[閒聊] (雷)大家聽英語 第三週12 1942-1943

[chongfong (仲楓)]

2021.11.16(二) 第12集

怕.jpg
劇透注意！！！




































【Come Come Everybody 第三週 第12集】
﹝1942-1943﹞
　
─香甜美夢—　



．安子充滿期待地前往雉真家，前來應門的是神情嚴肅的美都子。美都子確認安子就是稔
所喜愛的人，拿出和果子的費用、要她將所訂的貨帶回，並要求她不要再出現在稔面前。
　
．金太看見桌上遭退貨的和果子，到安子房間看見她難過低伏臥在書桌。金太發現安子神
情有異，但安子僅一再道歉。
　
．絹得知安子當天未能與稔碰面，隨即前往Dippermouth Blues前等待稔。絹將裝有紙鈔
的信封交給稔，解釋安子找不到機會交還稔，她瞞著安子前來將錢交給稔。
　
．稔收到信封相當氣憤，拿出信封內的紙鈔質問美都子，認為她私自決定交付分手費的事
情過於卑鄙。


　　





稔：
「我會和她...
　我會和安子在一起
　不管父親、母親您們說什麼
　我都會和安子在一起」





　
．此時千吉恰巧返回家中，意外相當支持稔的說法，但要求他必須離開雉真家才能與安子
交往。
　
．稔原本打算就此與家中斷絕關係，但千吉解釋實際商業行為並非書本上所學、戰爭時期
一不留神即可能失去江山。也要求稔與安子分手、依照他們所安排，保留財產到戰爭結束
。
　
．安子獨自一人顧店，看著稔所送的英文字典、表情相當難過。
　
．金太發現稔在店門前默默觀察安子，上前尋找稔、希望不論結果如何、稔都能與安子好
好溝通。
　
．稔走進店內與安子說起這陣子的事情，考慮與安子分別，但最後仍希望能與安子在一起
。
　
．安子難過地看著稔，認為這段時間的相遇僅是她不願醒來的美夢。













　
「安子...
　我知道可能需要一點時間
　但戰爭結束之後
　我大學畢業的話
　一定會...」


　
「謝謝你...我很開心...
　但是...是我弄錯了
　一開始就搞錯了
　我明明就知道
　但我還是做了這個夢
　一個很長...很香甜的美夢
　
　廣播英語教室停播之後
　我學的英文也都忘了
　和你一起的日子
　我也一定能夠忘記的」　

　
．安子將稔所送的英文字典還給他，字典掉落地上、而安子則是難過地離去。




　

安子想要和稔一起
走在向陽之道的夢想
就這樣短暫地凋零......
　
Yasuko's little dream sadly faded away.








/////////////////////////////////////////////////
　
阿伯我心臟承受不住阿！！！
不過還是先來稱讚一下
稔那時候不顧一切反抗家裡的人的那股傻勁？
瞬間被圈粉...我真的覺得稔太有guts了
　
其實從千吉的理由也可以理解
「父母都是希望孩子們好」
雖然我對於千吉說要在戰爭期間擴廠
這怎麼聽都是沒用的常治跟廢物輝夫才會說的謊言阿...？
（請見緋紅　&　小女侍）
說千吉很有眼光時在我心中抱有很大的疑惑...？
　
我覺得今天登上推特話題的絹
真的是個很優秀的角色欸！！！
她知道很多事情雙方不方便出面
也會適度給安子建議、幫助安子
拜託絹的故事絕對不要只有在岡山篇阿！！！
這麼好的朋友真的就算在晨間劇裡也很難找了！！！
　
我覺得兩對父母其實真的都是「為自己小孩著想」
畢竟大家都是第一次當父母
對金太那時候這樣的決定我真的覺得他也蠻勇敢的
最主要還是有觀察到安子神情不對勁吧！
　
今天的旁白恢復英文了
應該可以解釋為故事要往一個新的好的方向的發展了吧
吧
吧
對吧....QQ

