[情報] 緯來上周收視TOP10

[laisharon (靛藍色的心情圓盤10/30售)]

http://japan.videoland.com.tw/

1、日本太太好吃驚
2、日本秘境有房好吃驚
3、日本哪裡好吃驚
4、大胃女王吃遍日本
5、新．生活好吃驚
6、警察小妹有靠山(6)
7、妙國民糾察隊
8、生活好吃驚
9、警察小妹有靠山(10)
10、X光室的奇蹟(3)
10、跟拍到你家
10、日本我來了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.114.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1569923112.A.62E.html
推 manuginobii: 好吃驚連發 https://i.imgur.com/nTzuyZr.jpg
推 nooooon: 12358好吃驚
推 vul3xu: 果然是緯來吃驚台XDDD
推 lovegogi: X光室表現不錯咧...XD
推 phoebe9729: 警察小妹不錯呢～
推 poety: 好吃驚真是收視保證呀 XD
推 sliverexile: 前五看下來 吃吃吃吃吃
推 kakashi71: 秘境有房真的超級好看！！！
推 FRM2005: 綜藝節目名"好吃驚"系列快媲美日劇"嬌妻"系列
推 younggo14: 究竟是日本節目名稱本來就這樣翻還是緯來自己翻的？無
→ younggo14: 力吐槽
→ samtang: 緯來就硬要加上好吃驚，上週珍百景也亂翻
推 dffdff: 男女好機車很好笑 竟然沒有
推 happysicat: 到底多吃驚XD
推 wenmilkyway: 珍百景以前國興不是有進，翻得很正常，不知道為什麼
→ wenmilkyway: 變好吃驚
推 isumienri: 因為是緯來，所以變好吃驚
→ isumienri: 其實就結果來看，名稱好吃驚是成功了吧
推 wadeedaw: 只要冠上好吃驚 大家就愛看XD
→ truffaut: 就婆媽吃驚台 意外嗎
→ raura: 我是覺得不爽譯名就別看，讓他收視率變低，翻成這樣收視率
→ raura: 一部比一部高，當然繼續吃驚下去
推 isumienri: 不過我看節目不是因為名稱就是
推 sandrahua: 突然想起上次過年60歲的親戚問我，日本節目為什麼都是
→ sandrahua: 「好吃驚」，日本人整天都在大驚小怪嗎？哈哈哈
推 ktoaoeex: 秘密のケンミンSHOW怎麼不是翻成縣民好吃驚
推 YesHi: 因為那時男女糾察隊正夯
推 isumienri: 縣民秀再之前是另個名字
推 busters0: 一直吃吃吃
推 NBC427: 吃驚頻道
推 izumira: 縣民秀以前好像叫電視大國民，從以前就很愛看。
推 senior: 好吃驚一直贏 我是緯來主管我也會繼續用好吃驚
推 isumienri: 應該是日本大國民