[閒聊] 大豆田永久子與三個前夫

[dearwhen (奧客退散)]

對不起，認真分類的話，這篇應該分在[花痴] XDDDD


----


吼~~岡田慎森怎麼可以這麼煩這麼可愛（炸）！！！！！

尤其第二集「慎森主場」，我直接看10遍！！

如果說，是厄介讓我開始喜歡岡田將生，那慎森根本讓我萬劫不復（沒關係我願意！！）

----

雷


雷


雷


雷


雷


----以下流水帳有雷而且文超超長，慎入----


私心想highlight幾個跟慎森有關、我很喜歡的段落：


A
永久子邂逅齋藤工船長後，心花朵朵開的回到家門口。
正要開門時，門打開了。
森：歡迎回來。（搭配靦腆的笑容）
https://i.imgur.com/AoZY4iE.jpg
永：（呆住）你怎麼在這裡？
唄：因為慎森國語很強。
森：我很開心，禁令解除了。
永：沒有解除，你還是禁止進出啊。
--
我看到慎森出現也是呆住，不過是被電暈的那種呆住。看那表情、那笑容，我是永久子的
話肯定立刻解除禁令…啊不，一開始就不會有禁令！



B
永久子、小唄、S2鹿太郎跟S3慎森一起吃鹿太郎煮的義大利麵….
鹿：你明明已經跟她離婚了，為什麼還在這裡？
森：認清事實吧，跟你離婚之後，她選擇了和我結婚。
鹿：結果你還不是離婚了。前天臭掉的蛋和昨天臭掉的蛋，還不是一樣都臭的。
永：（聽到鳥叫聲）
餐後，鹿太郎跟慎森為了放洗碗機又吵了起來…
鹿：其實我對你啊…
森：我討厭你。
鹿：憑什麼你先說？這不就變成是我被你討厭才會討厭你了嗎？根本不是啊，是我先討厭
    你的！
（兩人拿花椰菜互Ｋ）
永久子：（聽到鳥叫聲）
--
永久子自帶鳥叫聲太好笑了吧XDDDDD把「前前夫」跟「前夫」比喻成「前天臭掉的蛋
」跟「昨天臭掉的蛋」也很有趣XDDDDD然後拿花椰菜互Ｋ是什麼有才的橋段啦XDDDDDDDD
這段真的整個笑到肚子痛XDDDDDDDD


C
鹿太郎和慎森殺到S1八作家中找永久子…
八作對慎森說：你對她還真是戀戀不捨，明明都已經離婚了。
https://i.imgur.com/3vsD3bJ.jpg
鹿：這樣講不太好吧。
森：你太沒禮貌了，這個人（鹿）才戀戀不捨。
鹿：我只是擔心她…
森：明明是前前夫。
鹿：前夫和前前夫有差那麼多嗎？
森：假設搭新幹線去京都，我在名古屋下車，你在新橫濱就下車了，從名古屋走路就能到
    京都，但新橫濱不行吧。
--
什麼神比喻，誰要從名古屋走到京都啦XDDDDDDDDD
還有，這位大律師，你自己殺到別人家找前妻連招呼都沒打，竟然有臉說人家沒禮貌喔XD
然後不知道有沒有人注意到，後來鹿太郎不小心把奶茶灑在身上，慎森馬上從口袋掏出手
帕幫他擦。慎森也是隨身帶手帕的那種「有魅力的男人」啊（對應第8集永久子的發言）
，不是只有小鳥遊會帶好嗎（戰）！


D
慎森傳送甜蜜合照給永久子。
永：你怎麼還留著這種照片？
森：（一臉無辜）我沒留啊，只是沒刪掉…
永：分手後一般都會刪掉的吧。
森：但也有東西是愈清愈多的吧，例如清除了字跡的橡皮擦屑、流言蜚語、在停電的夜晚
…
永：刪掉。
森：（微扁嘴）
--
那張合照好好看喔，二個人都好好看！
將生好適合藍色方框眼鏡！微扁嘴超可愛！
慎森刻意留著照片，卻狡辯「只是沒刪」，在洗澡的時候也會看著以前的照片回想二人的
甜蜜時光，比起鹿太郎，我覺得他才是最戀戀不捨的人。


