[心得] MIU404 ep06

[tamaxd (塔瑪鈴薯)]

MIU404 Ep06 《REFRAIN》 　







（雷雷）








各位觀眾！
三！澄！ミ！コ！ト！（欸
https://i.imgur.com/Qml2ciC.jpg 　

REFRAIN有兩種意涵，
一是不斷重複循環，如志摩每一次質問自己、每一次被自己說出的話語給擊中。
二是忍耐抑制與避免，如志摩不再相信他人也不再相信自己。 　

志摩的過去比想像中清爽一些，
但由星野源的表演裡可以感覺到志摩是如何懷抱著悔恨過活的。
觀察力高、社交力強、頭腦明晰，優秀菁英，有時把別人當笨蛋看，
與如此優秀的同事搭檔，時不時被志摩批評提點的香坂，
因為害怕自己是個沒用的人、害怕自己不被職場需要，
內在的焦躁與恐懼使其變得執著，
一定要比志摩更早找到證據，來證明自己有能，
也因此蒙蔽了自己的雙眼，使用了非法的手段。
然而當真兇被逮捕，真相一旦辨明，香坂才發現自己的所作所為一切只是虛妄。
誤判的對象、虛假的證據、以為要立下大功了，結果全部只是自己被耍著玩罷了，
香坂落下了不可置信、或者絕望的眼淚。 　

司法解剖與調查的結果是事故死亡。
但對於志摩來說，所謂的真相不是香坂到底是事故或自殺或他殺，
而是自己沒有趨前伸出手搭上話的真相。
「志摩最後一次見到他是什麼時候？那時候對他說了什麼？」
伊吹問出的這句話才是志摩心中最深的黑暗。
如果當時去陪香坂喝酒就好了，
如果在寫辭呈的時候去搭話就好了，
如果更早一些發現不對勁就好了，
在志摩心中if的世界裡，點上了希望的燈，
但是現實沒有光芒，現實是志摩沒有去，
隨著香坂的死亡，志摩也跟著陷入一片黑暗。
在腦中不斷重播，如果我可以在哪個地方做些什麼就好了，
香坂就不會成為那顆墜落的小鋼珠了。 　

這一集把志摩前幾次說的話都交代清楚脈絡了，
第一集說最討厭把正義掛在嘴邊了、香坂說警察就是正義，
提到對於警察執法必須要有正當合法的手段、也是因為香坂的執著犯下了錯誤，
第二集說人會執著於自己想看見的事情，
香坂也是因為執著而一心以為中山是真兇、遞出了虛假的證據，
但志摩不也是嗎，執著於香坂的死是自己造成的。
第三集提到的畢達哥拉斯裝置，自己其實才是漏接的那個人。
第四集叫伊吹要活久一點喔。
想到每一集野木呈現出來最精彩的畫面與金句，
同時就是志摩擲出的迴力鏢，回頭一次一次地擊中自己，
每句話都是志摩再一次懲罰自己，就覺得心好酸啊QQ
「俺も大概弱かった。」（我也差不多懦弱。）這集最喜歡星野源說這句話的表情了。

「要當一個不論犯錯或者失敗都能說出口的人，
  試著用力打開心中的大門吧，從一開始就是赤裸裸的話，就什麼都辦得到了。」
對於志摩對於香坂對於九重來說，
承認自己有所限制是多困難的一件事。
尤其在優秀的人面前，在得來不易的職場裡，
被認為是無用之人的恐懼、不被他人所需要與看重的恐懼。
「如果你的搭檔像是伊吹這樣的人的話，
  即便不是刑警也還是會活著的吧，可以重新開始的吧。」
伊吹很誠實、很赤裸，就是個自己也會犯錯、而且乾脆承認自己就是不行的人，
對比志摩嚴以律己也嚴以待人，
以及九重的自我感覺良好覺得自己有能（所以也才被伊吹激得起來一起去跑調查XD。）
確實是這樣的，
首先自己要能夠承認自己的軟弱，而且旁邊有一個願意涵容你的軟弱的人，
越理解與接納自己的能與不能，才越能夠發揮力量，
在能處發光、在不能處求助。 　

