[LIVE] コントが始まる EP07 日本時間10PM

[olivelovers (憂鬱少女)]

https://www.ntv.co.jp/conpaji/story/

里穂子「生きることが苦しかった時、春斗さんが手がける温かいコントに人生を支えて
貰った……」
瞬太「１ヶ月後に『マクベス』を解散したあとも……これまでと変わらない関係でいら
れるんだろうか？」
コント『無人島』。明転したステージに現れたのは、無人島で目を覚ました男たちを演
じる春斗（菅田将暉）、瞬太（神木隆之介）、潤平（仲野太賀）。３人には一人一つず
つ持ち物が支給されているはずだったが……。マクベスによるとりとめのないコントの
『前フリ』が始まる───。

マクベスの解散まで１ヶ月。酔って公園で春斗に大絡みしてしまった里穂子（有村架純
）は謝罪をすべくマクベスのマンションを訪れていた。しかし、春斗は面倒臭がって取
り合うことをせず……。里穂子が深酒をしてしまったのは恩田（明日海りお）に中途採
用の話を断った後にしたある話がきっかけになっていた。そんな里穂子が抱える悩みに
勘付いた潤平は奈津美（芳根京子）と共にファミレスを訪れ、奈津美の知り合いの転職
エージェントへの紹介話を持ち出す。未だ次へ進むことに勇気が出せない里穂子だった
が、春斗が自分を「里穂子先輩」と呼んでくれたことを思い出し───。

一方、引っ越し先の家具を選ぶため瞬太と共にインテリアショップに訪れたつむぎ（古
川琴音）。だが、些細なことから二人の間で喧嘩が勃発。兄妹のようだと公言していた
二人の関係にも変化が訪れようとしていた。



以下簡單不專業翻第一段:

里穂子「當活得很痛苦的時候，是春斗所寫的那些溫暖的短劇支持了我……」
瞬太「１個月後『マクベス』解散後……也可以維持著跟現在一樣的關係嗎？」

短劇『無人島』。
在照亮的舞台上出現的，是表演在無人島醒來的男人們: 春斗（菅田将暉）、
瞬太（神木隆之介）、潤平（仲野太賀）。３個人應該是一人拿到一件持有物才對……。
マクベス的漫談短劇的『前奏』即將開始───。

--

很想跟大家一起LIVE聊，但一直都沒有人開…

所以第一次開了LIVE文，請多多指教。m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.33.158.186 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1622286219.A.9A0.html
※ 編輯: olivelovers (113.33.158.186 日本), 05/29/2021 19:18:46
→ olivelovers: 今天是中浜妹看XD
推 ro820: 春斗也講得太鉅細彌遺了吧XD笑死
→ olivelovers: 中浜妹進攻失敗QQ
推 ro820: sofa black太會了吧
→ olivelovers: 尷尬XDDD
推 ro820: 猜拳好可愛
→ olivelovers: 嚇到XDDDDDDD
推 ro820: 作夢也幫三人點餐 感情真的好好
→ olivelovers: 真的，真不想他們解散…QQ
推 ro820: 親了！
→ olivelovers: !!!!!!!した！
推 starW: 親了！
→ ro820: surprise!這集瞬太真的太會
→ olivelovers: 感覺大家都開始踏出第一步的氣氛
推 ro820: 說著快樂的回憶可是好感傷
→ ro820: 春斗學潤平笑死XD
→ olivelovers: 都是回憶啊…QQ
推 ro820: 哭了QQ
→ olivelovers: わかる下一個是別れ…
推 pseudogap: わかる後是別れ，寫得真好QQ
推 kcbill: 瞬太！sofa black + surprise親下去!!!
推 kcbill: 最後短劇那邊呼應一開始里穂子送的那個軟軟的仙貝(?) 很
→ kcbill: 棒
→ kcbill: 這部真好看 有笑有淚 這集還有瞬太灑糖
推 Norika: 是軟軟的魚板
→ rugalex: 標題寫錯了 不是が始める 是が始まる
※ 編輯: olivelovers (113.33.158.186 日本), 06/05/2021 17:37:34