[LIVE] 天才主廚餐廳 EP10

[MikaHakkinen (一人中風，全家發瘋)]

01-09(四) 22:15~23:40
01-10(五) 01:55~03:30
01-10(五) 09:15~11:00
01-10(五) 13:15~15:00

尾花夏樹(木村拓哉飾)是個將人生全數奉獻給料理的天才主廚，他憑藉著過人的才能和實
力，在巴黎開了一間榮獲米其林二星級評價的法國餐廳。人氣暴漲又被譽為天才名廚的尾
花，在逐漸心高氣傲的同時，也為遲遲無法摘下三星而感到焦急。就在此時，餐廳裡發生
了一起重大事件，讓尾花瞬間失去了店鋪和所有的夥伴...。跌落人生谷底三年後，尾花
偶然遇見女主廚早見倫子(鈴木京香飾)，也因為這場邂逅讓他再次燃起熱情，決心集結最
強的團隊，東山再起，一起在東京打造世界頂級的米其林三星級餐廳！

--
                                                     阿囧津真矢-女王的招式
  人都是軟弱的動物                  aokman                                   
     一不小心又會背叛你的                                   啊啊啊啊         
              囧               別走!    別想跑!!!                            
來當我僕眾吧!<︰\           \囧/     \囧/    \囧/        \●/                
 我來招降你 ◢█            █       ★      █           ▲        aokman   

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.27.178 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1578558548.A.3C2.html
→ FRM2005: 今天加長版
推 pippen2002: nice! 可是還有EP11
推 alexangel: 哇！加長版太棒了！
推 chongwen: 祥平道歉了~~
推 sediments: 傲嬌滿到不知從哪吐槽起了
推 Asato163: 京野把尾花講得超混蛋但聽起來還是有愛是怎麼回事XD
→ Asato163: 壁咚<3
推 LindsayMonro: 連京野都要使出料理技
推 ray6031515: 親自動手
→ Asato163: 超羨慕祥平！京野親手做的！
推 woddy: 這一集大家是在帥幾點的？！
推 Usachan1119: 餓............
→ jeniina: 該不會空有架式其實不好吃XD
推 xchinchinx: 擦口水…
推 naio: 傲嬌星等：三星無誤
推 chongwen: 尾花沒有往上看
推 oo2830oo: 京野竟然也會
→ Usachan1119: 尾花沒有抬頭XD
推 underheart: 京野親自下廚~
推 ray6031515: QQ
→ oo2830oo: 應該是發現才能不夠所以放棄了？
→ Usachan1119: 原來沒有很好吃XDDDDDD
→ underheart: 不希望有才能的人放棄
推 LindsayMonro: 天賦是殘酷的QQ
推 huan0: 祥平：說實話會被打更慘
→ jeniina: 芹田的料理好歹大家有吃完，京野的...
推 sediments: 所以家裡才連鍋子都沒有
推 icewind520: 芹田:跟我差不多嘛
推 Asato163: 不吃的都給我吃！
推 pibox: 原來是懲罰料理啊 XD
推 underheart: 有那麼難吃嗎
→ Asato163: 真女主角正式現身ww
推 ray6031515: 點子王
推 Usachan1119: 模糊的料理XD
推 icewind520: XDDDDDDDDDD
推 sediments: 模糊
→ xchinchinx: 咬耳朵XD
→ Asato163: 模糊的料理XDDD
推 underheart: 模糊XD
推 keichi39: 不要鞭京野啊
推 chongwen: 難吃的料理
→ thwasdf: 京野QQ
→ ray6031515: 難吃到模糊
推 LindsayMonro: 兩位大叔不要自己在旁邊開小視窗嗎
推 underheart: 就算難吃也想吃京野做的
推 moilkward: 祥平女友的老爸超煩
推 v21638245: 浮游生物？
推 Usachan1119: 浮游生物也是食材???
推 pibox: 沒有天分的二廚
→ underheart: 挑戰喔
→ Usachan1119: 丹後也是在追逐尾花的幻影啊...
推 moilkward: 二廚也能這麼跩?你連星星都沒有欸
推 lovegogi: 丹後怎麼瞬間降等了@#$%&...|||
推 moilkward: 最近噁心的廣告也太多
推 minime: 模糊…XD
推 ray6031515: 比較長是因為塞比較多廣告嗎？
→ xchinchinx: 緯來變了 以前從來不會看見這種廣告…
推 lovegogi: 應該不是難吃吧，就是不夠好吃而已...^^a
推 Asato163: 好吃到彈跳的相澤太可愛啦XDD
推 LindsayMonro: 跳躍的相澤wwww
→ Asato163: 明明第一集尾花跟gaku都知道審查員，現在又說不知道w
推 tetsulove: 想知道模糊料理的味道到底是什麼XD
推 lovegogi: 大概就跟夜市或平價牛排一樣一般般的大眾味道吧...^^?