野木編在官推發說請伊吹拯救志摩的推後，
在自己的推轉推說「人はそう簡単に救えないし、救われない。」
（人無法輕易地拯救別人、也無法輕易地被拯救。）
事實發生了、時間不再回來，
志摩一定還是會時常質問與責備自己怎麼沒做到什麼。
但伊吹的出現讓志摩得以好好地面對自己的自責，
（後面那個布條真相雖然心中覺得有點太抓馬扯扯的）
（但即便沒有這一段我覺得也很好）
面對周遭的耳語志摩不會不知道，
但志摩就是默默承受下來了，因為他也把自己當成殺人兇手。
志摩說的那些確實是真的，
如果可以早一點發現、早一點搭話，在哪個時間點介入，事情可能就會不同，
但那也許是那時候的志摩所能夠做到最好的決定了，
還在寫悔過書心情還那麼差，真的去了也說不出什麼好話吧。
但遇見了新的搭檔，志摩可以有新的經驗，
用新的方式和搭擋相處，用新的方式詮釋與理解這個事件，
香坂沒有活過來，但是志摩活下去的方式不同了，
過去曾經的失誤、失敗、罪惡，永遠在面對之後才有新的可能。 　

但野木編很殘忍很現實的就是在這一集裡，
伊吹的電話是拯救志摩的開關，
但同時也是讓志摩分心而讓桔梗與哈姆醬陷入危險的開關。
一體兩面，非線性的世界啊啊啊啊啊啊。 　


米津主題曲有一句歌詞是「お前がどっかに消えた朝より、こんな夜の方がまだましさ」
（比起你不知道消失到哪裡去的早晨，這樣的夜晚還比較好）QQ
香坂只喝了一半的酒，是因為另一半是要留給志摩的。
九重這一集喝醉好可愛，跟伊吹兩個人鬥嘴好可愛，九州腔好可愛。
伊吹在跟桔梗說是認真想知道的那一段的少年感！我以為我在看熱血少年漫畫。
志摩最後一直被桔梗打槍幫QQ。人家兒子都想要他當爸爸了QQ。
伊吹問志摩你不會辭職吧然後伸手說我生命線很長那裡很可愛，但好怕是flag（胃痛


--

https://www.facebook.com/oomoripotato/
大盛馬鈴薯的雜食記

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.168.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1596268380.A.67C.html
※ 編輯: tamaxd (114.42.168.38 臺灣), 08/01/2020 15:55:57
推 jazzDT: 接納自己的軟弱不足，就能再有機會站起來QQ
推 liang0523: 推!寫得真好!!!又再重看第一集，野木老師埋了好多細膩
→ liang0523: 的對白!志摩若有所思的表情，重看時才明白原由
推 kuraturbo: 布條的確有點太抓馬但那是志摩需要的救贖QQ
推 reinakai: 推特有神人列了unnatural跟MIU404年表 三澄解剖志摩搭檔
→ reinakai: 的時候還沒加入UDI XD
每三集有一個Unnatural彩蛋我可以期待第九集嗎（？

推 kuraturbo: 殘忍的開關還有如果當初志摩有去赴約他們應該會在屋頂   08/01 16:47
→ kuraturbo: 喝酒（或吵架）香坂就不會看到對面大樓的犯罪，那個女
→ kuraturbo: 生就很有可能遭遇不測...人生就是一連串的畢達哥拉斯
→ kuraturbo: 裝置QQ
對！！！野木編真的...很狠......QQ

推 lapoto: 生命線很長那段有瞬間我以為自己在看純愛劇(X 看兩人的     08/01 17:07
→ lapoto: 表情跟眼神戲覺得也太豐滿吧 去看官網report 果然導演在
→ lapoto: 那段有表現方式的指示 XDDDDD
→ lapoto: 這集其實事件本身挺簡單走向也算老套 但起承轉合跟演員
→ lapoto: 表現加成很大 然後伊吹插旗真的太深了覺得之後會出事=.=
導演給綾野的指示是投入力量地傳達「嘛，安心吧！」自己不會輕易死掉。
給星野的指示是對於伊吹提到『生命線』這個詞彙深深地傳達進心裡的感覺。
志摩明明就真的打從心裡ギャフン了還逞強真的是很傲嬌。w
同樣覺得旗有點深，然後想到戲裡面還在2019，
有點期待又有點害怕接回目前2020年的時間軸會是什麼樣子...

