，若台詞理
解有誤煩請指正。
　
首先第一段是第三話放送當天公開的，女主亞希在來到合租房前，也就是一年前本行和長
谷之間發生的小秘密：
https://twitter.com/kaka_fukaka/status/1126417158169227264
長谷「別那麼失落嘛。」
本行「不過啊，雖然和女人我硬不起來，但如果是男人也許我可以。所以啊，你可以和我
一起睡嗎？」
長谷「等等......我？」
△兩人睡了一下之後。
本行「啊......果然不行啊。」
長谷「果然呢。」
　
再來是第二段：
https://twitter.com/kaka_fukaka/status/1134006912465326080
本行「欸長谷，我吻你的話會很奇怪嗎？」
△長谷遲疑了一下。
本行「長谷？」
長谷「不......小智你隨意吧。」
本行「誒？真的嗎？那麼......」
△本行彎腰準備親上長谷，結果停頓很久。
本行「還是算了吧。」
（以下聽不太懂所以用猜的）
長谷「不，親吻還是很奇怪吧。」
△兩人第六話宣傳台詞結束後，長谷本想換自己吻上去看看，但被本行迴避了。
本行「親吻有點奇怪吧。」
長谷「很奇怪吧。」
　
果然女主是多餘的，這兩人莫名的可以啊XD。
　
順帶一提，《可以不可以》其實是中尾暢樹和結木滉星的三度共演作，第一部共演是電影
《禮尚吻來》，第二部則是朝日電視台於2、3月間播放的SP《超級戰隊最強大戰》，這兩
人真的很有緣份呢。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.133.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1559465973.A.B4C.html
推 loglog: 原來還有這個！
推 chriswiiiin: 竟然有特別映像!!!
※ 編輯: Xie0914 (1.175.133.75 臺灣), 06/02/2019 21:20:18
※ 編輯: Xie0914 (1.175.133.75 臺灣), 06/02/2019 21:22:31
推 sequence: 竟然有這種東西！XDDD 劇情雖然讓人傻眼，但森川真的很
→ sequence: 會演，男一男二演技也不錯。第一次看男二演戲，片頭的
→ sequence: 笑容很迷人呀！
推 chiutin: 推三位演員都很喜歡～
推 tnmatin: 女二倒是很僵硬
推 reiji: 老實說撇開讓人傻眼的劇情 只要是森川葵的獨白場景都很棒
推 kelopi: 女二僵硬到出戲
推 kelopi: 第二段影片後面似乎是(有誤請指正):本行「還是算了」長谷
→ kelopi: 「喂!不親喔!XD」(番宣)(長谷作勢要親本行)本行「(邊笑邊
→ kelopi: 躲開)喂!你要親喔?」
推 crystfl: 哈哈哈 很可愛
推 cf2232: 完全搞不清楚女二是角色設定還是演技真的差到這個地步
→ dido0208: 這部意外的蠻好看
推 ulirugo2: 男女主角顏值高到可以把本劇的怪劇情忽略
推 ulirugo2: 反正本來就是不太需要動腦的小品劇 戲裡面的倫理道德就
→ ulirugo2: 不用太在意了
推 roni888: 女二應該是靠關係才有這角色吧，僵硬就算了，整個臉不會
→ roni888: 動只會點頭
→ seasa: 真的無法理解女二...