[情報] 緯來同步日劇 宅女兒，交不到男友

[yhls (曆仔)]

http://japan.vl.com.tw//drama/20201231/

1/16 起 晚上10點

緯來取名蠻正常的
以為會同步萌音那部

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.46.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1610194511.A.DE3.html
推 coldeden: 一殺
推 arashiaki: 太好了！！期待
推 y35246357468: 沒有五字訣或七字訣了嗎
推 a27281591: 取名正常給推
→ kakashi71: 太棒了！！！！
推 szuying1119: 推 剛剛看到廣告 好驚喜
→ a27281591: 這部同步完之後應該是回平日十點重播嗎
推 tenka92417: 正常翻譯
推 ariel0829: 我以為會同步日九
→ fallfrost: 以為會同步日9 ＋1
→ a27281591: 本來以為是認識的妻子
推 coldeden: 認識的妻子機率太太太太低了
推 coldeden: 緯來挑劇的邏輯性就那樣
推 ariel0829: 跟版主一樣+1
推 a27281591: 果然J家還是(?
推 coldeden: 主因不是那個
推 fallfrost: 就是因為傑尼斯才會賣電視台吧w 傑尼斯只是比較難上平
→ fallfrost: 台
推 coldeden: 1.演員在台灣夠紅 2.劇種符合緯來設定的觀眾胃口
推 s83106: 認識的妻子 調性就不太容易同步進了
推 coldeden: 3.大熱現象作續篇
→ s83106: 緯來受眾就那種樣子 妻子那部很明顯不是
推 coldeden: 很直白的商業選片標準
→ kakashi71: 認識的演員 主演在台灣知名度不是很高
推 replyrose: 美波出道10週年快樂！
推 vini770803: 在想萌音那部有機會有吧！美波+美穗母女像姊妹一樣
→ replyrose: 剛看完不准笑美穗好賣力演出
推 kakashi71: 我原本以為會播小遙那部
推 luckydog: 不能笑看完後有點切不太回來XD
推 io604: 耶！美波萬歲！
推 fack3170: 還以為播J家的
推 depo: 美波美波得第一
推 takabashi: 宅女兒交不到男友好吃驚
→ CHJ1412: 樓上XD
推 Toy17: 明晚的番宣https://i.imgur.com/hCYxfXA.jpg
推 oo2830oo: 翻譯正常但是唸起來不太順 宅>宅宅感覺比較順
推 oops66: 美波每波得第一啦!!!! 福原遙+岡田弟弟~太開心啦~~
推 io604: 再一推推岡田弟弟+美穗姐姐～～
推 ro820: 以為會先同步綾瀨遙那部
推 disasterD: 美波美波得第一
推 a21096: 這部取名應該夠格用好吃驚了吧
→ a21096: 這是我認識的緯來嗎XD
推 getx105: 教不到男友好吃驚
推 adamsuit: 以為會同步天國地獄耶
推 hatephubbing: 沒人追宅女王
推 isr70: 緯來這次片名好不緯來XD 期待母女跟岡田弟弟！
推 batis: 讚啦
推 winnie1206: 雖然不是好吃驚系列了但好白話好好笑XDDD
→ ogisan: 可以期待美波的cos?
推 dendenomg: 好像是緯來第一次播我老婆主演的劇欸
推 icewind520: 不知道waku會選哪一部
→ abc0606: 顏值好高
推 shiyhsien: 緯來取名好吃驚
推 lovehan: 如果爸爸是古美門演就好了    (誤)
推 m0324h1987: 推
推 hmt17: https://i.imgur.com/Ykb5IoN.jpg
推 kurecarlos: 這次的翻譯意外正常欸
推 sebu: 美波美波得第一
推 flyingdreams: 推岡田
推 nanho: 對台灣電視觀眾來講 美波跟美穗真的是不熟面孔...
→ nanho: 不過能代理我大美波的新劇 還不看爆！
推 lpai: 上白石萌音上次是因為佐藤健才會買吧，這次這部在日本期待度
→ lpai: 也不高，這次沒同步日九，但是未來一定會買的。我到是覺得
→ lpai: waku這次會同步日九
推 zabuze: 好耶~~~
推 holly19851: 這次取名讓我好吃驚
推 likeilike: 女兒交不到男友好吃驚
→ h54747: 緯來應該很後悔了吧 還要含淚讓這部播完
推 oops66: 這次真的買錯戲了 收視慘兮兮 早知道買天國與地獄