推 embeth0925: 其實最後香坂也是因為為了去抓犯人而失足，其實我自己  08/01 17:12
→ embeth0925: 看到是覺得可以算因公殉職吧.....再怎麼想放棄最後還
→ embeth0925: 是當警察到最後一刻
推 kuraturbo: 雖然當時沒有人知道他是為了抓犯人失足（報案電話他沒   08/01 17:19
→ kuraturbo: 有報名字）不過他的辭呈當時還沒受理，所以的確是因公
→ kuraturbo: 殉職
推 kuraturbo: 這集的案件單純但厲害的是拍攝手法簡直敘述性詭計的範
→ kuraturbo: 本XD 也呼應了志摩第一集說的先入為主會影響我們的判斷
→ kuraturbo: ，讓觀眾以為當時兩人調查的是南田到最後才揭曉真相，
→ kuraturbo: 也完全體現敘述性詭計最被本格派詬病的誤導敘事導致對
→ kuraturbo: 讀者/觀眾的不公平（但本格派的我也被騙得好過癮）
野木編有提到第六集「印象深刻的色彩」這件事，
一開始刈谷刑警在說8/8是南田被捕的日子時呈現的影像，犯人披著的外套是寶藍色的，
然後後來志摩香坂第一次去調查中山的時候，穿的就是寶藍色的衣服，
但真正的南田被捕的時候的穿著衣服其實是紅色的。
從這裡覺得劇組真的好用心在誤導人啊XDD

推 lapoto: 也是覺得這集事件本身單純但真的拍得很好 XD               08/01 17:49
→ lapoto: 啊另外綾野剛開播跟播完的INS限動也有提到這集的想法!
開播的限動：（綾野剛跟星野源每次限動宣傳都超有sense...）
不會改變的過去、不會改變的現在，會改變的未來。
我們究竟要往哪裡去呢，終於來到了折返點。
為此而無可逃避的關於志摩的故事，對，搭檔的故事。

推 liang0523: 推ku大提點的畢達哥拉斯裝置!!QQ，感謝野木再次用溫暖   08/01 19:12
→ liang0523: 的反轉，讓香坂救了2個生命
推 bibichiu: 完全沒注意到香坂的驗屍報告是三澄，大家好厲害
推 vileman: 竟然有三澄！！志摩講電話那裡應該要感動的 但心裡一直想
→ vileman: 快看那個工人！ ハム醬要沒事啊！！
推 leeleesui: 看完這集覺得最深情跟最種下信賴的告白就是「我的生命   08/01 20:57
→ leeleesui: 線很長」 噴淚
推 ph288230: 這集好香，星野最後表情呈現的好好，被感動到
真的很深情很香。我站伊吹志摩。但伊吹九重也滿香的。（自重）

推 seki69: 志摩坐在地上說出心聲那段真的好難過，還有伊吹不要再插旗
→ seki69: 了，你的旗已經夠深了QQ竊聽器也是看的膽戰心驚，私心希望
→ seki69: 野木編筆下留情啊
推 alawoow: 推特有人說 miu404目前的時間設定在2019年，而不是常見的
→ alawoow: 2020年
→ alawoow: 好像會有什麼發生的感覺？
對，第一集監視器很明確寫日期是2019/04/05，這幾集有人看到牆壁上還是貼令和元年。
所以想到時間軸真的跑到2020年會長什麼樣子就胃痛QQ

推 leeleesui: 猜伊吹不會有事，因為劇本定位是一話完結的機搜enterta
→ leeleesui: inment，應該會一路明快到底
推 lapoto: 伊吹本人的flag說 自己是被殺也不會死的男人 所以最後應該
→ lapoto: 蠻有可能這種走向? XDDDD
這種走向好像滿合理的XDDD