推 awangya: 第一集不是知道審查員會丟餐巾在地上
推 LindsayMonro: 相澤是在對小公主吃醋嗎
推 Usachan1119: 除了是更生人餐廳,現在還鬧鬼XD
推 purplebfly: 廚師直接送餐不會奇怪嗎?
推 zyra: 日文柚子居然翻成中文柚子 緯來的翻譯不合格
→ Usachan1119: 芹田這個髮型跟神情,超像長臉的山田涼介~
推 icewind520: 靠邀XDDDDDDDDDDDD
推 wjp: 太擠了吧XDDDDDDDDD
→ Usachan1119: 同棲生活 /////
→ xchinchinx: 三人並排太萌啦～
推 pibox: 好慘 XD
推 ray6031515: 笑死
→ purplebfly: 明明租個房子又不難
→ thwasdf: 難怪京野崩潰XDD
推 minime: 尾花：計畫通。
推 monmo: 其實剛剛摟肩人醜就性騷擾了耶......
推 Asato163: 京野果然最在意的是尾花XDD
→ pibox: 好精緻 外觀又令人驚艷
推 chongwen: 抬頭了，哈哈
推 Usachan1119: 大家都在等尾花打分數XD
推 ray6031515: Pass哈哈
推 LindsayMonro: 怎麼是趕尾花走啦
推 minime: 相澤怪怪的…
推 editor2: 這集超有愛的
推 purplebfly: 有辨法抓到那麼多的山斑鳩嗎?
推 huan0: LOVE KITCHEN
→ editor2: 尾花根本就想好要回去住車庫
→ eippuy: 相澤是在吃味嗎？
→ xchinchinx: 全員互動看了心頭好暖
推 keichi39: 想想平古沒退租的話也早就被記者盯死了吧
推 underheart: 尾花跟倫子感覺不是曖昧，比較像家人？
推 purplebfly: 尾花跟倫子沒有男女感情的火花,京野的眼中比較有愛
推 Asato163: 看到倫子說很高興有這群好夥伴時就覺得GMT在我心裡已經
→ Asato163: 是三星了啊(熱血)
推 ddtlau: 我好像沒看到噁心廣告，不同地區不一樣嗎？
→ herikocat: 噁爆廣告
推 Usachan1119: gaku都有夠花俏的......
推 purplebfly: 表情不太對
→ herikocat: 吃花..... 老闆怎感覺言不由衷
→ eippuy: 今天我在緯來不知看幾次噁CM。
推 icewind520: 好怪的菜XDDDD
推 sediments: 長的好討人厭
推 ray6031515: 哇靠
推 pibox: 挖 這好狠
推 monmo: 不過想來丹後好可憐，一人球隊VS宇宙東
推 Usachan1119: 丹後的人緣也太差了吧...
→ pibox: 又一隻神奇寶貝?
推 editor2: 丹後這邊是對照組
推 guardangel: 丹後掰~
→ monmo: 不會最後丹後也轉隊吧？
推 jimmyyyyyy: 哇靠  明星隊？
推 v21638245: 得第8名被炒是三小
推 Rhevas: 還是為顧客著想啊
推 woddy: 丹後QQ
→ Usachan1119: 從頭到尾就老闆最噁心= = 丹後也沒錯
推 ray6031515: 到了交易球員的時候了
推 Asato163: 人間香吉士啊！
推 herikocat: 又在唬爛
推 implicit: 丹後是專業廚師 機歪的是老闆
推 monmo: 要上演醫龍黑白雙醫聯手的終極熱血了嗎？
推 purplebfly: 花真的好吃嗎??
推 lovebuddy: 丹後QQ
→ herikocat: 到底好不好吃啊
推 Redchain: 這也歪理，三星餐廳何其多，全球第八只輸七個餐廳
推 oo2830oo: 老闆感覺有點失算的表情
→ xchinchinx: 丹後的高度突然多好多
推 icewind520: 看來很好吃?
→ monmo: 但這有點扯，難道這個新主廚超越世界NO.8?