E
在八作開的餐廳用餐後走出餐廳…
唄：那邊那兩位，你們牽手吧，不牽的話我就再也不見你們了。快點牽。
森：（楞）（猶豫）（勉強握住鹿太郎伸出來的手）
唄：不對，你們要十指緊扣。
森：什麼…
鹿：妳說十指緊扣…
（兩人互看）
鹿：（伸手）牽吧。
森：（顫抖的伸出右手）（顫抖的與鹿太郎交握）
鹿：（扣握慎森的手指）
森：（嚇到）（一秒甩開）（傘蜥蜴式跑走）
--
戀人式牽手笑死！將生要用這麼矬的樣子跑步不知道要練多久XDDDDD
據說他高中之前沈迷打籃球，應該是蠻有運動細胞的人，不然也沒辦法跛著一條腿還能瞬
間抄走上司的球（錯棚），想不到飾演體育成績連續12年拿丁的弱男子還真有說服力XDD
。


F
慎森跟小谷翼在居酒屋邊吃邊聊。
翼：你看到別人的笑容不會感到開心嗎？
森：看到別人笑會開心嗎？為什麼？
翼：讓別人快樂，自己也會快樂啊。
森：我很清楚，讓別人快樂，自己也會感到快樂。請問洗衣機能煮飯嗎？洗衣機能吹乾頭
    髮嗎？每個人具備的功能都不一樣，而我並不具備讓人快樂的功能。
--
撇開礙眼的小谷翼不談（對不起我實在不愛看到她），我很喜歡這段，尤其慎森說的話，
完全打中我。
是啊，每個人都有擅長的事和不擅長的事，不具備某些「功能」是天經地義的，真的不需
要太強迫自己面面俱到。
一向逞強的我，那瞬間好像輕鬆了（感恩寫詞的坂元老師功德無量）。


G
壽喜燒轟趴，但沒人買肉，所以大家都去買肉了－除了永久子，和發現愛的沙發被丟掉心
很痛的慎森。
森：我們離婚前並沒有好好溝通，忽略了很多事，直接跳到離婚，所以沒有結束的感覺，
    雖然法律上已經離婚了，但還沒好好道別…
永：是這樣嗎？
森：換句話說，就是還沒變成過去，也沒辦法變成過去，某方面來說，我們的離婚還是現
    在進行式，所以我才希望妳能獲得幸福，遇見能讓妳變幸福的人，這樣我才能把妳變
    成回憶，在心裡跟妳道別。
永：是這樣嗎？我是覺得…
森：（突然湊過去頭靠頭）對不起，其實我不想讓一切變成回憶，也不想跟妳道別，我還
    想跟妳一起坐那張沙發，取回失去的時光。
https://i.imgur.com/aeB2WxW.jpg
永：（輕嘆）那並不是失去，而是捨棄了。捨棄的東西是不會回來的，我已經把那段時光
    變成回憶，也好好道別過了，結婚和戀愛，跟訂契約不同，只要一個人下定決心，就
    結束了吧？你有異議嗎？
森：沒有，我沒異議（哽咽）。
--
這是我心中的名場面，二人頭靠頭的畫面好美。
只有兩個人獨處，慎森終於把自己被斷捨離的那種難過和不捨講出來了，表現得像小孩一
樣有點鬧脾氣還有點撒嬌。永久子理解這樣的他，沒說一句重話，只是淡淡的把心裡的想
法娓娓道來，就讓慎森心服口服的敗下陣。
我在螢幕這頭看著也好惆悵啊。
是說小唄走進來看到森、永二人頭靠頭，以為二人假離婚，二人為了撇清關係，你一言我
一語比賽誰比較討厭對方：「比被問喜歡貓還是喜歡狗還討厭」、「比被紙割到還討厭」
、「比戰爭還討厭」、…，超挑戰演員語速的XDDD