推 snooker: 最後有個撐傘的背影大家覺得是誰呢                       08/01 23:39
直覺是エトリ？

推 ssss06: 後面看到落淚QQ
推 seki69: 每集都多少有暗示時間軸還在2019，這集陣馬對伊吹說現在才
→ seki69: 去挖六年前發生的事想幹嘛呢？2013+6=2019。桔梗隊長還說
→ seki69: 明年只要人手夠了就會解散，2020真的怕爆
而且原訂開播時間是2020年4月，4月就是日本新的年度，到底4機搜會解散還是還在呢…

推 y35246357468: 說不定劇中到明年結合現在的時事...                 08/01 23:59
→ y35246357468: 撐傘的感覺是要殺黑川智花的人機率大一些 但也希望
→ y35246357468: 是想監控桔梗的警察啦~"~
推 lyc1: 伊吹最後可以被殺但是不能死,我還想看第二季...
推 grengre: 只想說這部真的太好看了太好看了太好看啦!!!
推 kcbill: 這集好適合unnnatural來揭開自殺還是事故的謎題
→ kcbill: 這樣看起來第五集好像可有可無啊...
→ kcbill: 野木編真的很猛
推 zengda: 來推三澄！
推 glenna9305: 這集翻轉點跟EP4有點類似，就少了點驚艷感，但拍攝得
→ glenna9305: 很棒，演員也詮釋得出色。
推 shindais: 贊成原PO說布條太抓馬，雖然我還是不爭氣的哭了...
推 dearwhen: 志摩叫伊吹要活久一點，好像是第2集？最後吃麵那邊？
好像是欸其實我記不太清楚了XDDD

推 editor2: 竟然有三澄，眼睛好尖啊                                 08/02 20:53
我也是看推特才知道的w

推 tcsubaru: 雖然最後布條乍看有點矯情，但是我覺得整集也有包含著一
→ tcsubaru: 個意義是：眼中看到的事情真的就是全部了嗎？
→ tcsubaru: 包括只看到志摩跟香坂爭執的同事，就認為志摩是殺了搭檔
→ tcsubaru: 的兇手
→ tcsubaru: 只看到藍色衣服就認定志摩香坂追的女性是兇手南田的觀眾
→ tcsubaru: 們
→ tcsubaru: 只看到眼前的狀況就認定香坂的意外死亡跟自己脫不了關係
→ tcsubaru: 的志摩
→ tcsubaru: 劇情安排在糾結了六年後，現任搭檔伊吹發現的真相另一面
→ tcsubaru: ，比起犯了錯並辭去警察身份借酒澆愁導致意外死亡，是更
→ tcsubaru: 單純的看到犯罪所以打算去阻止，因為他是警察，就這樣而
→ tcsubaru: 已。
→ tcsubaru: 當然讓孕婦摸著肚子燦爛一笑是真的很催淚(我也看到哭)，
→ tcsubaru: 但我自己的理解是讓一個不知情的第三者，用很單純的方式
→ tcsubaru: ，感謝身為警察的香坂，那瞬間或許志摩才真正能放下“香
→ tcsubaru: 坂的死是他害的”這個執著的幻想
這個安排覺得是野木編撫慰人心的溫柔，
一開始志摩也質疑伊吹你是在編故事嗎，（我也懷疑了一下XD）
但就那麼恰好地，在要搬家之前才剛好擺上去的布條，在這個時間點被伊吹看見了。
志摩因此終於可以放下自己的幻想，瞭解到什麼才是真正的事實，修正了自己的信念。
現實世界卻不是那麼恰好所有事實都能這樣被澄清，
或者即便事實被澄清了，永遠有千百個理由要自己執著在信念之中，
帶著罪惡感活下去，好似才能贖罪。
希望現實世界中的志摩們即便沒有伊吹在，
也能有著版友說的「眼中看見的事情就是全貌了嗎？」的彈性啊。

推 leeleesui: 推樓上的推文QQ
※ 編輯: tamaxd (163.17.132.121 臺灣), 08/04/2020 12:32:33
推 eldar: Refrain這標題很有意思