--
誤入小海女世界的8年級少年
　　　　～晨間男子AsaDanshi～　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.159.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1637065936.A.424.html
※ 編輯: chongfong (150.117.159.97 臺灣), 11/16/2021 20:32:51
※ 編輯: chongfong (150.117.159.97 臺灣), 11/16/2021 20:33:24
推 Norika: 好傷感哦～期待後續發展
希望兩人可以有好的發展！！！
推 qirt0402: 這集嗚嗚！希望安子跟稔能結婚啊
真的兩個人的感情線也太悲了QQ
推 ariel0829: 今天一早看到這段，叫我怎麼上班QQ
早上看完我直接請假(?
推 phoebeF: 今天這集太心痛了......
推 ikiki: 之前稔造訪橘家還能冷靜分析砂糖將受管制，和菓子業難生存
→ ikiki: 這集卻衝動說已做好入贅橘家(當和菓子職人)的覺悟，立刻被
→ ikiki: 商人父親以現實面的問題擊倒。
→ ikiki: 前幾集看似完美無欠的稔，終究只是個沒社會經驗的學生..
不得不說稔還是個學生...... 衝動雖然很帥
但不得不說還是考慮得不夠....
推 pseudogap: 金太真的是個細心疼女兒的爸爸T^T
兩個爸爸其實都很疼愛自己兒女不希望他們受傷哪......
推 ikiki: 最後稔還是難以放下安子，低著頭講「いけん、いけん」這段
→ ikiki: 看了心好痛啊> <  (看完還要出門上班但妝都花了...)
我覺得稔那段真的很令人痛心...
推 alien1013: 開頭那段稔媽媽真的太恐怖了    加上懸疑氣氛的配樂更
推 alien1013: 安子都快嚇死了QQ
昨天的結尾跟今天的頭都好震驚！！！
推 ange2011: You san上晨間劇後節目還跟全日本人道歉也太妙
這個感覺很有趣真的應該來補一下～～
推 ange2011: 兩邊都是好爸爸啊啊~
→ ange2011: 還字典太好哭了啦!
還字典那段...看到字典掉到地上心都涼了一半...
→ ikiki: 各位別哭，來點輕鬆的 https://i.imgur.com/Zynxpot.jpeg
→ ikiki: 上週NHK的節目，段田爸說對戲時忍不住一直看北斗的漂亮鼻樑
→ ikiki: https://i.imgur.com/LjKthhx.jpeg 野球經驗者村上事前聽說
→ ikiki: 北斗不擅球技，結果開拍才發現自己控球比北斗差XDD
每次看到這些幕後小花絮都會對這些演員大大改觀哈哈哈哈哈
推 pseudogap: NHK那節目怎麼這麼好笑XD
→ pseudogap: 稔最後不敢說那段真的好心疼QQ
→ ikiki: 但村上的速球讓北斗接到手痛+害怕，絲毫沒察覺村上控球差
推 evelynjin: 雖然已知道開頭安子會被稔媽羞辱，但看到還是覺得好抖
→ evelynjin: …萌音有把小媳婦(?)感演到位（拍手），不過還是期待稔
→ evelynjin: 和安子能在一起…看預告勇回來揍稔那幕或許是在幫安子
→ evelynjin: 出氣?!
小媳婦這個解釋真的很棒XDDD 小媳婦vs惡婆婆...真的表演得很好耶那段..
難怪YOU要跟全國觀眾道歉了哈哈哈哈
※ 編輯: chongfong (150.117.159.97 臺灣), 11/16/2021 23:18:12
→ yijiun1072: 這集好虐好心痛
推 huronave: 一開場就很灑狗血，萌音怎麼沒把錢丟回去XD You 還要跟
→ huronave: 日本人道歉也好妙XD 兩人就結束了嗎？
推 willypenguin: 「いけん、いけん」那邊演得很好耶，那個嘴唇抽動好
→ willypenguin: 精彩啊!!
推 haruko22: 真的太好看了（拍手+1）但YOU的壞婆婆真的好恐怖啊！我
→ haruko22: 是安子真的想快點逃 根本不想請她等一下啊！推推稔さん
→ haruko22: 堅定的告白 雖然衝動但很感動呀(╥﹏╥)
推 riscy: 發現稔在店門前默默觀察安子的是金太吧?
※ 編輯: chongfong (27.246.129.167 臺灣), 11/17/2021 09:20:28