H
永久子與慎森在咖啡廳對坐。
永：雖然我還不是一個稱職的社長…
森：妳很努力。我覺得妳已經很努力了，從以前到現在，妳一直很努力，總是閃閃發光，
    讓我覺得很耀眼。我一直都想跟妳這麼說。
永：剛才那句話，或許就是我的草莓塔。雖然離婚了，但我們還活在彼此的人生中（微笑
    ）。
森：…我好像也吃到草莓塔了（害羞笑）。
--
有些時候，就只是想被肯定啊。
慎森說的話，就是在法庭上被指控「從來不肯對永久子說的話」。慎森你早點講這些話就
不會被離婚了吧XD
喜歡慎森「好像吃到草莓塔」後的那個笑容，像個大孩子。^_^


I
永久子一進家門，看到三個前夫排排坐在客廳裡，原來是聽小唄說永久子被求婚，三人一
起來關心了。
永：你們為什麼穿這三種顏色？
（三人低頭看自己的衣服：鹿－紅襯衫、八－黃長Ｔ、森－深藍毛衣）
鹿：真的耶，紅、黃、青。
森：這不是紅綠燈嗎？（譯者註：日本人稱綠燈為青色）
八：所以剛才我們在路口…
鹿：有些年輕人對我們指指點點…
森：原來是這樣！
鹿：（按八作左肩）是按鈕式的嗎？
森：（按八作右肩）好帥喔。
鹿、八：（輪流按慎森左肩）
森：綠燈了、綠燈了…（樂）。
https://i.imgur.com/Wq1HNpP.jpg
--
穿青色衣服的慎森，被S1、S2當紅綠燈按鈕，沒有毛多碎唸，還很配合的「あおです」、
「あおです」，超可愛的（合理懷疑這邊三個人自己玩開，導致將生露出真面目XDDD）


J
永久子生日。
壽星本人失蹤，但她爸擅自去她家，還邀她的三個前夫和三個她不認識且暗戀她前夫的女
人一起在她家包水餃。然後始壽星爸這始作俑者，在餃子包好前就睡死了。
包餃子的過程，三女把三男批得體無完膚，豆夫們毫無招架之力，縮在廚房流理台旁互相
療傷。
森：她究竟是怎麼想的呢？
鹿：誰？
森：我說的是一個人就蒐集了三張爛男人卡的永久子。我們剛才被講得那麼難聽，但她嫌
    棄過我們這些缺點嗎？
八、鹿：沒有。完全沒有。
森：我們三個明明這麼廢，她卻從來沒生氣過。我們都太過依賴大豆田永久子了。
--
「一個人就蒐集了三張爛男人卡」，對欸，永久子好慘XDDDD
雖然那三個女人，一個比一個還莫名其妙，但她們說的話引發了前夫們的反省，也是好事
。本來很擔心編劇要把她們寫成豆夫們的第二春，幸好沒有。

附帶一說，這集（第6集）讓惠愛領便當真的讓我非常非常錯愕。


K
慎森不請自來到永久子家，一見面就搶走她的手機，一番追逐後，把永久子關在房間裡面
。原來是小鳥遊的公司被搜索，他怕永久子吃虧，想阻止永久子出門跟小鳥遊約會。
森：那傢伙超級渣。我就是在罵他渣。
永：（手機）還給我。
森：你要不要吃點東西？（跑到廚房）我弄點東西給你吃吧。
永：還給我！
森：（打開吊櫃右邊的門－被整包義大利麵攻擊）（打開吊櫃左邊的門－打翻的麵粉整包
    倒在他頭上）
https://i.imgur.com/OkRo83r.jpg
--
好可愛！滿頭麵粉還甩一甩，好像小狗XDDD整個人縮著坐在廚房的地上也好像小狗XDDD
永久子拿毛巾輕輕幫他拍掉頭上麵粉的樣子，好像在照顧小孩，慎森對永久子耍賴的樣子
，真的就像個孩子。太像小孩、個性不夠成熟，大概也是慎森被斷捨離的原因之一吧。

------------


最近連看好幾部岡田將生的影視作品，電視劇方面，繼「掟上今日子的備忘錄」之後，看
了「寬鬆世代又怎樣」、「昭和元禄落語心中」、「ST紅白搜查檔案」、「寫不出來」、
「小巨人」，還複習了「王牌大律師2」；電影則有「酸甜家族」、「秘密」、「人生最
後那幾件事」、「三角窗外是黑夜」和「何者」。