→ herikocat: 我覺得看起來就不好吃
推 kakashi71: 豆皮包花感覺不太好吃
推 underheart: 江藤對丹後好特別
推 sherlock523: 不好吃就直接噴了
→ kakashi71: 但老闆的表情應該是好吃的
→ eippuy: 好尷尬。
→ Redchain: 啊不是說不要為了摘星改變初衷
→ monmo: 不好吃剛就不會還有猶豫跟悔意，直接說可以滾了啦
推 sediments: 就是好吃到失算才會是那死樣子
推 auclie: 應該是好吃，反應有點惋惜的感覺？
推 pibox: 因為新主廚 比較便宜 (誤 XD
推 cartoonss: 好吃還不好吃啊？
推 chongwen: 怎麼可能不好吃，上菜之前，丹後一定會吃過，好吃才給老
→ chongwen: 闆吃的
推 monmo: 另外關於老闆也跟實際情況有差，現在甚至很多餐廳刻意不追
→ monmo: 求三星，不是拿了三星賣多貴客人一樣買單，三星成本增加超
→ monmo: 多的
→ eippuy: 江藤很怪
推 Asato163: 江藤大概從柿谷那得知以為丹後沒祥平就無法突破才請新主
→ Asato163: 廚，吃新料理那瞬間才知道誤判了吧
推 minime: 難怪吃的時候沒笑容…
推 huan0: 丹後做的應該不會模糊
推 monmo: 還好柿谷一早離開東京，不然現在應該Gaku樂勝了
→ chongwen: 江藤應該是覺得丹後自己開發出新菜色感到訝異，而且好吃
推 lovegogi: 台灣的不是拿1星就漲價了嗎...XD（逃）
推 snow5566: 尾花+丹後+祥平 宇宙格
推 monmo: 樓上這樣祥平變四廚了TT
推 xchinchinx: 美優真的是好女孩
推 sediments: 傲嬌
推 Asato163: 盤子好空曠
推 LindsayMonro: 尾花這師傅真辛苦
推 chongwen: 美優是好女孩，可是美優在置物櫃放圖釘啊
推 editor2: 好想吃羊奶巴伐洛
推 purplebfly: 尾花熟備各種渣男技巧啊
推 hadori: 房東：我也會漲價！
推 ddtlau: 這樣兩萬入袋，為了餐廳
推 ray6031515: 尬
推 LindsayMonro: 覺得放圖釘真的是恐怖情人
→ xchinchinx: 噢對忘了 放圖釘的行為真的不可取
推 icewind520: 蒙布朗去問生胖
推 moilkward: 美優根本只是備胎 祥平的正宮是尾花吧～
推 Asato163: 真是好女孩，別再放圖釘就好
推 Rhevas: 哇咧 突然就來
推 moikiki30: 被利用了吧......
推 chongwen: 最好可以這樣直接跑進去啦
推 monmo: 阿剛好像在參加今晚不能笑
推 ray6031515: 這很不行啊......
推 pibox: 警衛 警衛 XD
→ eippuy: 這女演員很路人
推 lovegogi: 琳達妳的搜索票咧...^^?（誤）
推 ad21120903: 真沒禮貌
推 minime: 好兇…
推 TaiwanJunior: 直接闖進廚房區是怎樣 ?!
→ lovegogi: 擅闖是禁忌吧，失格！
推 kakashi71: 尾花故意說冷的苦肉計
推 LaplaceCat: 她好煩啊QQ!!
推 cartoonss: 美優有關男友的事對他都很好是沒錯啦，但放圖釘真的恐
→ cartoonss: 怖
推 Gato: 草剪好兇，SMAP解散的恨XD
→ kakashi71: 圖釘就美優黑歷史嘛
→ eippuy: Linda可以去演女特務。
→ herikocat: 這女人好討厭啊 整劇最討厭就她
推 Asato163: 難道是琳達的上司逼她的？
推 oo2830oo: 不會是認識她自己吧XD
推 LindsayMonro: 原來是smap解散的恨wwwww
推 monmo: 哇靠剛那顴骨收縮，也太像阿剛了XDD
推 aquapengu: 睫毛結冰XD
推 icewind520: XDDDDDDDDDDDD
推 monmo: 結果第一個審查員慎吾，後面兩個是中居跟吾郎
推 chongwen: 被撞開，哈哈
推 icewind520: 幹嘛把人家撞開
推 LindsayMonro: 爭寵！！！
推 TaiwanJunior: 倫子也太會撞 XD
推 oo2830oo: 尾花被排擠wwww
推 sediments: 傲嬌點太多
→ thwasdf: 祥平真的全作最高才能XDD
→ icewind520: 以前是同團的 當然關係好(X
推 lovebuddy: 祥平就是女主角啊XDDD
→ xchinchinx: 同團的XDDDD
推 kakashi71: 祥平小公主
推 Asato163: 好餓~
推 icewind520: 再鞭一次XDDDDDDDD
推 underheart: 京野被認同了
推 aquapengu: 幹嘛偷cue京野XD
推 swede: 剛才鬥嘴還真有趣
推 LindsayMonro: 相澤也是個傲嬌啊
→ thwasdf: 真愛XD
推 ray6031515: 要講幾次哈哈哈
推 LindsayMonro: 故意的吼
推 kakashi71: 倫子：不是傲嬌我們可是不收的哦
推 chongwen: 果然，故意的
推 aquapengu: 直球勝負了！！
推 underheart: 硬推XD
推 oo2830oo: 好狠的招XD
推 icewind520: 草啊剛臉色大便
推 guardangel: 感覺好像推人上斷頭台 XDDDDD
→ chongwen: 好漂亮
→ underheart: 好美的擺盤
推 sediments: 好餓
→ xchinchinx: 口水擦不完…
→ sediments: 也是一個傲嬌
推 LindsayMonro: 連琳達也學會傲嬌了嗎
推 underheart: 才吃一口？
推 icewind520: 阿剛這套蠻好看的
→ eippuy: 祥平的驚荒神色惹人憐惜。
推 chongwen: 這是嗆聲嗎
→ icewind520: 京野:蛤 妳說啥
推 guardangel: 下戰帖嗎? XDDDDD
→ thwasdf: 琳達的表情非常精彩...