密集的看他扮演各種角色，不得不說，他在「大豆田」裡面的表現，比起過往更上好幾層
樓。

就以LH2為例，一樣演律師，羽生winwin是意氣風發神采飛揚的勝利組，慎森則是嘲諷開
很大但內心容易受傷而且人緣很差的弱男子。兩人都有連珠砲般落落長的臺詞，將生在表
演方式上有作出明確差別：winwin講話抑揚頓挫很明顯，表情也多，慎森則僅用微翹的嘴
角表達他的不屑或傲嬌，語氣平淡的把酸話一口氣說完，時不時還會出現有如小動物般的
表情（可愛死了）。整體來說，慎森比winwin更能打動人心。

將生詮釋慎森非~常~游刃有餘，自然到差點以為他本人就是慎森。慎森毛超多、自我中心
又講話帶刺，這人設怎麼看都不討喜，但按照戲劇走向，這三個前夫不能讓觀眾討厭啊，
演員要把Season3可愛的一面恰如其分的表達出來啊。將生就成功作到讓觀眾說出「S3好
可
愛再煩也絕不離婚」這種不理性的話！（我就是不理性的觀眾XDDD）（好啦我承認人帥真
好也有關係XDDDD）

當年萬人迷設定的winwin被嫌到炸，雖然劇本或許就是要這樣的效果，而且看得出來將生
很認真在演，可惜還是被雅人叔（和結衣）輕鬆輾過去。

8年後，「大豆田」也是大咖雲集，但再沒人可以輾壓岡田將生。

我將生粉我驕傲:)。

--

岡田將生的膚質實在有夠好。

第4集開始學化妝的小唄，告訴永久子說想化出「慎森的透明感」，這孩子真是太識貨了X
D


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.41.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1637049979.A.215.html
推 Ryder: 我也好喜歡慎森 花椰菜互K那邊看的時候 我笑超大聲
真的很多會讓人不小心笑出聲的段落
唸報紙襯衫上面的字、慎森從國外帶報紙襯衫回來當4個人的情侶裝也蠻好笑的XDD
推 kakashi71: 我也很愛慎森,雖然一開始覺得他很煩,但後來覺得他越來
→ kakashi71: 越可愛
推 arashijidai: 我以前不太喜歡岡田將生，但看了這部後覺得他的慎森
→ arashijidai: 真的很不錯，所以又去看了今日子，已完全改觀XD
改觀之後是不是怎麼看怎麼帥XD
推 dustfaerie: 是不是！慎森真的超煩卻超可愛！而且造型加分超多 從
→ dustfaerie: 沒想過他這麼適合捲髮+眼鏡+高領
感謝dustfaerie大push我！
我現在完全陷在岡田將生的魅力裡面不想出來（躺
小巨人的山田好帥，回頭看winwin也覺得好帥
※ 編輯: dearwhen (117.56.41.115 臺灣), 11/16/2021 17:29:39
推 kakashi71: 小巨人的劇情雖然一言難盡,但將生在裡面真的超帥XD
大概是配合整齣戲的風格，將生在小巨人演得好用力，一直皺眉頭，我都幫他覺得累XD
但還是好帥，連眉心都很帥（喂
推 threedollar: 慎森真的表現得超可愛啊！
推 pseudogap: 慎森真的超可愛的<3<3<3
推 dustfaerie: 紅綠燈前夫那段 慎森的あおいです是即興演出沒錯XD之
→ dustfaerie: 前官推有講
竟然真的是即興！！
請容我尖叫~~~
推 dustfaerie: 啊不小心多打了い 是あお哈哈
他講あおです的聲音好可愛好好聽喔
我反覆聽好多好多次
推 dorisgallows: 我也是厄介開始覺得岡田好可愛啊！是說這個造型在電
→ dorisgallows: 影何者中就出現過，當時就覺得他卷毛+戴眼鏡也太帥
→ dorisgallows: 了吧！
沒錯沒錯！
不過我覺得慎森的捲髮+眼鏡，比「何者」的隆良更迷人~
→ mickeybo: 慎森真的超可愛！將生捲髮很好看！
推 xchinchinx: 慎森真的太可愛又療癒！他舔刀子那幕我笑超久
對還有舔刀子XDDDDD
→ xchinchinx: 這部輕鬆又精緻 很多台詞都值得玩味
+1
坂元老師真的寫詞高手
最近在看的四重奏也很強！
推 FreeBlue: 我也愛慎森，捲捲頭+眼鏡大好，看了文想去重刷大豆田了
→ FreeBlue: ～～
推 chocopoodle: 我也喜歡岡田
→ chocopoodle: 而且他好癡情
本人緋聞是不多啦：）
角色的話，厄介很癡情，慎森很癡情，寬鬆世代的正和也走專情路線。
但比起女生，他好像更容易跟同劇男演員有cp感齁XDD
推 kitty849k: 以前覺得岡田將生的臉完全符合「厄介」這個名字給人的
→ kitty849k: 印象，沒想到在大豆田裡頭看起來運氣變好了XD
硬要說的話，
慎森的臉是無辜+機車的綜合體吧XD
推 Ramenstar: 同為將生推太理解原po的心得！！！慎森真的可愛到爆！
→ Ramenstar: ！
推 shushu4ni: 岡田的氣質真的好適合又廢又煩又可愛
是不是！！從來沒想過有人可以又煩又可愛吧！岡田慎森做到了！！
※ 編輯: dearwhen (114.40.53.202 臺灣), 11/16/2021 20:41:02
→ dustfaerie: 慎森和佐藤鬥嘴的橋段也都很好笑 尤其第二集慎森拿300
→ dustfaerie: 要還給佐藤兩人對視快6秒那邊XDD
哈哈哈兩人還連忙確認是不是不到6秒還在安全範圍，笑死XDDDD
這二人也是有同一陣線的時候啦
例如八作因為女人緣太好而苦惱，鹿太郎問要不要代替他、慎森還一副專家的樣子問要不
要教他讓女性失望的方法XDDDD
前岳父嫌棄鹿太郎的時候，慎森也有幫鹿太郎講話喔
推 yuuuuk: 推爆 慎森萌爆！
推 yuuuuk: 透明感將生最高～
皮膚真的好到不行，尤其小巨人，一堆近拍大頭特寫，將生的皮膚看起來還是透亮透亮的
。
推 piliseric: 將生最高！presence II聽爆
我也是反覆聽presence Ⅱ，將生唱rap很有他的特色，松隆子的歌聲還是好聽。
※ 編輯: dearwhen (114.40.53.202 臺灣), 11/16/2021 21:46:34
推 ReiMi: ep2我也是狂刷XXXD ED也是一直re
推 open73: 也喜歡重re第二集 還有第四集 好想看慎森跟惠愛的互動啊
被你一說…慎森跟惠愛好像沒互動過耶？
→ open73: 還有慎森在岳父面前意外像個乖小孩一樣 都沒亂嘴砲
對，超乖！
而且前岳父是直接打電話找慎森，應該是蠻喜歡他的，推測他在前岳父面前都是好孩子形
象XD
※ 編輯: dearwhen (114.40.53.202 臺灣), 11/17/2021 00:07:54
→ dustfaerie: 岳父給S3的評語是fantasy 所以應該蠻喜歡慎森吧XD
推 dustfaerie: 很懂原po的A段 雖然只是開門說句おかえり但也戳到了當
→ dustfaerie: 時正快爬出將生坑的我>///< 還有第二集的頭碰頭充電也
推 dustfaerie: 讓人心動 尤其那句「充電完了」也re了好幾次XD
那個充電動作真的好甜蜜喔
家政夫將生穿圍裙毫無違和感
※ 編輯: dearwhen (42.75.168.200 臺灣), 11/17/2021 08:50:32
推 mieki: 充電很心動！重刷大豆田+1
推 kitty849k: 這部拍攝也很有質感的說
推 skinbones: 我也是這部終於發現到岡田將生的美！！！！
推 akiehls: 前三季中也是最喜歡慎森，而且以前沒覺得他那麼帥欸，在
→ akiehls: 這部真的好帥(眼睛冒愛心)