推 Asato163: 兩個惺惺相惜的女人<3
推 editor2: 直球告白對情敵
推 swede: 是告白嗎？
→ thwasdf: 有種「我懂>//////<」的迷妹感
推 LindsayMonro: 又用這種傲嬌方法留人
推 underheart: 同樣都是美食家的共鳴
推 guardangel: 傲驕主廚+1~
推 lovebuddy: 想盡辦法留下祥平XD
推 gonicoleg: 祥平真的是很重要的女主角欸XD
推 huan0: 京野：難道想再吃我模糊的菜嗎
→ guardangel: 教練~我想做料理~
推 Asato163: 傲嬌完畢wwww
推 woddy: 女一無誤！
推 chongwen: 尾花跟其他人，果然最愛的還是尾花
推 aaawu: 女一確定（蓋章）
推 aquapengu: 倒數第二集才把人搜齊喔~
→ xchinchinx: 這邊演得好耶
推 TaiwanJunior: 傲嬌天團
→ thwasdf: 貴圈真亂
推 editor2: 翻譯成由衷愛上了，打從心底迷戀
推 underheart: 木村只用一個眼神就很有戲
→ a27281591: 這部要改名叫天才傲嬌們的餐廳
推 oo2830oo: 還有一個剛失業的（？
→ editor2: 現在這對一直悄悄話的更有cp感
推 heii: 這兩集是祥平爭奪戰嗎XD
推 icewind520: 幫原本團隊其他的歪國人QQ
推 monmo: 原來是妮可羅賓呀，我還以為是祥平呢
推 implicit: 祥平在法國打雜回來做自助餐 怎麼去了Gagu後突然變超強
→ aquapengu: 還是要任性做鮪魚阿XD
推 ray6031515: 有夠叛逆
推 woddy: 京野偷襲胸！
推 LaplaceCat: 模糊的鮪魚
→ eippuy: 大家都是尾花的迷妹買？
→ eippuy: 嗎？
推 Asato163: 預告整個大變
推 snow5566: 尾花該不會被琳達逼退了
→ aquapengu: 結局該不會要學江口洋介的dinner吧？
推 kakashi71: 編劇同一個～
推 swede: 尾花:終於拿到同花順的A
→ gogan: 祥平本來就很強不是去Gagu後才變強的 是因為那家自助餐廳
→ gogan: 不需要祥平的超強手藝 番外篇有完整交代
推 thenone: 最後祥平留下 京野搥尾花 還以為京野是要說「計畫通」XD
推 alexangel: 看完忍不住去泡麵吃了，有人跟我一樣嗎？
推 desargues: 有！剛吃完泡麵XD
→ thenone: 雖然我媽從頭看到現在 但linda在餐廳後場與尾花對話時
→ thenone: 我媽說「linda是男人演的吧？」XDD
→ dustfaerie: 祥平去Gaku才變強...是沒看到尾花在Escofille吃到祥平
→ dustfaerie: 做的員工餐那段嗎
推 thenone: 可是今天京野尾花都對公主好暴力 一直扯他那件灰色上衣
→ thenone: 這種兇暴的愛… > <
推 jyekid: 沒跟你媽說 Linda與老帥哥廚師曾經是團體 後來解散了 嗎
→ oo2830oo: 就跟三田園有島茂子客串一樣(咦
推 Gato: 那件灰毛衣都被兩個老伯扯成荷葉領了
推 bpupil: 祥平與喜歡他的大叔們.....
推 icewind520: 島茂子XDDD
推 underheart: 感恩祥平激起京野的野性
推 thenone: 今天我媽又說「我一直看不到linda有沒有喉結」XDDD
→ bbbbblllll: 樓上的,你媽媽不會把富永愛跟草彅剛搞混了吧
→ pippen2002: 兩個超像啊!姐弟？
→ thenone: 我媽不知道草彅剛 但他覺得linda是男人演的XDD
推 sindy520: 其實我老公也以為Linda是男人XDDDD 而且一直說好面熟XD